Joel Valverde  Dosrius, ES

Joel Valverde
/ 5 15 Reviews
Joel Valverde

Joel Valverde

Highlights

Warm, Deep, versatile, institutional, Castillian (Spanish from Spain) and Catalan speaker Voice Over. I offer amiable, serious, institutional registries...

Languages

Spanish (Castilian)

Accents

European Spanish (Castilian) and Catalan

Ages

Young Adult, Middle Aged, Senior

Special Skills

Movie Trailers, Documentaries, Audiobooks, Business, Educational, Radio, Telephone, Videogames, Podcasting, Television, Internet

Experience

25 years of experience in radio and television being at the moment the official voice of programs of "TV3" (Catalonia television) and of some productions of "CUATRO", television of the "PRISA Group", in addition to voice in off for private producers and radio transmitters in Spain.

Credentials

Education

Graduated in the technical school of radio and television.
Sound engineer.

Great experience in mass media. 25 years.

Studio

  • Microphone

    BRAUNER PANTHERA Studio Condenser microphone.

  • Computer & Software

    Apple Mac Pro Quad new generation Intel Xeon Nehalem processor

  • Special Equipment

    Pro Tools 10 with Digidesign DIGI003 Rack and Command 8 control surface. Universal Audio LA 610 MkII mic pre-amp.

  • Delivery Methods

    e-mail, FTP, Source Connect, MP3 and all audio formats

  • Turnaround Time

    generally same day delivery

Service Description

Normally provide audio to my clients via E-MAIL attachments, FTP, usually with less than 24 hour turnaround.

And now on Source Connect!!

Voice recordings for Broadcast Radio and TV and Radio commercials, multimedia, all you need.

Testimonials

Fast, reliable, versatile: Joel is the ideal partner for recording professional voiceovers both in perfect Spanish and Catalan. Just assign him a job of any kind and be sure your customer will enjoy result (regularly on time)!

Uvoices (IItaly)

I have had the pleasure of working with Joel Valverde on numerous different recording projects from corporate promos to audio guides and documentaries. He is not only an excellent and versatile Spanish and Catalan language Voice Over Artist, but is meticulous in the recording process and delivers crystal clear audio to his many clients. Joel can bring life to any script. I have no hesitation in recommending him 100%!!

Alex Warner - British Voice Talent

I do not go to assess the quality (quality, warmth ...) Joel's voice is enough to hear it, but what is worth review its availability, speed and efficiency. I am delighted with their work and would recommend it to anyone who asked me."

Álvaro Martínez
Coordinador editorial
Multiactiva SL

Alvaro Martínez - Multiactiva

Joel has been a key part of my elite talent roster for Spanish narrations for several years - always delivering excellent quality with remarkable turnaround. He is a communicative, gracious partner and a wonderful asset to my ethnic voice team.

Rory O'Shea's Voice Over Adventures! Imedge of Communications

Trabajamos desde Voz-Media con Joel Valverde desde el inicio ( 2008) y sinceramente, nunca hemos dejado de trabajar con él. No solo por su preciosa voz sino por su profesionalidad, entrega de trabajos en los plazos exigidos y su gran humanidad como persona.
Sin duda, continuaremos colaborando con él, en un mundo donde a veces, la seriedad, brilla por su ausencia.

International Voice Overs - Voz-Media

Trabalhamos com Joél em vários projectos e, sempre que temos uma nova necessidade em Espanhol, Joél é a nossa primeira escolha!
Muito para além de uma voz quente, perceptível e muito adaptada a documentários e televisão, Joél prima pelo seu profissionalismo, correcção e cumprimento dos prazos de entrega.
É sempre um prazer trabalhar com o Joél e aconselhamos o seu trabalho de forma incondicional!

Arrepio (Portugal)

En los pocos proyectos que hemos trabajado juntos me di cuenta que eres una persona muy responsable, honesta, profesional e inteligente ya que entiendes el concepto que quiere el cliente respecto a la intención y entonación que necesita el proyecto, y rápido en tu tiempo de respuesta.
Sinceramente transmites mucha confianza a pesar de la distancia que hay entre nuestros países

Open Audio - Audio Design Buffet- Mexico

No puedo menos que valorar muy altamente y apreciar el excelente trabajo que Joel
realiza cada vez que colabora con nosotros. Con su voz cálida, que emana comprensión
e interés en sus oyentes, consigue comunicar de forma sincera y natural conceptos
clave, sabiendo dar matices a su expresión. Su dicción castellana es impecable, y si bien
en algún momento puede traslucir un leve deje catalán (en las “eles” particularmente)
no tiene el más mínimo problema en entregar un acento castellano neutro y muy
comprensible. Si fuera en catalán, sería “clar i catalá”, siendo “castellano” “claro y
castellano” con “llaneza, Sancho, llaneza”.

Quizá no sea lo más importante, pero su constante iniciativa y buena disposición para
aprender, o incluso retomar una sección para dejarla “bordada”, es algo que valoramos
y tenemos en alta estima. La calidad elevada de su trabajo, y sus ganas de superarse son
un atributo de gran valor, sobre todo en estos tiempos que corren, donde la apatía y el
“laissez faire” campan a sus anchas entre la ciudadanía en general.

Personalmente valoro su actitud profesional y “sabia” de seguir aprendiendo. “Empezar
a darse cuenta de que uno no sabe, no es una lección de humildad, es una lección de
sabiduría”. (LRH)

En resumen, Joel es un locutor que puede entregar un producto y que puede “llevarle un
mensaje a García”.
(Referencia a un escrito de Elbert Hubbard, el tío de LRH, sobre un soldado, Rowan, que
tuvo las agallas y el valor de llevarle un mensaje del presidente de EE. UU. al General
García, en la guerra de Cuba.)

¡Gracias por tu buen hacer y buena actitud!

(Nota: cada uno de los mezcladores de sonido, que no hablan español, sino inglés,
francés, etc., están encantados con la cualidad sonora de tu voz.)"

____________________________________________________
Tambien ha querido poner cucharada Fabián, el compañero de producción que dirige las gravaciones Latinoamericanas:

"Escuché su grabación de la película (Los Fundamentos del Pensamiento) y me encantó
su interpretación, su entrega es muy sincera, emotiva, e impartía comprensión. Causaba
deseo de seguir escuchándolo. A pesar de que el acento es castellano, y yo soy mexicano,
lo entendí muy bien, y escuché toda la película con mucha claridad, y muy buena
dicción. Resultó un producto muy profesional y de alta calidad.

Si este talento hiciera el acento mexicano, me gustaría que grabara las versiones
latinoamericanas...”
(Cuando tengamos versiones catalanas... ¡esas van para ti!)

Golden Era Productions - Los Angeles

Joel was great to work with and very helpful in adapting to our requests. We look forward to working with him in the future.
Joel is very easy to work with and even took the time to sync his voice over to our video. Expectations are exceeded!

TA Instruments

We've been working with Joel for a few years now. He always does his best to meet our client's requirements and make sure they are satisfied with his services.
He has very fast turnaround and working with him is a pleasure. When you book him you can expect professionalism, friendly approach and flexibility.

RPM Sound&Voices (Poland)

Desde del primer momento que comenzamos a trabajar con Joél, teníamos muy
claro que estábamos delante de un profesional de la locución. Hace ya más de
cinco años que trabajamos con él y saber que, en cualquier momento responde,
¡no tiene precio! Nos hemos enfrentado a situaciones de estrés, momentos en
los que necesitamos "para ahora mismo" un texto grabado; Joél siempre ha
respondido. Seriedad, rapidez y flexibilidad. Además, siempre está abierto a
sugerencias, a cualquier cambio que haya que hacer. Y, por supuesto, todo
con una actitud llena de estusiasmo, favoreciendo un ambiente de trabajo
comprometido, leal y agradable y, después de tantos años, entablando una
amistad sincera

Colours Communication Group (Germany)

3 años colaborando juntos y solo puedo decir que Joel es un verdadero profesional; Calidad en las formas y en la entrega de su trabajo. Un profesional altamente cualificado que recomiendo a cualquier productora, agencia, medio o marca. Ojalá todos los locutores, lleguen, algún día, a su nivel

Trackpro Contenidos Sonoros

Confianza, calidad, rapidez, buen precio.. son algunas de las palabras que definen a Joel V. tanto en lo profesional como en el personal. De hecho, no hay mayor tranquilidad en nuestra profesión que encargar un trabajo a un colega que sabes que lo hará como tu mismo lo harías!. Eso es toda una garantía...

JAM Locuciones (International Producer)

Per Sample la collaborazione con Joel è una risorsa importante per le produzioni in lingua spagnola e catalana.

La capacità di interpretare sia letture di carattere "istituzionale" che interpretativo o pubblicitario, lo rende efficace in tutti ambiti produttivi.

Preciso, puntuale, veloce, ma senza essere frettoloso,

Joel è ormai uno dei più longevi collaboratori di Sample.

Si può sempre contare sulla sua affidabilità e sull'impegno che mette in qualsiasi tipo di produzione.

Ogni volta che necessitiamo del suo aiuto, lui c'è.



Paolo Favarin

CEO Sample srl - Italia

Sample SRL - Italy

Client List

These are some of the companies that have trusted in me in recent years:

Dynamic
BBVA
Autoequip
Game voicing
Generalitat de Catalunya (Cultura Catalana website), commercial promo for the Sota Terra programme for TV3 television
Bingo Intelligence
Commercial promo for Casio cameras
Tüv Turk
Ishebeck Titan
Dimaflex, Estela Foundation
Extremadura Channel, Roman Ways of Europe, presentations
Concert promotion
Radio Stations: Café del Mar, Café del Sol, Cool FM, KFC (Kentucky Fried Chicken), Scooter Company.
Commercial promo for Benidorm Has Talent 2009.
Adipesina, Greiner, Montagnana, Prosciutto, SNSI (scuba diving training programs on DVD)
Festa de lʼEsport y Sindic de Greuges of Catalonia
Cepsa, Terex, Intersport, MC Mutual, SGAIM
Cisco, Harley Davidson, Symantec, Shape Ups (sport footwear)
Flagship
TV series “Els Ultims Artesans”
DVD “Abadiania”
Big Mat, Bostnam, Calderas Domusa, Cambra de Comerç de Girona, Carnicas Ariza, Comunicalia, Consorcio del Jamon Serrano, Correos, Dalkia, Gohierri Nortesa, Ferrelda, Ferrovial, Visual-13, Grupo Alfa, Mutua de Propietaris, Heinz, Icese prevencion, Infinita Renovables, Inprodya, Spanish Association of Labour Relations and Social Security Law Consultants, Cátedra Unesco, Mediaframe, Pluvinet, Merkamueble, MMRadio, Mytic (training courses), New Holland, NH Hoteles (training courses), Orlando (fried tomato sauce), Pamplonica, Protone, Tommy Hilfiger, Stellan, Primary research centre of Öresund and Malmo (Sweden), TV Leon, Via T, Waterlogic
Acrysof (intraocular lenses)
Acquapura, Aessential, Calderas Arca, Future Trend, Rinascimento Italia, La Sfida, Mapei, Marzzi Group, Meeting di Rimini, Metzeler, Museo Civico di Módena, Ocme, Brain Bee, Rhein 83, Sigma 4, Tecno Gaz, Valagro, Cremonini.
IBM, Apex Enterprises, Cardscan, Cascade Corporation, CISCO Systems, Covidien, Eaton, Emea dupaquier, Endo Stitch, EZ Tray, GE energy, Ingersoll Rand, Intel, Meggit, Microsoft, Starello Corporation, SAI Global, Sonicwall, Terex, Ziff Davis
Trailers of the SAGA VideoGame
Andorra Telecom, Andorra Association of Psychologists, regional and national election campaign for the Andorra Government, Reig Foundation
Pitney Bowes, Sterling Commerce, Amgen
Promo ACTIC (Generalitat de Catalunya)
Fill Clean and Spray Max from Peter Kwasny
Copa Cordial Internacional, Apad, Astronaut, Baio film, de Jong, Degaroute, Ekkehard Scheller, Kema T&D, MIMI, Packaging Manager, Sourcing Map, Nintendo-Sudoku Ball Detective, Viyo, Air Trade Center
Corpedia, Honeywell
3M Nomad, Bialystok, Eltrim, ZPT
Antico É, Askoll, Benelli 20, Bialetti industrie, Bonilli, Bormioli Rocco, Marianela Centre (Paraguay), Cifo, CLA, Duna- Corradini, Enerbuilding, Flaem Nuova, Fondital, Gardenia Orchidea, Icacolor, IGuzzini, Ferrero (Kinder), Komatsu, Las Marcas region (Italy), Metef, Nano, Pedrali, Port Aventura, Quarella, Sámoter, Sunny, Telme Networks, Port Aventura
Nordic Walking Original España
Terabox of Telefonica-Movistar
Team Stainless
CPA (Permanent Arbitration Court), DRS Reliability, Solid Works, Canon, Ultra-Clima, Vita Air, TV Serie “¿Que le está picando a mi perro?” (What’s biting my dog?)
Hugo Boss
Lundbeck
Oster
Rhodius
Fosroc, Konecranes, Sholle Packaging, Spearmark, Tech ni Fold, Valmet, Rooftop, Valtra Direct, Vodafone
Foundation for a Better Life
Act When Mild, Metro Channel, Copcisa, Alvedro Bussiness Park, Secoir, promotional video for Sitges, City Hall of Elorrio
Catalan and Spanish narration of the audioguides of the FC BARCELONA museum
Universitat de Barcelona (UB) and Universitat Politècnica de Catalunya (UPC)
Dubbing for Terex Corporation, TEREX Bussiness System, CEPSA, TV heading for Intersport and relaxation program for MC Mutual
TV advertising feature for Vermouth Perucchi
Audioguides for the Atapuerca Archaeological Site, museum centres in Huesca, Romanesque Routes of Andorra, Tourism and Culture Ministries of Andorra
SAMOTER international fair of building machinery of Verona, ItalyPromotional video (dubbing of Tom Knapp presenting BENELLI shotguns)
Voiceover of the promotional videos for the Spanish National Ice- Cream Convention of FRIGO
CANON EUROPE, advertising feature about the 3D SOLID WORKS pack
EROSKI commercial centres
National TV campaign for ORLANDO
Tell Me More, EURONEWS TV Satellite, VALEO
AENA
TOM TOM GPS SYSTEMS
Kone Cranes
Commercial DVD of IDScan, card scanning system
Coca-Cola
Training courses for MICROSOFT of Windows Vista
Barcelona Council
NEVERLOST GPS SYSTEM, INTEGRATED HYDRAULICS
CIM CAPENERGY
TV Spot for Aeroflot Russian Airlines in Euronews. Some other projects for the same channel.
PIRINEUM, a 14 episode series about the Pyrenees.
Novozymes
GENERAL DYNAMICS
National Geographic
Audioguides of France
Café del Mar-Altea radio station
Documentary narration about the monasteries of Catalonia
Documentary narration about the Art-Nouveau
Grupo Lareira and Bauhaus centres
Corporate videos for the Consorzio de Goro, Jacuzzi, Milk Innovation and informative videos about the restoration of ancient books
Commercial breaks for Café del Mar-Altea radio station
Heinz, training programs for banking entities, Orlando, corporate videos for Tommy Hilfiger, TV spot for the city hall of Reus, video about HIV, main Catalonian character for the videogame ONAE, documentary AMERA
Promotional video: Discover Mont Tremblant
Corporate videos for Rinascimento pronto moda, Acquapura, Brain Bee, Marazzi Group
IBM, Apex entreprises, Cardscan, Cascade Corporation, voice over of online training seminars, Emea Dupaquier, GE Energy, Ingersoll Rand, interactive training courses for Intel, SAI Global, Sequa Code, Terex Corporation, Online seminars for Ziff Davis Group, EZ Tray
La Oca firm
Altis Grupo Empresarial
Corporate video for Eckehard Scheller and testimonials for Viyo
TV advertising campaign for Aeroflot Russian Airlines, Coca-cola, ECER, advertising feature for TV about Guinea, TV spots for Tell Me More about language training courses, IVR for Valeo and corporate voice in Spanish for the new image of Euronews, promotional spots for the same channel in other national channels
Training courses for several multinational companies
Corporate video for Eltrim, National Radio Campaing for Viagogo, international concerts promotion company
AB Energy, Antha, Antico È, Vito Popolizio driving schools, Benelli shotguns, Bialetti Industrie, several religious documentaries, Bormioli Rocco, Marianela centre Paraguay, CLA, Enerbuilding, Flaem Nuova, ICA Color, iGuzzini Illuminazzione, Kinder, Komatsu, promotional video about Las Marcas region, Nano Quarella, Sámoter, promotional video about Saint Petersburg, Sunny, Telme Networks, promotional video about Valencia, kids’ video game.
Advertising material for different shops, institutional video for the World Fighting Bull Fair, commercial promo for the new TV program Testing Norway, divulgative video about the griffon vulture, Valencia de Alcántara and its influence area
Canon, DRS Reliability, Vita Air, SolidWorks
Tech ni Fold, Kone Cranes, Sholle Packaging

Payment Terms

Hire Joel for voice-over work. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Joel Valverde about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote