Dai Orellana Banner
Dai Orellana

Dai Orellana

Vigo, Galicia, ES

Dai Orellana Banner
Dai Orellana

Dai Orellana

  Vigo, Galicia, ES


I'm new at Voices.com

I am a Spanish native Voice over, from Galicia, have my own Recording Studio and I can work at Professional Studios if it required

Corporate, institutional, audiobook, radio, white boar/expliner video, dubbing, documentary, ivr/telephone.
Extremely versatile, flexible imitador. because:

I control the larynx and throat to make voices of characters who will surprise...
Guturals, difonic song (tivetano song), Agressive, funny, warm, craying, also I can
make voices as a child and teenager as well as an adult.

Fresh voice with a unique personality


Spanish (Iberian), Spanish, Spanish (Latin American), English, English (North American), English (British), Portuguese (Iberian), Japanese


Japanese, Mexico (Southern), South American (Argentinian), South American (Venezuelan), Spanish, Spanish (Andalusian), Spanish (Castilian), Spanish (Catalan), Spanish (Galician), Spanish (International Spanish) Acento Neutro, Spanish (Valenciano)


Child, Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult

Special Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


7 years experience as an actor and audio editing.
Excellent corporate voice (Walt Disney, Bloody Labyrinth, Mia, Rialvi, Asevigo, P. M. projects, Marvel). Expert in Cartoon voices and characters, videogames, explainer video and comercials.

Also a studio dubbing actor (spiderman, deadliest catch, and other docurealitys)
and I collaborate in various dubbing and interpreting projects as Destiny dubbs with roles such as the genius of the lamp, jack (nightmare before Christmas), Donald Duck, and videogames such as Xenoblade chronicles, Kingdom hearts etc.).
Voice professional, Speaker, Dubbing, Actor, Advertising, Events, Tibetan and guttural singing, Director and creator of plays.
Voice direction. Photographer, Mtch acupuncture and musician.
Singer and songwriter.


7 años de experiencia como actor y editor de audio.
Excelente voz corporativa (Walt Disney, Bloody Labyrinth, Mia, Rialvi, Asevigo, P. M. projects, Marvel). Experto en Voces y personajes de dibujos animados, videojuegos, video y comerciales.

También un actor de doblaje de estudio (spiderman, pesca radical, y otros docurealitys)
y colaboro en varios proyectos de doblaje e interpretación como allDestinydubs con papeles como el genio de la lámpara, Jack (pesadilla antes de Navidad), Pato Donald, y videojuegos como crónicas de Xenoblade, Kingdome Hearts etc.).
Voz profesional, Orador, Doblaje, Actor, Publicidad, Eventos, Canto tibetano y gutural, Director y creador de obras de teatro.
Dirección de voz. Fotógrafo, Mtch acupuntura y músico.
Cantante y compositor.



Technician of Dubbing in Zaragoza university of san jorge Course of initiation to the dubbing and voice-over in Spanish.
Course of adobe audition.

Speech and poetry in Sherpa. This course focuses on the emotion of lyrical reading and the voice-over of commercials. Taught by Indalecio Regueira.

dubbing, radio/locution and podcast actor in pro siemprego (porriño)
Course taught by Damian Alonso, Antonio Giganto and Julio Lorenzo

Dubbing course with Julio Lorenzo at Estudios Cinema Iberolusa. Advanced course of dubbing in the studios with the director of dubbing Julio Lorenzo.

_Técnico de Doblaje en Zaragoza universidad de san jorge Curso de iniciación al doblaje y locución en castellano.
Curso de adobe audition.

_Locución y poesia en Sherpa. Curso que se centra en la emoción de la lectura lírica y la locución de spots publicitarios. Impartido por Indalecio Regueira.

_Actor de doblaje, radio/locución y podcast en proemprego (porriño)
Curso impartido por Damian Alonso, Antonio Giganto y Julio Lorenzo

_Curso de Doblaje con Julio Lorenzo en Estudios Cinema Iberolusa. Curso avanzado de doblaje en los estudios con el director de doblaje Julio Lorenzo.


  • Microphone

    Rode Nt1A

  • Computer & Software

    Pc, Adobe Audition CC 2018, Izotope RX6

  • Special Equipment

    Steinberg UR-12, behringer U-phoria UMC22, marshall major Hi100

  • Delivery Methods

    E-mail, dropbox, wetransfer etc

  • Turnaround Time


Service Description

professional, committed, critical and ethical and I love my work! accessible, responsive, thorough and committed to providing the following services:

- Professional script revision, editing and copy consulting.
- Same day turnaround.
- Professional, studio recording.
- Clean up editing.

Additional services include:
- Post production editing.
- Music.
- Sound FX.
- Mixing.
- Production and mastering.
- Skype sessions.

I adapt to the needs of the client, always taking each project with a lot of love and dedication.


Dai Orellana es un actor y locutor destacable, con gran experiencia en interpretación y caracterización de personajes. Una voz joven natural y muy versátil que lo da todo en cada trabajo.

Luis Alberto C.(voice talent)

Awesome, thank you!

Evgeniy Yastrebov

We like your voice!

Stefano Masoni

Gustavo Elias

Dai es una persona muy dedicada en su trabajo y con una gran experiencia. Trabajar con el ha sido una experiencia muy satisfactoria.



Dai Orellana es un actor y locutor destacable, con gran experiencia en interpretación y caracterización de personajes. Una voz joven, natural y muy versátil que lo da todo en cada trabajo. Posee un gran sentido del humor y oído de músico. Es capaz de hacer decenas de registros diferentes o imitar a celebrities.


Voice Over Clients

Disney, Chesstring, Asevigo, P.M Proyects, Laberinto sangriento, Alldestiny dubbs, Rialvi, Laberinth, SDI Media Iberia, Cinema Ibero-lusa, Babaluvox, Marvel.

Payment Terms

Payment to Dai Orellana is made through Voices.com SurePay®, our escrow service that guarantees your project is completed to your satisfaction. Pay securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com and when your work is done, simply download the final files, and release funds to Dai Orellana.

Learn more about SurePay® here.

Next Steps

To invite Dai Orellana to audition for your project, simply invite them to a job. Share your project details to quickly and easily receive a quote.

Have questions about posting a job?
See how Voices.com works here.

Demo_Spanish_iberian_Dai 39

Dai Orellana

Bosque encantado 0

Dai Orellana

Newprime 9

Dai Orellana

Agrassive comercial 10

Dai Orellana

British_grandfather_sad 39

Dai Orellana

English_ChilldTeen_DaiO 6

Dai Orellana

English_works_DAiO 2

Dai Orellana

Demo_Spanish_Neutro 26

Dai Orellana

All my strength 1

Dai Orellana

Mexican Demo 3

Dai Orellana

Ferrero 22

Dai Orellana

dunkin 20

Dai Orellana

Radio_joven_entusiasta 9

Dai Orellana

eltrato 7

Dai Orellana

Doblaje 17

Dai Orellana

T6 fluke 1

Dai Orellana

Promo Eitiem desk 2

Dai Orellana

Personaje_Luca 13

Dai Orellana

  • Hire Dai Orellana as a voice actor. Working with Dai Orellana is fast and easy. We'll walk you through the process step-by-step.
    Request a quote for your project today.