0 Reviews

Zsolt der

Budapest, HU


Im a Hungarian stage and movie actor, regularly working as dubbing actor too.
I graduated last year at the SZFE (University of Theatre and Film Arts, Hungary, Budapest), and now I work at Katona Jozef theater, one of the most respected art theaters in Hungary.

I am a fluent English speaker but my Hungarian origin is clearly perceptible by my accent, therefore roles with foreign accent are the most suitable for my qualities.
Due to my Slavic roots I can easily talk with Russian, Czech, and Slovakian accent.
I am a passionate and enthousiastic actor on stage and while dubbing too. I have the highest expectations regarding my work, and can be rather stubborn when it comes to acheiving true quality.

Beside my aims to play complecs and critical roles, I also find great plaisure and challenge in dubbing cartoons and animated series, especially if there is opportunity for creative and impulsive usage of voice and tone.
My regular voice is light, mid-tone tenor.


Hungarian, Slovakian, English



Voice Ages

Middle Aged (35-54), Teen (13-17), Young Adult (18-35)

Special Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


Borgia ( 3 season ) - Cesare Borgia ( 2018, SDI Media Hungary, d.: Laszlo Apric)
Supergirl ( 2 season ) - Mon el ( 2018, SDI Media Hungary , d.: Laszlo Apric)
Truth or dare (movie) - Brad Chang (2018 SDI Media Hungary d.: Laszlo Apric)
Lee Daniel's Star ( 2 season) - (2018 Direct Dub Studio d.: Andrea Kertesz)
The Duce ( series , pilot ) - (2017 , SDI Media Hungary )
I saw the Light (movie) - Jerry Rivers (2017, Direct Dud Studio d.: Daniel Nikasz)
NCIS - episode rolls ( 2016,2017 SDI Media Hungary )
Amatuer Night (movie) - Dan (2017 , Direct Dub Studio , D.: Daniel Nikasz)



I graduated in 2017at SZFE(University of Theatre and Movie Arts) in Budapest, Hungary.
During my higher education I had courses with Lazlo Apric, who is one of the most well known dubbing directors in Hungary, and since then I have been working with Andrea Kertesz ( Direct Dub Studio), Daniel Nikas ( MicroStudio) etc.
After graduation , I got a chance to join the Hungarian Dubbing and Actors Association (MASZK).
Since that time im working at : Mafilm, SDI Media Hungary, Direct Dub Studio (DDS) , MicroSzinkron.



Rode NT1-A

Computer & Software

audacity 2018 1.2.6. version / 4500 Hrz

Special Equipment

isolation panel + popfilter

Delivery Methods

by arragement

Turnaround Time

by arragement

Payment Terms

Payment to Zsolt der is made through Voices.com SurePay®, our escrow service that guarantees your project is completed to your satisfaction. Pay securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com and when your work is done, simply download the final files, and release funds to Zsolt der.

Learn more about SurePay® here.

Next Steps

To invite Zsolt der to audition for your project, simply invite them to a job. Share your project details to quickly and easily receive a quote.

Have questions about posting a job?
See how Voices.com works here.

This talent has not uploaded any demos yet.