Ahmed AlQotb Banner
Ahmed AlQotb
/ 5

Ahmed AlQotb

Cairo, EG

Ahmed AlQotb Banner
Ahmed AlQotb

/ 5 17 Reviews

Ahmed AlQotb



Native Arabic voice talent, founder of THE ARABIC VOICE ® studio, based in Cairo, Egypt. Deliver your voice to 300 Million Arabs, in classic and modern standard Arabic Language, in addition to more than 3 native local accents with Ahmed.




Arabic, Egyptian, Lebanese, Syrian


Middle Aged, Senior, Young Adult

Special Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


6 years



Bachelor Degree


  • Microphone

    Shure PG-42, Audio Technica, AT 2020 Condenser Microphones

  • Computer & Software

    Linux-based platform

  • Special Equipment

    Behringer Xenyx 802 Mixer with phantom power preamps., Behringer UCA 202 Audio interface

  • Delivery Methods

    E-mail, FTP

  • Turnaround Time

    5 hours

Service Description

Voice over and dubbing in Standard Arabic and Arabic native accents
English to Arabic translation and Copy editing


It has been an absolutely pleasure to work with Ahmed! He is very helpful and takes good and very professional care of all the projects we have sent him. He is very trustful and I can warmly recommend him.
Janus Felding, Project Manager


"Ahmed has been hired by Globalme Localization on several voice recordings projects for Arabic language. The latest one was six months long project for the Interpol’s Crime Investigator’s College. From the very beginning, Ahmed proved to be an excellent choice for our Arabic recordings. He delivered high quality work that exceeded expectations of our client and never missed any deadline, despite constantly changing schedules.

Ahmed is a very dedicated individual and it was absolute pleasure to work with him. I can recommend him to you without any reservation. Surely, he will be a tremendous asset to any organization"
.. Hanna Golota, Operations Lead


Ahmed was an amazing resource to have on our project. He was very professional. His tone and presence was perfect for the project. Great turnaround times on recordings.

All files received were the upmost in quality. We plan on updating our project periodically and will definitely use his services in the future.
Cody Alberts, Project Manager

Glyph language services

Voice Over Clients

Hired by:
Harley Davidson
World Bank
Australian Government
People's Liberation Army (China)
China Development Bank
Procter & Gamble
Western Union
Oman Air
Gulf Air
Paris Motor Show 2012
Papa John's

VoiceArchive, Denmark
Voicetome, Sweden
Glyph language services, Washington USA
Globalme, Canada
Metro Audio And Video, New York
JAM Locuciones, Spain
Sonidos, Spain
Busuu Online S.L., EU
InterVoices, Russia
EQHO Localization Services, Thailand
Images in Motion, Singapore
MayFlower Langauge services, India
Rayee Media, China
Feiyiban, Shenzhen, China

Payment Terms

Payment to Ahmed AlQotb is made through Voices.com SurePay®, our escrow service that guarantees your project is completed to your satisfaction. Pay securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com and when your work is done, simply download the final files, and release funds to Ahmed AlQotb.

Learn more about SurePay® here.

Next Steps

To invite Ahmed AlQotb to audition for your project, simply invite them to a job. Share your project details to quickly and easily receive a quote.

Have questions about posting a job?
See how Voices.com works here.

Character Dialogue 713

Ahmed AlQotb

Commercial 308

Ahmed AlQotb

KIA Quoris commercial 162

Ahmed AlQotb

Software Tutorial 381

Ahmed AlQotb

Documentary Film 303

Ahmed AlQotb

IVR Bank Telephone System 190

Ahmed AlQotb

Business Presentation 845

Ahmed AlQotb

  • Internet Video
    / 5 Voices.com (Sam Park) for Job #186696 Voices.com - Internet Video - Ref Wifi GREAT WORK
    Jan 3, 2017
  • Internet Video
    / 5 Voices.com (Sergio Cordoba) for Job #186696 Voices.com - Internet Video - Ref Wifi Great work!
    Jul 5, 2016
  • Internet Video
    / 5 Voices.com (Ian Callander) for Job #145810 Voices.com - Army Soldier 20X lines (ENGLISH) Amazing Job!
    Jul 16, 2015
  • Internet Video
    / 5 Hack|Stone Film Group for Job #133644 SOSi corporate video - Arabic version
    Mar 22, 2015
  • Educational
    / 5 Voices.com (Sam Park) for Job #129525 Voices - Distance E-Learning - Asim Great work!
    Feb 17, 2015
  • Telephone
    / 5 Voices.com (Richa Patel) for Job #128514 Voices.com - IVR (Arabic VO) Great work- Thanks!
    Jan 16, 2015
  • Educational
    / 5 Concept for Job #127733 تعديلات على الفلاش MTN
    Dec 19, 2014
  • Educational
    / 5 Concept for Job #124753 Educational
    Nov 20, 2014
  • Telephone
    / 5 Compudirecto for Job #71890 Arabic Recordings Great timing and a great Job!. Thank you very much!
    Feb 24, 2013
  • Internet Video
    / 5 Herski Kft. for Job #67104 Arabic voiceover for very short online video Thanks, perfect!
    Dec 18, 2012
  • Business
    / 5 2point0 Concepts LLC for Job #64356 Convert Demo Video into Arabic
    Oct 9, 2012
  • Business
    / 5 allen international for Job #41893 Bank Al Etihad
    Sep 13, 2011
  • Documentaries
    / 5 Moving Blue for Job #37735 Aqueous Great voice for the type of project we had, he is easy to work with, I highly recommend him !
    Jun 23, 2011
  • Business
    / 5 ILocutores for Job #36207 Product presentation. Good job, Fast delivery. Excellent professional.
    May 23, 2011
  • Videogames
    / 5 JB Milliorn for Job #36159 Spoken English with Arabic Accent Great!
    May 18, 2011
  • Audiobooks
    / 5 Nowbible for Job #29490 Arabic Audio
    Feb 14, 2011
  • Business
    / 5 fotovdb.com for Job #30330 Content video for Saudi Arab voice Did not understand a word of the result... But my client was happy.
    Delivery a bit after the deadline.
    But generally satisfied.
    Jan 27, 2011