Myriam Vargas

San Antonio, Texas, US • 10:48 AM Local Time

4.9 • 42 Reviews


View All (7)
Narration NEW
Documentaries 184

Myriam Vargas

Commercial NEW
Business 629

Myriam Vargas

Commercial Demo
Radio 352

Myriam Vargas

Vocal Skills


Spanish, Spanish (Latin American)

Read More


Latino, Mexican, Mexico (Northern), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro

Read More

Voice Ages

Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames

Read More


Turnaround Time

24 hrs

Live Directed Sessions

ISDN, Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Call, Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype), ipDTL


Microphones: AKG 414 TLII, AKG C4000B, Sennheiser ME66

Computer & Software

iMac 2.93GHz Intel Core i7, ProTools 11, 002R (AD/DA modified),

Special Equipment

Mic preamp: Sound Devices 302 

- Compressor: DBX 1066 

- Recording/Editing platform: ProTools 7.4, 002R, iMac Dual 2.8GHz. 

- Sync to picture capability with video playback from hard dis

About Myriam Vargas


A fresh, energetic, clean, vivid and versatile voice. My voice ranges from warm and rich for narrations, sexy and fun for commercials, smooth and professional for presentations, clear and professional for phone messages.

Read More

Service Description

I’m dedicated full time to this profession, which allows me to provide a very flexible schedule and quick turnaround times.

I offer a service based on experience, talent and professionalism, supported by full dedication and attention to detail. Besides, for most projects my quoted price covers:

- professional recording studio with premium tools for digital recording and editing,
- delivery of edited or un-edited dry VO,
- files uploaded to my FTP account or yours.

Phone patch, Source Connect or bridged ISDN also available.

Read More


I have done voiceovers for a variety of clients: Dish Network, IBC bank, Pizza Hut, and Credit Guard of America. I have played moms, sisters, “comadres”, aunts, teachers, and spokeswomen. Being in the audio production business for more than 15 years gave me the experience on service, timing and delivery.

Read More

Client List

London Olympics video promo, Metro PCS Videos, The Room Place Radio, Dell Computers TV, Los Angeles Metro Rail system, 1&1 IVR, Wienerschnitzel training course, Amway video Drunk Driving PSA, TX STAR Kids Radio, Catholic Relief Services videos, Sam's Club Cash Back Check, Walmart Kiosk Prompts, Connect 2 Compete campaign TV, PBS Kids App, Disney AP Safari TV, ATT, TV and Radio Jackson Health Hospital TV and Radio, McDonald's Radio Global Problem Solvers Animation, HIV Awareness for Latino Immigrants promo TXL Holiday Spot, Nike converse IVR, Florida Lottery Radio, Century IVR, ActiveCare promo, National Fire Protection Association promo, Google Pixel 3 internet videos Cal Fresh Supermarket radio

Read More


-Bachelor’s Degree in Mass Media and Communications, from the University of Monterrey. As a college student, I spent my school days attending, and performing theater plays where I developed my love of acting.

- I have spent 15 years as an assistant and manager of a recording studio.

Read More

Reviews 4.9

View All (42)

Very Professional

1 person said Myriam was a professional inside and outside the studio.

Great Communicator

1 person said Myriam communicated clearly and quickly.


Aug 24, 2020

Television Job #408486 • Spanish (Latin American) • Young Adult (18-35)

Jan 8, 2020

Thank you Myriam!!!

Educational Job #366192 • Spanish (Latin American)

Available upon request

Oct 25, 2019

Educational Job #361002 • Spanish (Latin American)


Myriam has been fantastic to work with. Her attention to detail, her ability to create a characters voice and her flexibility working with the client's requests, makes her a perfect selection for Spanish Voice Over needs.
I highly recommend her.

Small Pond Video Productions, Inc.

Myriam!! Great work on this project. You really hit the nail on the head with this one. Your voice sounds fabulous and you are very professional to work with! Thank you for everything. We look forward to working together again soon. 5+ stars!

Thank you, Myriam for being such a professional. We appreciate it!

Wide Eye Productions

More Information

How do I work with Myriam Vargas?

You can start working with Myriam Vargas in four simple steps:

  1. Sign Up or Log In to your account.
  2. Invite Myriam Vargas to audition to your new or existing project.
  3. Review Myriam Vargas' proposal, custom audition, and quote after they've replied to your invitation.
  4. Hire Myriam Vargas and get your files.

To know more, you can learn about how works here.

How do I pay Myriam Vargas?

Payment to Myriam Vargas is managed through our SurePay payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through
  2. SurePay will hold your funds until you're satisfied with Myriam Vargas' work.
  3. When the work is done, download your files and release funds to Myriam Vargas in just a couple of clicks.