16 Reviews

stefano casini

montevideo, Montevideo, UY



I started my career in front of a microphone with just 15 years, in 1968 in Italian language! In 1971 I studied at RAI Studios in Via Teulada in Rome the "Formazione Annunciatore Italiano" sponsored by RAI Radiotelevisione Italiana. Since 1972 I have been a journalist, having worked in several media such as: RAI, CNN en Español, Radio Svizzera Internazionale, Globo (Brasil) , Univision (México) and many other print, radio and television media. In RAI I also worked as a conductor of news and entertainment programs. My native language is Italian. However I lived almost all my life in Uruguay, where people speak Spanish (Rioplatense), having lived for a time in the USA and in Brazil. I studied at the Faculty of Economics at the Università degli Studi di Urbino from 1971 to 1976. At the moment I am Director of my own Academy of Journalism and Locution in Montevideo


Italian, English, Spanish, Portuguese (Brazilian)


England - East Midlands (Leicester), Spanish (International Spanish) Acento Neutro

Voice Ages

Middle Aged (35-54), Senior (55+), Young Adult (18-35)

Special Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


My experience in the media began with the written press, but at 18, I had the opportunity to take a Professional Speech course at the Via Teulada Studios in RAI in Rome. My work for 22 years in RAI through Radio and Television, a short passage on CNN en Español in the years (Phone hidden), my work for 5 years in RSI (Radio Svizzera Internazionale), as well as many media collaborations From Uruguay, Argentina and Brazil, allow me to work at a high level. I had experience as a musician and theater actor for several years in the American Alliance of Montevideo, which in 1981 gave me a one-year scholarship in New York. Where I could improve my English. In RAI, I had the opportunity to interview Fidel Castro, Gabriel García Márquez, Raúl Reyes (FARC), Juan Manuel Fangio, Diego Maradona, Pelé and many historical figures. I'm ready to give my experiences for professional work



3rd year Università degli Studio di Urbino (Facoltà di Economia e Commercio). Facultad de Humanidades y Ciencias de Uruguay: Sociología y Psicología



shure beta 87 sennheiser 815S

Computer & Software

nuendo 4

Special Equipment

steinberg MI4

Delivery Methods

mp3, mp4,WAB

Turnaround Time


Service Description

After a 25-year working relationship, in 2016 we founded, with my partners Alejandro Fuksbrauner and Adriana Dominguez, a new multimedia company with a 200mq premises where we have 3 rooms to teach Communication courses, professional studio Radio, television, Group Flash is developing in our communications area and we are proposing professional and certified work


Grupo Flash is a company born this year with more than 40 years of experience of its partners in the field of communication and professional locution, whether in Uruguay or in other Latin American countries

Group Flash

Voice Over Clients

RAI Radiotelevisione Italiana, RSI (Radio Svizzera Internazionale) CNN en Español, EL PAIS, Observador, La República, GENTE D'ITALIA, Radio Mitre, Globo

Payment Terms

Payment to stefano casini is made through Voices.com SurePay®, our escrow service that guarantees your project is completed to your satisfaction. Pay securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com and when your work is done, simply download the final files, and release funds to stefano casini.

Learn more about SurePay® here.

Next Steps

To invite stefano casini to audition for your project, simply invite them to a job. Share your project details to quickly and easily receive a quote.

Have questions about posting a job?
See how Voices.com works here.



stefano casini



stefano casini



stefano casini



stefano casini



stefano casini


Waysound Recording for Job #356802 Stories of Bass Fishing - Adult/Senior - Spanish translation from an English interview

Quality was good. Would have loved to have a little better communication. Sometimes he was slow to respond or send revisions. I would consider using him again for future projects.

Dec 13, 2019


Open Audio for Job #366835 Mensagem de boas-vindas

Dec 9, 2019


Voices.com for Job #351421 ENGLISH, Spanish Accent | Multi Video Project - Corporate Training. 7 Talent Will be Selected as Different Characters

Fantastic work, Stefano! Thank you for the fast turnaround and excellent file quality!

Sep 26, 2019

Internet Video

Neorama for Job #350276 CYR - CARAIBAS

Sep 3, 2019

Internet Video

Colibri XR for Job #345959 Shamanic Virtual Reality Experience

Aug 1, 2019

Internet Video

Berlin Rosen for Job #311196 VFA Puerto Rico

Great read and takes direction well but coordinating a live read was a little difficult.

Oct 26, 2018


1stAir for Job #289661 Mexican Business Man/ English with Mexican Accent

Terrific! He nailed the entire project,,,and QUICK!!! HIGHLY RECOMMENDED

Oct 11, 2018

Movie Trailers

Lua Books for Job #307397 Malaika la principessa - Italiano

Oct 5, 2018


Voices.com (Agnes Kes) for Job #296379 Voices: Asteroid Museum Recording - IT

Sep 4, 2018


Voices.com for Job #294127 Voices.com-Conversational, Informative Italian Male.

An absolute pleasure to work with Stefano! Great work!

Jul 18, 2018

Internet Video

Voices.com (Ian Callander) for Job #251202 Voices.com - Bioscience Online Video (IT)

Awesome job Stefano!

Nov 23, 2017

Internet Video

Voices.com (Agnes Kes) for Job #248145 Voices: Manager Voice for Online Video - Italian

Sep 15, 2017


Medtronic for Job #245828 The Five Pillars of Commercial Capabilities Spanish Voice Over

Aug 11, 2017

Internet Video

Kyle Towndrow for Job #238234 English to Portuguese Brazil (male "dad" being interviewed and small part for female voice who is the interviewer))

Jul 11, 2017


Voices.com (Agnes Kes) for Job #208812 Voices: Private invite for Stefano's retake for job #207575

Great work!

Jan 10, 2017


Synchronics for Job #213918 Web Film Overdub

Good job!

Jan 3, 2017