Zuleika Deciga Banner
Zuleika Deciga
/ 5

Zuleika Deciga

Seattle, Washington, US
Zuleika Deciga Banner
Zuleika Deciga

/ 5 4 Reviews

Zuleika Deciga

  Seattle, Washington, US


I'm passionated about my profession. My goal is to make my client happy and deliver my best performance to achieve an effective communication with the audience for that product. I'm easy to work with and professional. I'm a team player. I'm here to help you achieve your goals for your project! I can be a kid, girl, teenager, mom, young adult. I'm versatile. I record in Spanish (Neutral and Mexican) English (Mexican and World).


Spanish, Spanish (Latin American)


Mexican, Spanish


Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Educational, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


I have 10+ years of experience. I'm from Mexico City and live in a suburb near Seattle. I record in Spanish (Neutral & Mexican) and English (Mexican & World accent). Google used my services for their synthetic products - Google Translator & Android Software-. My voice can be listen in the following car brands: BMW, Renault, Nissan, & Toyota. I record in a semi regular basis TV & Radio spots for: Shoe Carnival, Mac Donald's, and Starbucks amount other brands.
These are my latest projects I had worked on:

Industrial video for Microsoft (Marea)
Industrial video Savers
Industrial video Ely Lilly and Company
IVR Omnicard
IVR National Vision
IVR Sears
IVR Verizon
IVR United Heritage Credit Union
IVR AT&T and Cricket Wireless
Industrial Video The City of Seattle: (Website hidden)
IVR NY City Health
IVR PHH Mortgage
Translation and adaptation. Industrial video for Inter Continental Hotels Group
Casting for Nintendo (Seattle)
Casting for Microsoft
IVR: Total Wireless, Simple Mobile, Net 10 and TracFone
IVR: United Heritage Credit Union
IVR: BBV (Bank in Mexico)
Voice Over Industrial Video for Savers
Directing Recording session for Savers
Industrial Video: Innventures
Update IVR: H&R Block, T-Mobile
Update Math Software for Symphony Learning
Update IVR: Verizon
Casting: Amazon-Spain market
Internet and in house spots for: Fanta Beverage (Mexico only)
In house video: Microsoft
IVR: ComEd
IVR: H&R Block, Verizon Wireless
IVR: Novartis Pharmaceuticals. IVR-Update: Amazon, Sprint, My Online Bill and Billing Tree, San Bernardino Medical
Navigation System or GPS for Nuance
(Website hidden)
In house video: (Website hidden)
TV Spot for Outlet Mall in Tucson
IVR: Southern California Edison, Samsung, Verizon Wireless, AAA Insurance,
Bank of America, Sears, T-Mobile, and Microf.
Casting, production and direction for Radio and TV Spots for Pappa Murphy's
Translation and Adaptation for print and radio ads: Starbucks and EcoATM



Voice Over Private Sessions: Pat Fraley (2015), Rodney Saulsberry (2014), Terry Apple (Phone hidden)), Db Cooper (2007), Kathy Levin (2007), Seattle Acting School (Phone hidden)).
Mexico City: Tena Curiel: (Phone hidden).

BA University of Mexico. (Universidad Nacional Autónoma de México-UNAM)
Bachelor in Mass Media and Journalism 1993 – 1996
Radio Broadcasting, Bellevue Community College, Bellevue, WA 2001




  • Microphone

    Neuman TLM 103

  • Computer & Software

    MacBook Pro OS X Yosemite

  • Special Equipment

    Apogee One

  • Delivery Methods

    FTP, email.

  • Turnaround Time

    4 to 48 hours. Depending length and needs of the project.

Service Description

My goal is to help my clients achieve their goals for their projects in an efficient and effective way. I'm very easy to work with. I'm a trustworthy and reliable. I take direction very well.


I have been working with Zuleika Deciga in the last 10 years. She always delivers the project on time. She is so easy to work with.
Tanya Auger
Plum Group

Plum Group

Zuleika Deciga is our No. 1 voice over actress in Spanish in the last 14 years.
Cris Bjelajac
Senior Director Channel Programs


Voice Over Clients

Genesys, Plump Group, Holdcom, Nuance.

Payment Terms

Hire Zuleika as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Zuleika Deciga about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

  • Telephone
    / 5 Voices.com (Ryan Wallace) for Job #202818 Voices - RUSH - Latin American - IVR - Professional, Business Amazing work Zuleika!!
    Dec 2, 2016
  • Educational
    / 5 Voices.com (Jeffrey Allen) for Job #190780 Voices - New baby educational videos looking for great Female Spanish VO Actors for dialogue style VO Great work!
    Jul 8, 2016
  • Telephone
    / 5 Voices.com (Lisi Hentz) for Job #177584 Voices - Private Job for Zuleika Great work Zuleika!
    Apr 6, 2016
  • Telephone
    / 5 Voices.com (Lisi Hentz) for Job #153680 *RUSH* Voices - Spanish IVR Fantastic job!
    Oct 28, 2015