PORSCHE - Intelligent Performance

Description

Demo Language: German

Demo Recording Purpose:Commercials

Voice genders and "ages" I perform on this demo:Young Adult Male, Middle Age Male

Pre-, post-, or production services featured:
Translation of copy
Delivery of edited and finished voice tracks
Voice direction
Addition of music
Addition of special effects

Demo description and comments: This jingle (originally produced for TV) animates the listener to imagine being a child with big ideas/wishes and to follow the own feelings (naturally with the target to allow himself buying a Porsche).

The voice is spoken a little bit "pressed" and manipulated by sound like we know it from "old radio voices". This effect refers to the advertising message "Prosche exists since more than 60 years" associating that Porsche is a brand with long tradition.

-----------------------

Original Text:

"Von wem hat er das bloss ?
Schön, wenn man sich in den Ideen seines Kindes selbst erkennt.
Noch schöner, wenn die eigenen Ideen große Gefühle erzeugen,
so wie unsere seit über 60 Jahren.
Porsche Intelligent Performance."

Vocal Characteristics