Freescale - Mandarin Male Native Speaker For Narration

Job #10

Job Posting Details

Job # 10 Freescale - Mandarin Male Native Speaker For Narration

Posted Date
Aug 5, 2006 @ 17:34
Respond By
Aug 8, 2006
Word Count
Chinese (Mandarin)
Age Range

Job Description

Seeking 1 male Mandarin native speaker to record narrator e-learning course for Freescale employees. Audio time is approx. 10 minutes total, divided into 43 clips.

Example Script For 1 Clip:

本课程的目的是让您熟悉“全球档案管理政策”,并了解它对您的日常活动有何影响。 您将会看到,此政策对戴尔的效率、法律和审计声誉存在巨大的影响。 因此,所有戴尔员工都必须了解并遵守此政策。
在本课程中,您将练习如何运用档案管理政策。 其中一些活动是角色扮演练习。 需要靠您来正确处理每项档案。

Audio Technical Specifications

• The naming of files is critical.

• If the script has named a clip as Aa010, the file must be returned as Aa010.wav.

• Case is important. If the clip is named Aa010 and the returned file saved as aa010.wav, it will not work in the course.

• Spacing is important. If a clip is named Aa010-01, please do not name as Aa010 – 01.wav.

• 44 khz

• Audio sample size 16 bit

• Stereo

• CD quality

• WAV format

• Editing must be tight – no leader. Clip should start at the first word and end after the last. Projects that require anything other than this will be flagged in the job posting.

• Slating can be done for raw reference, but all slating “Aa010…In this course, you will learn to…” should be trimmed to omit the slate, “In this course, you will learn to…”

• Example files are available from NL for level checks, if needed.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.