Audiobook

Job #1113

Job Posting Details

Job # 1113 Audiobook

Posted Date
Feb 15, 2006 @ 01:48
Respond By
Mar 14, 2006
Word Count
0
Language
Spanish
Gender
Female
Age Range
-
Category
-

Job Description

I am looking for a female narrator who can speak Spanish that can record a 151 page audiobook. Please use the script below for your audition. Also, please include the country of origin and current location.
For example : I am from Argentina. I live in Miami.

If you would like more information about the company, please visit our website www.deyanaudio.com

UNA BROMA EXTRAÑA


-Y ésta – anunció Jane Helier para finalizar las presentaciones- es miss Marple.

Como la gran actriz que era, le dio el tono preciso para indicar que era el momento cumbre, el gran final. En su tono se mezclaban un reverente respeto y complacencia.

Lo curioso era que la persona merecedora de tan elocuente presentación fuese una anciana solterona de aspecto amable y un tanto despistado. En los ojos de los dos jóvenes, que gracias a los buenos oficios de la actriz, acababan de conocerla, se reflejaban la incredulidad y la decepción. Formaban una buena pareja : ella, Charmian Stroud, era una grácil morena; y él , Edward Rossiter, un gigantón de pelo rubio y expresión bonachona.

-Estamos encantados de conocerla- manifesto Charmian, aunque la duda seguía presente en sus ojos.

Desvió la vista un segundo hacia la anfitriona.

-Querida, ella es lo que se dice una maravilla – afirmó Jane en respuesta a la mirada-. Ya veréis como os lo soluciona. – Miró a la anciana - . Sé que lo solucionará. Será algo muy sencillo para usted.

- La mirada de los ojos azul claro de miss Marple se fijó en Rossiter.

-¿ Me explicará alguien de qué se trata ?

- Jane es amiga nuestra – dijo Charmian impaciente-. Edward y yo estamos en un aprieto. Jane nos dijo que si veníamos a la fiesta, nos presentaría a alguien que era… que podría…

Se interrumpió. Rossiter acudió al rescate.

-¡Jane dice que usted es el no va más de los detectives, miss Marple!

-¡ Oh, no, no ! - exclamó la aludida en un tono de modestia, desmentido por el placer que se reflejaba en su mirada.-. ¡ Nada de eso! Lo que pasa es que , al vivir en un pueblo tan pequeño como el mío, llegas a conocer a fondo la naturaleza humana. Pero ahora me pica la curiosidad. ¿ Cuál es el problema ?

Uno extraordinariamente vulgar : un tesoro escondido – respondió Edward.

-¿Sí? ¡Promete ser algo emocionante!

-Lo sé. Algo así como La Isla del Tesoro.. Pero nuestro problema carece de los habituales toques románticos. No hay ningúno marcado en el mapa con una calavera y dos tibias cruzadas, ninguna indicación del tipo : “cuatro pasos a la izquierda, oeste cuarta al noroeste”. Es condenadamente vulgar. Sólo nos indica dónde cavar.

- ¿ Lo han hecho ?

- ¡ Creo que hemos cavado nuestros dos buenos acres! Hemos dejado un campo arado listo para ser convertido en huerto. Ahora estamos discutiendo qué debemos cultivar : si calabacines o patatas.

- ¿ Quiere que se lo contemos todo ? - preguntó Charmian con un tono un tanto brusco.

- Por supuesto, querida.

- Entonces, busquemos un lugar más tranquilo. Ven, Edward.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.