Telephone recordings - Chinese

Job #12586

Job Posting Details

Job # 12586 Telephone recordings - Chinese

Posted Date
Apr 10, 2009 @ 22:09
Respond By
Apr 14, 2009
Word Count
0
Budget
$100 - $250
Language
Chinese (Mandarin)
Gender
Both
Age Range
-
Category
Telephone

Job Description

Hello.

This job consists in the recordings of the following lines, that are in English because we do not know chinese :-), and should be translated into chinese on the recordings.

Between parenthesis is the name each file should have, for our identification in the development of the application):

"Hello, thank you for using our phone verification system" (hello.wav)

"Your Pin number is" (pin.wav)

"One" (1.wav)

"Two" (2.wav)

"Three" (3.wav)

"Four" (4.wav)

"Five" (5.wav)

"Six" (6.wav)

"Seven" (7.wav)

"Eight" (8.wav)

"Nine" (9.wav)

"Zero" (0.wav)

"Once again" (onceagain.wav)

"Good bye" (goodbye.wav)

"Please enter the pin number on your screen, followed by the pound key" (enterpin.wav)

"Thank you for confirmation" (tyconfirm.wav)

"To access your account, press pound now" (account.wav)

"To change your password, press pound now" (password.wav)

Also, I saw there are several dialects, we would appreciate if you let us know which one is the recommended for general chinese population.

Thanks.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.