Voice over and Translation

Job #1636

Job Posting Details

Job # 1636 Voice over and Translation

Posted Date
Jun 6, 2006 @ 14:25
Respond By
Jun 6, 2006
Word Count
0
Language
French
Gender
Male
Age Range
-
Category
-

Job Description

We specialise in providing document and web site translations, on-site and telephone interpretation, proof reading, editing of scientific papers, voice over, transcription, localization, Desk Top Publishing, teaching, film subtitling, interview research, business and social affairs consultation, secretarial tasks and public relations.

Project:
Localization of Flash animated product training

Specs:
46 minutes long (English)
Animation timed to Audio VoiceOver (Audio must be included in quote)
Flash 8

The voiceover should be done by a native speaker of the language.

The word count of the script is about 6000 words.
It will be translated, recorded voice over and time coded.

Deliverables should be:
Translation of script - Word doc
Voiceover of script - mp3
Time coding of on-screen text of Flash file (this text will be provided by us). This text already exists in the script but we will provide this text in a separate file as it needs to be time coded so we know when it appears on the screen.

You may give the quote for translation and voice over separately. If you can’t translate the text, we will have it translated by our translator and you will get the text for voice over. If your offer is best for both jobs, then you may have the chance of doing both jobs.

Sincerely,

Daniel

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.