O'Brien-Nissan

Job #20886

Job Posting Details

Job # 20886 O'Brien-Nissan

Posted Date
Apr 29, 2010 @ 21:11
Respond By
Apr 30, 2010
Word Count
0
Budget
$500 - $750
Language
Norwegian
Gender
Both
Age Range
-
Category
Educational

Job Description

This is a 45 minute instructional DVD for a new model Nissan.

I need you to record in Norwegian to the English guide track so the timing is as close as possible. I will provide the translation so if it is not perfect you may have to make some corrections as you go (in my experience, translators make mistakes!).

You may also quote on translating the script (it is roughly 40 pages in length) no word count at present but if you give me a by the word rate that would be great).

Do you have the facilites for me to monitor the session with a director if I find one? Phone is fine, ISDN is better.

Attached is one sample script for a different model car. The full script is 45 minutes roughly in length.

Thanks.


Note from Voices.com: It is recommended that you protect all your audition work by watermarking the submission or only recording a portion of the script provided by the client. This will render your audition file useless for anything other than reviewing your voice. Not sure what watermarking is? Please visit our FAQ section for more information.



Languages sought...
Dutch, Finnish, Norwegian, Luxembourgish

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.