VAM intro

Job #3008

Job Posting Details

Job # 3008 VAM intro

Posted Date
Feb 20, 2007 @ 15:12
Respond By
Feb 25, 2007
Word Count
0
Language
German
Gender
Female
Age Range
-
Category
Educational

Job Description

About Laerdal Sophus

Laerdal Medical AS startede som en lille forlags virksomhed i 1940 og specialiserede sig i gratulationskort og børnebøger. Virksomheden ekspanderede hurtigt til også at producere legetøj af træ. Som pioner i bearbejdning af blød plastik, producerede Laerdal i de tidlige 50´re dukker og "møbel venlige" legetøjsbiller.

Den know-how som blev oparbejdet ved produktionen af legetøj, åbnede nye døre for bla. produktion af realistiske sår immitationer.
Førstehjælp og akutmedicin med fokus på træning, blev hovedområdet for Laerdals aktiviteter. Symbolet på dette nye fokus område blev pigen fra Seinen, som døde sidst i 1890´rne.

We have approximately 140 short phrases including numbers 1-100. The phrases will be used as introduction to a CPR manikin program. The strings inform the user of how to use the mannequin. The tone should be informative and kind.

Sample Scripts:

"Sie unterbrachen die Kompression während der Ventilation für zu lange Zeit. Wenn HLW durchgeführt wird ist es sehr wichtig die Unterbrechungen der Kompressionen zu minimieren. Sie sollten die Kompressionen für nicht mehr als 10 Sekunden unterbrechen um zwei mal effektiv zu beatmen."

"Sie hatten Schwierigkeiten in den Kompressionspausen zwei effektive Beatmungen zu verabreichen. Nutzen Sie die Möglichkeit effektive Beatmungen zu üben."

"Platzieren Sie Ihre Hände auf der Mitte des Brustkorbes"

(These are for test only, and will not be used in the program)

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.