Dexpan, The Non-Explosive Demolition Agent

Job #3509

Job Posting Details

Job # 3509 Dexpan, The Non-Explosive Demolition Agent

Posted Date
May 8, 2007 @ 16:39
Respond By
Word Count
0
Budget
$100
Language
Spanish (Latin American)
Gender
Female
Age Range
-
Category
Business

Job Description

Traducción de Video DEXPAN®



Pag. 1

1) DEXPAN® Agente de Demolición Expansivo no Explosivo
2) Ventajas de DEXPAN®

 Dexpan® tiene una sorprendente fuerza expansiva de 18,000 PSI (500kgs/cm³) cuando es mezclado con agua común.
 Es fácil de usar se mezcla con agua y se verte la mezcla en los barrenos luego se expande.
 Corta concreto reforzado, roca caliza, granito, mármol y onix.
 No es explosivo por lo tanto es un producto seguro, no causa ruido, no expulsa roca, ni vibraciones y no contiene gases tóxicos.
 No necesita permiso, licencia ni entrenamiento especial o maquinaria pesada.
 La información MSDS (Material Safety Data Sheet) se encuentra disponible en la página Web.

3) ¿En que le puede ayudar DEXPAN®?
DEXPAN® puede proporcionar un control de rompimiento más eficiente, según los barrenos planeados en su proyecto.

4) Es muy fácil de demoler o quebrar cemento reforzado y roca en formas y tamaños deseados sin producir ruido, vibración o polvo.

5) En la industrial de demolición, concreto y excavación, DEXPAN® ayuda a romper el concreto reforzado haciendo más fácil la exposición y el corte de la estructura.

6) La piedra puede ser quebrada en los trozos deseados.

7) Haciendo así más fácil de retirar la piedra y el concreto con una pala mecánica, camión u otros medios.

8) En la industria de la minería DEXPAN® le ayuda a obtener los bloques, tamaño y forma deseada de la piedra de mármol, granito, onix, caliza, ópalo, calcita óptica, cantera, etc.


9) Comparando con las técnicas de explosivos y similares, DEXPAN® evita los costos de seguros de riesgo, pérdida valuable de la roca, almacenaje costoso y mano de obra.

10) DEXPAN® se puede aplicar combinando con los métodos tradicionales como: martillos hidráulicos, discos diamantados, compresores puede ayudarle a reducir costos, tiempo e incrementar seguridad.

11) DEXPAN® es perfecto para áreas residenciales, escuelas, hospitales, aeropuertos y todas las áreas donde el ruido, polvo, vibración y seguridad son un factor. DEXPAN® ayuda a que el trabajo sea más eficiente y menos costoso.

12) Hay tres tipos de DEXPAN para diferentes temperaturas:

DEXPAN® I 77-104 °F - (25-40 °C)
DEXPAN® II 50- 77 °F - (10-25 °C)
DEXPAN® III 23- 50 °F - (-5 -10 °C)

Presentación DEXPAN® I. Caja de 20 Kg. con cuatro bolsas de 5 Kg.
II. Bote de plástico de 5 Kg.

SEGUNDA PARTE DE VIDEO DEXPAN®

1) ¿ Cómo se usa DEXPAN®?

2) Para cortes grandes de concreto y roca solo hay que seguir tres pasos: barrenar, mezclar y vaciar.
Esta demostración es en un concreto de 90 cm x 90 cm x 60cm

3) Haga las perforaciones utilizando un taladro con la broca apropiada para la roca o el tipo de concreto, el diámetro recomendado es de 3.8 cm (1 ½”).


4) Es recomendable usar una mezcladora para el DEXPAN®

5) Para su protección se requieren de lentes de seguridad, guantes de hule, cubre boca y ropa apropiada cuando se trabaje con DEXPAN®.


6) Utilice un cubeta de base plana para mezclar
Un Tip: Utilice una botella de refresco de 500 ml. Para medir el agua.

7) La temperatura era de aproximadamente 21°C (70°F) en este caso se utilizó DEXPAN® II. Nota. Seleccione el tipo correcto de DEXPAN® para su rango de temperatura.

8) PASO 1: Barrenar: Los barrenos no deben de estar a más de 30 cm de separación.


9) Nota. En concreto reforzado es recomendable no separar los barrenos a más de 20 cm.

10) El diámetro recomendado del barreno es de 3.8 cm y no exceder de 5 cm.


11) Los barrenos deben de ser del 80-90% de profundidad y no atravesar. Asegúrese de que la roca o el concreto tenga una cara abierta para la expansión equivalente a la profundidad de la roca.

Precaución: Siempre Utilice lentes de seguridad, cubre boca y guantes de hule.

12/13) Nuestra Compañía INSOLNA MEXICO SA CV, proporciona a nuestros clientes soporte técnico si usted lo requiere en cualquier proyecto. Si tiene alguna duda favor de comunicarse a nuestra lada sin costo al 01 800 849-4720 o bien puede visitar nuestra pagina Web www.archerusa.com

14)Recomendaciones: Limpie los barrenos después de perforar utilizando una manguera de aire o aspiradora retirando el polvo excesivo. Esto no es un requerimiento pero se recomienda para mejores resultados.

15) PASO 2: Mezclar
Tres botellas de refresco de 500 ml. hacen exactamente 1.5 lts. de agua para mezclar con una bolsa de 5 Kg. de DEXPAN® . Otros métodos de medición pueden funcionar también.

16) Vierta el agua en la cubeta

17)Si adquiere la cubeta de DEXPAN®, debe de llenar con agua hasta la parte superior de la barra negra.

18/19/20/21) Mezcle una bolsa de 5 Kg. de DEXPAN® con 1.5 lts de agua, utilice una mezcladora para mezclar bien. Si se mezcla con un madero o algún otro método asegúrese que el DEXPAN® se disuelva totalmente en el agua.

22) Mezcle hasta que se encuentre uniforme.

23)T PASO 3: Vaciado Cuando la mezcla este lista tiene aproximadamente de 10-15 minutos para verter en los barrenos, no debe de llenar por completo el barreno dejándolo libre 2.5 cm de la parte superior.

24) Recomendaciones: Agite el DEXPAN® dentro del barreno para asegurarse de que no quede aire atrapado en ellos.

25) Es recomendable inyectar la mezcla del DEXPAN® en los barrenos horizontales. Utilice tapones o taquetes de madera para mantener el DEXPAN® en los barrenos horizontales. Esto es necesario para mantener el DEXPAN® en los barrenos y protegerlos de la luz solar.

26) Normalmente una caja de DEXPAN® 20 Kg. llenara hasta 10 mts. Lineales de barrenos con 3.8 cm de diámetro. Tal vez en algunos proyectos no es necesario llenar todos los barrenos.

Alerta: NO vea directamente en los barrenos llenos ya que puede ocurrir una expulsión.

27) No deje la mezcla sobrante en la cubeta ya que puede ocurrir alguna expulsión. Deshágase del resto de la mezcla de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y/o locales.

28) PROCESO DE REACCION DEL DEXPAN®:
Mezclando correctamente, las grietas puedan aparecer después de 2 hrs. de llenado dependiendo de la temperatura amiente, humedad o dureza de la roca o concreto. Dele a la mezcal de DEXPAN® 24 hrs. para mejores resultados.

Nota importante: Aunque la mezcla de DEXPAN® parezca estar seca en la superficie esto no significa que a dejado de trabajar solo déjela 24 hrs. antes de hablar a nuestro Departamento Técnico.

29) Después de 6 horas, empiezan aparecer pequeñas grietas.

Recomendación: Patrones de barrenos bien diseñados minimizara el consumo de DEXPAN® cortando en los tamaños deseados.

30) Después de 6 horas y 15 minutos: La grietas se hacen más anchas y más profundas.

Recomendación: Para asegurar el éxito de DEXPAN® necesita espacio libre para la expansión.

31) Después de 6 horas y 30 minutos, la grieta es más visible.

Recomendaciones: Para mejores resultados es importante tomar nota de la temperatura ambiente y del material. La temperatura del material es la temperatura dentro de la roca o concreto, que puede ser diferente a la temperatura ambiente.

32) Después de 6 horas y 45 minutos

Recomendación: Si el DEPXAN® se seca completamente y se vuelve polvo y no quebró, agregue agua en los barrenos para que reinicie el proceso.

33) 7 horas después de vaciar. La grieta son notables.

34) Regrese a la mañana siguiente y vea los resultados sorprendentes.
35) DEXPAN® la manera más fácil de utilizar y efectiva para un trabajo seguro.


Visite la pagina Web www.archerusa.com para bajar las instrucciones de uso y hoja de datos de seguridad del producto.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.