Japanese VO for training video

Job #42036

Job Posting Details

Job # 42036 Japanese VO for training video

Posted Date
Sep 12, 2011 @ 08:01
Respond By
Sep 17, 2011
Word Count
2,000
Budget
$250 - $500
Language
Japanese
Gender
Female
Age Range
Young Adult
Category
Business

Job Description

Japanese voice-over recording for a training video for a fashion brand. There are 5 pages (A4) of text. See sample script below. It's important to read the script to the timings indicated.
* Please provide custom demo (see script sample)
* Please include 1 re-take in your price.

Script excerpt:
8 seconds
苦情があった場合は、理由を探り、満足していただけるよう問題を解消します。

13 seconds
サンドラは、驚きましたが冷静に、時々うなづきながら耳を傾けます。苦情の要点をまとめ、正しく理解したか確認します。

24 seconds
お客様が試着しているときには待機します。すでに選択した品でコレクションを強調し、衣服をそろえていきます。提案を用意します。お客様が不安げなときは、見られたくないものと判断し、お客様を見ることなく追加の商品をお渡しします。

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.