Corporate Film for Bank

Job #49614

Job Posting Details

Job # 49614 Corporate Film for Bank

Posted Date
Jan 30, 2012 @ 16:52
Respond By
Feb 1, 2012
Word Count
250
Budget
$250 - $500
Language
German
Gender
Male
Age Range
Middle Aged
Category
Business

Job Description

In order to get a rough idea for the pronunciations and emotions to be conveyed, please have a look at this test version of the video, for which we have used a test voice talent:

http://vimeo.com/33778412
Password: RSC

Please note that the text was very slightly altered after this recording, but these are really minor edits.

Script:

Mit uns entfalten sich viele neue Perspektiven.

Langjähriges Vertrauen, persönliche Nähe zum Kunden und Tradition zeichnen die Beziehung von Raiffeisen zu unseren Kunden aus. Maßgeschneiderte Kundenlösungen erfordern spezifische Kenntnisse und individuelles Service.

Raiffeisen begleitet seine Kunden als eine der 100 größten Banken weltweit, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche – und zwar rund um den Globus.

Doch wie werden Geldgeschäfte und Finanztransaktionen wirklich abgewickelt? Wer stellt sicher, dass Ihre Überweisungen genau dort ankommen, wo sie hinsollen?

Die RSC Raiffeisen Service Center GmbH ist das Räderwerk im Hintergrund - der leise Motor, der alles am Laufen hält.


TREASURY (am Ende)

Monatlich werden beispielsweise in Singapur mehr als 7.500 Geschäfte für das Tochterunternehmen der Raiffeisen Bank International durchgeführt.

Wir verwalten etwa 20.000 Stammdaten für Netzwerkbanken in Zentral- und Osteuropa.

Über 15 Milliarden Euro landen durch unsere Arbeit auf den richtigen Konten – und das täglich.


WERTPAPIER

Ob es sich um Absicherung von Zinsen, um den Kauf oder Verkauf von Währungen oder die Hinterlegung und Verpfändung von Wertpapieren handelt, bei der RSC sind Sie in guten Händen.

620 aktuelle Preise von 413 Fonds werden täglich berechnet. (Diesen Satz bitte komplett herausnehmen.)


KUNDEN SERVICES

Die RSC beschäftigt Native Speaker aus mehreren Ländern, und die Mitarbeiter werden kontinuierlich geschult.

INTERNATIONAL PAYMENTS & CASH MANAGEMENT SERVICES

Mehr als 150 Milliarden Euro als Transaktionsvolumen – ein Erfolgsbeweis.
Erfahrung seit 1997, qualitätsgeprüfte Prozesse und die staatliche Auszeichnung sprechen für sich.

Qualität, Komplexität, Flexibilität. Das Team der RSC arbeitet beständig wie ein Uhrwerk - auch wenn Sie es nicht vermuten.


Note from Voices.com: This job posting has been reviewed and approved by Voices.com staff. Voices.com recommends that you slate and name your audition file for this job posting to assist the client in selecting an appropriate candidate.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.