Kwilu

Job #5135

Job Posting Details

Job # 5135 Kwilu

Posted Date
Oct 13, 2007 @ 10:03
Respond By
Oct 19, 2007
Word Count
519
Language
French
Gender
Male
Age Range
-
Category
Business

Job Description

C'est une version provisoire du texte, il me faut pour l'instant des exemples de VO à proposer au client. Un remaniement du texte devrait avoir lieu avant le 18 octobre, pour un enregistrement le 19.

This is an temporary version of the text, I need VO samples to present to the client. A reshaping of the text should occur before October 18th. Recording should take place on the 19th

------------------------------------------
Please find a portion of the script below for audition purposes. Full script available in attachment.
-------------------------------------------

La République démocratique Congo. Dans ce pays grand comme un continent, la Compagnie sucrière est active à Kwilu Ngongo depuis presque un siècle.

A travers les péripéties qu’a connues le pays, la Compagnie sucrière y est toujours restée solidement implantée pour offrir le fruit de sa production.

Aujourd’hui, elle est la seule productrice de sucre, cet important apport énergétique pour les Congolais et le monde depuis 1925.

Mais la Compagnie sucrière c’est d’abord plus de 10 000 hectares de cannes à sucres. Chaque année, une équipe d’agronomes et de travailleurs agricoles assurent le traitement. Dès la fin de la campagne précédente, ils labourent la terre, creusent de nouveaux sillons, enrichissent le sol en potasse et d’autres résidus des cannes récoltées, riches en matière organique.

Faire pousser la canne, c’est bien plus que d’attendre qu’agisse la nature.

Se dotant de techniques et de matériel avancés, la maturation de la canne est accompagnée jusqu’au moment de la récolte, et de la nouvelle campagne : la production du sucre durera de mai à octobre.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.