2012 Snagit German Overview Video

Job #52583

Job Posting Details

Job # 52583 2012 Snagit German Overview Video

Posted Date
Mar 15, 2012 @ 22:23
Respond By
Mar 16, 2012
Word Count
178
Accent
German
Role
Generation X
Language
German
Gender
Male
Age Range
Young Adult
Category
Internet

Job Description

This is a short (less than 60 seconds) script for a video that gives a brief overview of a product. I'm looking for a male voice that has a similar style as the English version of our video (but in German language), which can be seen here:

http://www.youtube.com/watch?v=If85JAtAsW8

The narration needs to line up as close as possible to the English language for timing purposes.

In case you cannot open the script, here is the text transcription:


Visuelle Kommunikation gab es schon in der Steinzeit. Bilder sprechen - schon seit Jahrtausenden.
Es ist also nicht erstaunlich, dass Stapel von Papier und schriftlichen Anleitungen nicht immer die Botschaft rüberbringen.
Wir brauchen einfach visuelle Elemente, damit wir Zusammenhänge besser verstehen. Besonders online!
Aus diesem Grund haben wir Snagit erfunden. Das beste Tool, um mit attraktiven Bildern und tollen Videos besser und effizienter zu kommunizieren. Medien, die Sie leicht weitergeben können.
Das nächste Mal, wenn Ihr Computer eine Fehlermeldung anzeigt, vergeuden Sie nicht Ihre Zeit mit einer langen E-Mail an die IT-Abteilung. Nehmen Sie mit einem Klick auf, was Sie sehen und zeigen Sie das Problem.
Und wiederholen Sie nicht alles hundertmal. Lang und breit zu erklären, wie Twitter funktioniert ist nicht so wirkungsvoll wie ein kurzes Video, dass der Oma zeigt, was Sie machen muss, um ein Profi-Tweeter zu werden.
Snagit macht die visuelle Kommunikation online einfach und blitzschnell, mit all Ihren Freunden, Kollegen und wem, Sie sonst noch etwas erklären müssen.
Probieren Sie es einfach einmal aus. Dann bleibt Ihnen Zeit für wichtigere Dinge im Leben!


Note from Voices.com: This job posting has been reviewed and approved by Voices.com staff. Voices.com recommends that you slate and name your audition file for this job posting to assist the client in selecting an appropriate candidate.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.