Radio ad for Spanish speakers in California and West Coast USA blood pressure program

Job #6192

Job Posting Details

Job # 6192 Radio ad for Spanish speakers in California and West Coast USA blood pressure program

Posted Date
Feb 7, 2008 @ 23:36
Respond By
Feb 12, 2008
Word Count
0
Language
Spanish (Latin American)
Gender
Both
Age Range
-
Category
Radio
Market
-

Job Description

Market for these commercials is Spanish speakers in California and West Coast USA.

I need preferably a couple that are Native Spanish speakers (Mexican natives would be ideal) that can provide voices (MP3 files) for two ads that will be running on the radio. The text in blue is what needs to be read. I cannot provide any more information due to client confidentiality.

I need a quote and 2 references. Latin American other than Mexican natives are also OK. This ad is for capturing a Latino Population market in the West Coast which is mostly of Mexican ancestry.
Depending upon your talent, I can be somewhat flexible with the budget.

Please find a portion of the script below for audition purposes. Full script available in attachment.



Voz 1 PADRE DE 60 AÑOS: “Tengo la presión arterial elevada y mi hija quiere que yo la disminuya porque esto me podría dar un derrame. Lo estoy haciendo porque me importan mis seres queridos.

VOZ 2 MUJER DE 60 AÑOS: “Estoy tratando de disminuir mi presión arterial pues acabamos de cumplir 40 años de casados y quiero vivir con ella 40 años más.”

Voz 3 HOMBRE COMO DE 45 AÑOS: “La mayoría de decisiones que son importantes me salen del corazón”.

Voz 4 femenina y suave ANUNCIANTE: XXXXXX XXXX XXXXX se asocian con usted para lograr una presión arterial más saludable. Para mayor información sobre el Programa Zona de Éxito BP XXXXX de XXXXX, por favor visite nuestra página en la Internet XXXXXX o marque XXXXXXXX

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.