Educational games on mobile platform - International Spanish

Job #71303

Job Posting Details

Job # 71303 Educational games on mobile platform - International Spanish

Posted Date
Feb 8, 2013 @ 11:11
Respond By
Feb 14, 2013
Word Count
Age Range
Young Adult

Job Description

Tribal Nova specializes in producing educational online games and apps (ref:

Project description:
We currently localizing several iPad games for 3 to 6 years old kids and need an international Spanish voice for one of the character.

"Babu", a character in the "Migthy Jungle" TV show. You can listen to an episode of the show here:

Babu is the main character of the show, you can first hear him at the 0:50 mark and throughout the whole show. He's the yellow/orange striped animal. Not exactly sure what kind of animal he is ;)

This project is for an app helping the children learn the different type of animals, their habits, etc.

You can find attached the script to give you the full scope of the project. Please note the script isn't final yet, it still needs to proofread and validated, but the scope won't change. Final script will be sent to you before the recording session.

The casting requires actors to provide a voice demo based on a selection of 3 lines in the sample script below. We're looking for a voice that will match as close as possible the original narrator. Please refer to the "Character" section of this job post to listen to the original voice.

- Adult male voice
- Spanish, no regional accent

Timeframe delivery:
- The casting will first need to be approved by our client (should take one or two weeks after the response deadline). Once the actor is chosen, we'll need the recordings to be delivered in the next 5-7 days.
- Please note that the deliverable includes a second session for specific retakes or pickups.

- Wav files of best possible quality.
- Recordings need to be submitted in individual files for each separate voice over line, following the exact filenames provided in the recording document.

Note from This job posting has been reviewed and approved by staff. recommends that you slate your name and record a portion of the client’s script for auditioning. Please title the audition file with your name to assist the client in selecting an appropriate candidate.

Ready to get started?

Join the #1 marketplace for voice-over talent

Need Some Help?
Contact us for help with your voice over project.