English and Spanish speaker. Natural pronunciation (in both languages). If you're looking for a professional, responsible, dynamic and versatile artist who is aimed to give a warm and confident touch to your read, Angeles's voice is just what you're looking for. Angeles has a natural ability to manage different accents and tones of voice to represent different ages and characters in the range of early 20's to mid 40's. Her experiences in acting, modelling and teaching (young learners/high school students/adults) provide a confident, warm and familiar range of characters, letting you choose from a warm storyteller, confident advisor or enthusiastic and reliable coach, to a playful, daring and/or adventurous girl. She also can sound harsh and authoritative if the role requires it. As also a passionate for music and technology, Angeles works with only Apple based hardware and software to give you the best audio experience and quality. If you have a special idea/request for your proyect, just let her know. She'll do her best to keep you 100% satisfied, taking your proyect from good to great. Keywords: Announcer, professional, believable, trustworthy, caring, motherly, enthusiastic, conversational, warm, urban, girl next door, educational, lovely, fragile, charismatic, authoritative, storyteller, friendly.
Spanish, Spanish (Latin American), English, English (North American), English (British)
British, Latino, North American, South American (Chilean), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro, US General American (GenAm)
Child, Middle Aged, Teen, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
Radio and podcasts. Internet commercials. Video tutorials.
I love new challenges.
English Language Teacher
Computer & Software
Macbook 7.1, late 2010. Software: Audacity/Cubase/Pro-Tools/Garageband
I have a mini studio at home
Voices.com website, Chilexpress, TNT
Usually the same turnaound, no more than 48 hours for long proyects.
If you want a reliable and creative person who can bring life to your script and assist/help you with fresh ideas to make it even better, that's me!
I'm easy to work with and highly directable, so you can send all the requierements you need to make your project sound just the way you want it.
I´m always open to help in translation matters (English to Spanish - Spanish to English) to give the correct intention, meaning and message you want to transmit to your audience.
I have my own studio at home, so I'm available almost anytime!
I'm open to offers, new ideas and challenges.
Request a quote any time!
Hire Ángeles as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Ángeles Jiménez about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
Kenneth Nielson for Job #175124 Voices.com - Donor Engagement Video - Teenage Girl Fantastic work from a fantastic talent. 5 ++ STARS hands downApr 4, 2016
Kyle Mahon for Job #169381 Spanish Tutorial Video Amazing service. Went above and beyond the scope of the project and even helped resolve translation errors in the script.Jan 22, 2016