Diana Silva Banner
Diana Silva
/ 5

Diana Silva

San Antonio, Texas, US
Diana Silva Banner
Diana Silva

/ 5 79 Reviews

Diana Silva

  

Highlights

More than a decade of experience in commercials, both: On and off-camera. Theater, corporate videos, dubbing, radio, as well as speaking parts in movies and main characters in short films.
I'm a native Mexican Spanish speaker and I also speak English with a genuine latin accent.
My voice over range varies from a believable 3-year-old to about 35 years.
PROFESIONAL RECORDING STUDIO
From High drama to low-brow humor!
I can improvise easily both in voice acting and on-camera.

Languages

Spanish, Spanish (Latin American), English

Accent

Spanish

Ages

Child, Middle Aged, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Radio, Telephone, Television, Videogames

Experience

COMMERCIALS/VIDEOS ON & OFF CAMERA, CHARACTERS & VOICE OVERS
Mexico, USA y Latinamerica:
Young & Rubicam, Lowe, Grey, J. Walter Thompson, FCB, Grey, Wing Latino, McCann Erickson, BBDO, Leo Burnett, Dieste, Publicis, Ogilvy & Mather, DDB
MOVIES
- 24 Cuadros de Terror (Paradigma Films – Christian González)
- Mujeres Infieles (Horizonte Films – Adolfo Martínez Solares)
- Otaola ó La Vida del Exilio (IMCINE – Raúl Busteros)
- Signos Vitales (short) (Picante Films – Guillermo Barba)
- El Acompañante (short) (Armar Media – Aarón Margolis)
- Desde un Rincón (short) (Independiente – Tania Dichi
TELEVISION (Mexico/US)
- Bajo la Misma Piel (Televisa)
- Necesito una Amiga (Cable USA)
THEATER
- Oedipus Rex
- Improvisation Theater
(Several Presentations)
- House Of Bernarda Alba
- Un Cuento Maravilloso
DUBBING
“Ugly Betty”, “Lost”, “Grey´s Anatomy”, Discovery Channel, Discovery Kids, “Cyber Kids“, “Degrassi”, “Law and Order”, “America’s Next Top Model”, “Rescue 911”, “Ultimate Edition” y “My Wife and Kids”.
RADIO
- Radioactivo 98.5 FM
Young Persons’ Advice Show (Mexico City)
- XERF 1570 AM
Program “Hola Texas”
(North of Mexico/South of USA)
Script & Hosting. Strengthening of Identity for Latinos living in the US.
- Radio Soap:
Vivan las Heroínas que nos dieron Patria”.



Credentials

Studio

  • Microphone

    Microphones: Lawson & Neumann

  • Computer & Software

    MAC Protools Waves Platinum

  • Special Equipment

    Avalon Design 737sp

  • Delivery Methods

    Wav, mp3, AIFF

  • Turnaround Time

    24 hours

Service Description

More than decade of experience in commercials, both: On and off-camera. Theater, corporate videos, dubbing, radio, as well as speaking parts in movies and main characters in short films.
Spavish Mexican.
Spanish Latin american.
English with genuine Hispanic Accent.

Voice Over Clients

Young & Rubicam, Lowe, Grey, J. Walter Thompson, FCB, Grey, Wing Latino, McCann Erickson, BBDO, Leo Burnett, Dieste, Publicis, Ogilvy & Mather, DDB
RADIO
- Radioactivo 98.5 FM Mexico
- Musik FM 104.5 Venezuela y Curaçao
- Radio Fórmula Mexico

Payment Terms

Hire Diana as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Diana Silva about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Commercial Spanish 797

Diana Silva

Characters Spanish 77

Diana Silva

IVR 142

Diana Silva

Children and Teens 39

Diana Silva

Narration Spanish 84

Diana Silva

Characters in English 158

Diana Silva

Voices in English 62

Diana Silva

Animation Spanish 120

Diana Silva

Radio Spanish 101

Diana Silva

Sexy Latin 63

Diana Silva

  • Educational
    / 5 Grant Thomas for Job #246777 Voices - Short Spanish Read SUPER JOB!
    Aug 30, 2017
  • Educational
    / 5 Alex Mechlin for Job #231525 Saftey Animation Video
    Jul 22, 2017
  • Educational
    / 5 Gary A for Job #239250 Health Research Explainer Video - Spanish USA Diana provided voice over view quickly with clear communication. She took the direction very well and adjusted her delivery tone and timing to fit the animation. Very happy with the results!
    Jul 11, 2017
  • Radio
    / 5 Ryan Wallace for Job #233385 Voices - RUSH - Radio - Upbeat, Happy, Engaging Amazing working with you as always, Diana!
    Jun 28, 2017
  • Television
    / 5 Sergio Cordoba for Job #231437 Voices: CHICA 3 - Ref SERIE V4
    Jun 19, 2017
  • Radio
    / 5 Kyle Holder for Job #231403 Voices - Local radio spots Excellent work!
    Jun 15, 2017
  • Documentaries
    / 5 Erick Todd for Job #234333 A Christian Story about Prayer (Spanish overdub) - role of mother
    May 19, 2017
  • Telephone
    / 5 Kenneth Nielson for Job #218588 Voices.com - Mexican Spanish - Phone System Prompts - Youthful, Friendly, and Professional Great work as always Diana!
    Mar 21, 2017
  • Videogames
    / 5 Agnes Kes for Job #218213 Voices: Role of La Catrina for Videogame Great work!
    Feb 23, 2017
  • Educational
    / 5 Kenneth Nielson for Job #216177 Voices.com - Pediatric Health Services Narration - Friendly, Professional, and Educational Diana did a fantastic job! No revisions were required and considering the size of the script, that was simply OUTSTANDING. 5 ++ STARS
    Feb 9, 2017
  • Business
    / 5 Nicolas Robin for Job #215999 Renault Retail Group Esp
    Jan 30, 2017
  • Business
    / 5 Joaquin Soto for Job #206002 Talento para Presentacion de Nuevo Producto
    Jan 5, 2017
  • Radio
    / 5 Melissa Radovich for Job #213766 GNLC_Fall_Branding_ 2016_Spanish
    Dec 22, 2016
  • Radio
    / 5 Ian Callander for Job #210505 Voices.com - State Farm :05s Radio Tags Thank you for being so prompt, accommodating, and a pleasure to work with. I look forward to more projects together in the future!
    Dec 22, 2016
  • Business
    / 5 Ben Kropp for Job #207703 Voices.com 5 minute Latin American Spanish business video with 1hr SourceConnect session Thank you for being so prompt, accommodating, and a pleasure to work with. I look forward to more projects together in the future!
    Dec 6, 2016
  • Educational
    / 5 Troy Chantrey for Job #210524 Floor Cleaning in Spanish Part 1 Great work!
    Nov 16, 2016
  • Educational
    / 5 Troy Chantrey for Job #210521 Exterior Cleaning in Spanish Part 1 Excellent work! Thank you.
    Nov 16, 2016
  • Educational
    / 5 Troy Chantrey for Job #210313 General Degreasing in Spanish Part 1 Great work. Thank you!
    Nov 15, 2016
  • Educational
    / 5 Troy Chantrey for Job #210047 3 Compartment Sink in Spanish Part 1 Great work. Thank you!
    Nov 14, 2016
  • Educational
    / 5 Troy Chantrey for Job #210042 Restroom Cleaning in Spanish Part 1 Excellent work! Thank you!
    Nov 14, 2016