Gali Kimelman Banner
Gali Kimelman

Gali Kimelman

  Montevideo, UY

Gali Kimelman Banner
Gali Kimelman

Gali Kimelman

Montevideo, UY


My voice is warm and natural, smooth, feminine, dynamic, sensual, friendly, kid friendly and also institutional.

I record in Spanish with Neutral Latin American accent and Argentinian/Uruguayan accent as well as in English (latin accent).

As voice over talent, I am hired to provide voiceovers for Latin American radio and TV commercials, as well as web videos, promos, institutional ads, IVR’s, among others.


Spanish, Spanish (Latin American), English


Mexican, South American (Argentinian), South American (Uruguayan)


Child, Middle Aged, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Radio, Telephone, Television, Videogames


I've been working as a voice talent for Uruguay and abroad since 2006. I have worked mainly in commercial advertisements both for radio and television, but I have also carried out dubbing for short films and animations, radio hosting, institutional videos, web videos and more.



I have a bachelor's degree in communication and media studies
Voice and acting studies (LAMCCO Uruguay)
Latin American Neutral Spanish and lip sync studies


  • Microphone

    Neumann TLM 102

  • Computer & Software

    MAC/ Digital Performer

  • Special Equipment

    Microbook Motu

  • Delivery Methods

    E mail, Dropbox

  • Turnaround Time

    24 hours

Service Description

Source connect. Skype.
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I have a music library and can add music to any project

Voice Over Clients

L'oreal (Garnier, Elvive)
Itau Bank
Johnson & johnson
Coca Cola
Lan Tam
Bio Kur (Aminco Group)
Home Depot

Payment Terms

Hire Gali as a voice actor. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Gali Kimelman about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Latin American Spanish sample 58 Listens

Gali Kimelman

English with latin accent 16 Listens

Gali Kimelman

MacCann Answer Machine Spanish/ English 26 Listens

Gali Kimelman

  • Hire Gali Kimelman as a voice actor. Working with Gali Kimelman is fast and easy. We'll walk you through the process step-by-step.
    Request a quote for your project today.