"Clear, Confident & Versatile Attractive Voice - Adapting Perfectly to Anything You are Looking For". See for Yourself!!!
Portuguese (Brazilian), Portuguese, Spanish (Latin American), Spanish, English
South American (Brazilian), Spanish, Portuguese
Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
Professional for 10 years - I just love what I do.
I have my own professional recording studio with high quality equipment.
I have clients that also like my Brazilian Accent when I do Voice-over in English or Spanish, which I am also fluent.
I lived in USA for 17 years, work and studied.
"Your satisfaction is my Main Goal"
Please vi si t m y si t e :
h t t p : / / inglesisforever . w i x . co m / translations
Extra & Detail Experience
2009/2014- Working as a Professional Freelancer, many tasks and companies as: SDL, Appen, PMI, DeSource, VerbalizeIt, CommonSpaceLanguage, SferaStudios, Voice Bunny, Meritest and many other companies around the world. (I am also a professional Singer and DJ-artistic name “Kryztal”)
2009 - Wisdom - Jardim da Penha, Vitória, ES -
Title - English Teacher
2008 - Landirenzo Brasil - Laranjeiras, Serra, ES -
Title - Translator and Interpreter (English/Portuguese)
2000/Jan. 2004 - Cablevision - Hoboken - NJ - EUA
Title - Communication and International Relations
1997/1999 - Imperial Construction Corporate - New Jersey - EUA
Title - Bilingual Executive Secretary.
1994/1996 - CompUSA - New Jersey - EUA
Title: Sales Specialist of International Technology
1991/1993 - Seymour´s Antiques & Collectibles - New Jersey - EUA
Title: General Manager - Responsible for all departments.
1987/1990 - Rio Palace Hotel - RJ (now Sofitel) - Title: Public Relations - Translator Guide as well as Simultaneous Interpreter
1996/1999 - Graduated in Languages from the University of New York
1996- Bilingual Executive Secretary - EUA
(International Correspondence School)
1990/1995 – Voice Technology – UERJ University – Rio de Janeiro - BR
1989- Prevention and Fire Combat - RJ (Veplan Hotels/Touring)
1987- Interpersonal Relations at Work - RJ (SENAC)
1987- Complete High School- RJ (Atlas College)
1985- Keyboarding/Computers- RJ (CEOP) - word, excel, power point, etc.
1982- Elementar School - SP (EEPC Alonso Ferreira de Camargo)
Focus Rite Scarlet Studio
Computer & Software
Notebook Acer & Audacity
Focus Rite Scarlet Studio
By Email or WeTransfer (for heavy audio files)
1 to 2 days or less
Voice for any need and/or occasions
My voice will adapt perfectly to what you are looking for.
"Claudia Klinkenberg is one of our best foreigners voice-overs professional, she can do anything with her voice. I recommend her to anyone" - Luisa Moscoso -VoiceBunny
Voice Over Clients
Candy Crash Saga
and many others.
Hire Claudia as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Claudia Klinkenberg about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.