Jana Wand Banner
Jana Wand
/ 5

Jana Wand

Leipzig, Sachsen, DE
Jana Wand Banner
Jana Wand

/ 5 21 Reviews

Jana Wand

  Leipzig, Sachsen, DE


I'm a native German voice over artist based in Leipzig, Germany - gentle, soft, enticing or fresh, young, motivating, girly, urban and conversational - My voice is versatile.

I speak an absolutely accent-free Standard German (High German).

I deliver high quality audio files in almost any required file format. As I'm also a professional translator, you can get an all-inclusive package including translation, recording and post-production.


German, English


German, North American


Child, Middle Aged, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


Documentaries, corparate film, cartoon, explainer videos, dubbing



MA Translation Studies
BA Translation


  • Microphone

    Dieter Schöpf MC 800 VO (Sony C800 capsule), Neumann TLM 103

  • Computer & Software

    HP Z620, Nuendo 7, Samplitude X2, Sequoia, RME Raydat, UAD2 quad

  • Special Equipment

    YAMAHA DM2000, APT Tokyo, ISDN Codec, VST Connect, Sessionlink Pro, vocal booth

  • Delivery Methods

    ISDN, IP, FTP, all file-based formats

  • Turnaround Time


Service Description

- translation
- localisation
- dubbing
- subtitling
- recording
- audio post-production

Voice Over Clients

Atlas Copco
Deutsche Angestellten-Krankenkasse
Deutscher Bundestag
Deutsches Institut für Urbanistik
ekoio smart telematics
Hanse Orga
Kindermuseum Graz
Lumalenscape GmbH
Schenker Technologies
Visit DD

Payment Terms

Hire Jana as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Jana Wand about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

  • Internet
    / 5 Friends & Fellows for Job #238417 MyScotty Es war sehr angenehm mit Jana zu arbeiten!
    Aug 11, 2017
  • Business
    / 5 Aaron Lyon for Job #238664 MT Impacts the World, German Excellent read, quick turnaround! Thank you, Jana!!
    Jun 22, 2017
  • Educational
    / 5 Voices.com (Ben Kropp) for Job #210793 Voices.com 7 minute German Tourism Voice Over Thank you for being so prompt, accommodating, and a pleasure to work with. I look forward to more projects together in the future!
    Dec 20, 2016
  • Educational
    / 5 Voices.com (Sam Park) for Job #200530 Voices - German - Virtual Architecture Museum WONDERFUL JOB!
    Nov 17, 2016
  • Business
    / 5 TopoVideo for Job #204924 Topovideo - OPTIMISO 2
    Nov 10, 2016
  • Telephone
    / 5 Payoneer Inc for Job #207864 German IVR Recording Great work and fast delivery!
    Thank you so much, very recommended
    Nov 1, 2016
  • Internet
    / 5 Voices.com (Dale Dupuis) for Job #195500 Voices - Launching your Future (German) Fantastic work from Jana. She was very professional and she worked really hard to give us exactly what the client needed!
    Sep 14, 2016
  • Internet
    / 5 Voices.com (Sean Mancuso) for Job #193599 Voices: Female German VO Required Thank you for being so prompt, accommodating, and a pleasure to work with. I look forward to more projects together in the future!
    Jul 22, 2016
  • Business
    / 5 TopoVideo for Job #184332 Marketing Video Project - TopoVideo Jana was just perfect !!! Thanks for this project and we hope working with her soon.
    Jun 27, 2016
  • Business
    / 5 Battalion Creative Agency for Job #187021 Gogdetdo Explainer Video (Deutsch)
    Jun 14, 2016
  • Business
    / 5 203Dot Media for Job #180358 Bank Script - German
    Apr 19, 2016
  • Educational
    / 5 KIMUS Kindermuseum Graz GmbH for Job #180701 Die Tüftelgenies - Telefon NEU
    Apr 7, 2016
  • Business
    / 5 Well Played for Job #173898 Animation video Atlas Copco (German) 9000P348
    Mar 25, 2016
  • Business
    / 5 Voices.com (Keri Hayter) for Job #173362 Voices-Internal Company Branding Video (German) AMAZING JOB and wonderful to work with!
    Mar 18, 2016
  • Internet
    / 5 Voices.com (Rob Mundy) for Job #173098 Voices - Natural and Conversational - German Great!
    Mar 15, 2016
  • Internet
    / 5 YourFilm for Job #166337 Open Web [GERMAN] Great voice, fast turnaround. Recommended.
    Feb 16, 2016
  • Business
    / 5 Voices.com (Rob Mundy) for Job #164147 Voices - Professional - German - Extra (Female) Thank you!
    Jan 25, 2016
  • Business
    / 5 Voices.com (Mark Shaefer) for Job #163352 Voices - School teacher vibe Great work Jana!
    Jan 8, 2016
  • Business
    / 5 Voices.com (Keri Hayter) for Job #161113 Voices-Internal Company Branding Video (German) Nice job Jana, thank you for your hard work!
    Nov 2, 2015
  • Business
    / 5 Switch Video for Job #159437 Hanse Orga German Translation
    Oct 15, 2015