Very creative journalist and narrator. Voice Talent Coach. Awarded dubbing actor and musician. Voice over and Spanish children voices production. Home studio recordings and audio edition. Serious, corporative, warm, narration, dubbing, characters, audiobooks, audioguides, kids voices direction, e-learning and documentaries specialist. English with Spanish Accent. Spanish accents Andalusian, Galaican, Catalonian and Basque specialist. Neutral and Latam Spanish accents.
Spanish (Iberian), Spanish (Latin American), Spanish, Basque, Catalan
Basque, French, German, Italian, Mexican, Russian, South American (Argentinian), Spanish, Spanish (Andalusian)
Child, Middle Aged, Senior, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
20 years experienced in professional voice overs and audio edition. Big corporate voice (Walt Disney, Siemens, Henkel, Unilever, Heinz, Bazooka, Phillips...). E-learning expert. Cartoons and characters. Awarded voice actor. Kids voice direction. Journalist and musician. Audiobook narration. Singer. Flamenco guitar teacher and music composer.
*Journalism Salamanca´s University
*Dubbing and Interpretation Madrid at Doblarte School with Julio Morales Dubbing Master (Spain)
*Voice certified teacher
*Spanish guitar master
*Funky and rock bass
Computer & Software
Dell Computer. Soundforge; Sony Vegas and Cubase edition. Yamaha Speakers.
M-Audio Profire 610, Native Instruments Komplete Audio 6, home studio, isolated cabin, instruments
e-mail, FTP, dropbox, drive, wetransfer... at highest sound quality
Less than 24 hours
Voice Over, finished and edited tracks.
Translations and text adaptation.
Musical and vocal arrangements
I loved your demos, very expressive and clear! Bravo Bravissimo. Pleased to meet you Luis Alberto, what talent! I'd recommend you in the USA. Greetings from Washington, DC.Jane Ingalls. American VO Talent
"I met Luis Alberto over a decade ago while working on Euronews. The brilliance of his speech surprised me. Has a deep voice that gives an unusual force to their audiovisual jobs. Skilled and entrepreneurial nature... and a great professional thoroughness."I. Murga (Euronews)
Oct 3, 2014Grant Thomas
Excellent work Luis! We would not hesitate to work with you again in the future!
Hola. Muchas gracias por tu rapidez y profesionalidad. Tienes una voz magnífica y has entendido e interpretado el texto perfectamente. Estoy seguro de que el trabajo final quedará muy bien. Te tendré en cuenta para próximos proyectos. Un saludo.United P.
"One of the biggest Spanish voices"Santiago R. (podcaster)
"Thanks very much for your fast delivery. I have downloaded it yesterday and roughly checked it today in the morning. You made it very good!Andi. MT recordings
Thank you once again for the great job! I hope we soon have another opportunity.
All the best,
Thanks for your fast work! The file we got, is exactly like we wanted it! Great!Maxxum
I wanted to thank you so much for all of your hard work on this project. I am so sorry it has been so difficult, but you have created exactly what we were looking for and everyone here is extremely happy with the result.Pronto Finance
I hope we can use you again in the future, and if you ever need a reference I would happily write you one.
This voice actor was able to get the general sound and feel of the video project and submitted a record that matched perfectly! Thank you so much for doing a great job!Software product company
Voice Over Clients
UN, The Walt Disney Group, FCB, ADIF, Unilever, Cepsa, Heinz, Kraft, Decathlon, Maxxum, Thomsom, Les Luthiers, Ron Diplomatico, Sauza Tequila, Cooper Vision, ASP, Jim Bean, Agrecco, Bazooka Candy Brands, ONU, HP, TCL, Energizer, Philips, Signode, Maker´s Mark, Iberdrola, Telefonica Movistar, ONCE, D´Orsay, Museum, Liga BBVA, RTVE.
Hire Luis Alberto as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Luis Alberto Casado about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
LATAM Accented 210
Old man 22
Sean Mancuso for Job #208541 Luis - Your Voice Requested (New Galileo) GREAT WORK!Jan 19, 2017
Kyle Aramburo for Job #211093 Find A Worker - Explainer Video (Spanish) Thank you again!!Dec 19, 2016
Violaine Mouchet for Job #207646 Hilti - office SPANov 9, 2016
Sean Mancuso for Job #203675 Luis - Your Voice Requested GREAT WORK!
Oct 28, 2016
Jennifer Strom for Job #186928 Voices.com - 2 Roles - 1min each - Online Great work!Aug 2, 2016
Scarlett Bush for Job #190995 Neudomains Take 2 Luis made this process easy and seamless. Very good to work with.Jul 8, 2016
Bonnie Avey for Job #187520 Voices - 2 Characters for How to Video - Spain Spanish - REPOST AMAZING JOB!Jun 30, 2016
ron packard for Job #169388 Spanish Intro, Segue & Dragon Comic Books - Lord Anterwirp Excellent vocals - nailed it, thanks!Mar 31, 2016
ron packard for Job #179784 Translate english to spanish for group Excellent translation - showed enormous care and concern to get it right!Mar 29, 2016
Lisi Hentz for Job #173726 Voices - Spanish Educational Video (Child) Amazing work! :)Mar 1, 2016
Ad On Hold Australia for Job #168999 On Hold Message Translate and Voice Great sound, fast turnaround. Thank you very much!Jan 6, 2016
Samantha Wong for Job #149443 VOICES - Andaluz Spanish - Online Dictionary Great work on this project. Thank you!Nov 24, 2015
Alhely GD for Job #162606 Telefono de Información para España 2 Espectacular TrabajoNov 16, 2015
Alhely GD for Job #163603 Promoted Job Telefono de Información para España 3Nov 16, 2015
Alhely GD for Job #157221 Telefono de Información para EspañaNov 2, 2015
Sean Mancuso for Job #160419 Voices: Male Spanish LATAM VO Required Great work on this project. Thank you!Nov 2, 2015
Dale Dupuis for Job #153166 Voices - Deep, Calming Narrator for Children's VO (Spanish) Excellent work!Sep 23, 2015
Carson Coots for Job #152334 English to Spanish Interview Translation Voice Over Great work!Aug 13, 2015
Lisi Hentz for Job #147605 Voices - ICL PRODUCTS 2015 (Spanish) Great work on this project. Thank you!Aug 5, 2015
George Mangalath Thomas for Job #151328 ABG Video - Spanish Very well delivered. Amazingly prompt. Luis gave us two takes that were both so good it was hard to choose which one to go with.
Highly recommended.Aug 4, 2015