Warm, trustful, believable, easy to understand.
Professional and active member of The World-Voices Organization (WoVO)
Spanish (Latin American), Spanish, English
Latino, South American (Colombian), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro
Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
Producer and sound engineer based in Colombia, more than 20 years in the advertisement and music industry, voice director and voice actor for several projects, production companies and advertisement agencies.
Art Institute of Seattle
Music and video Business.
QUALITY is important. Newmann U47, U87 Sony C800, mc834 beyerdynamic, Shure SM7B and my favorite one: Telefunken 251.
Computer & Software
Mac Based studio with logic pro X
Profesional studio, with profesional acoustic treatment, tube preamps. I only use pro gear. I DO have phone patch and phone line in the US territory.
internet, dropbox, ftp or mail.
ASAP, I have 24h access to my studio.
I am a native speaker (Spanish) and I can make sure your audience can understand the message you are trying to send using emotions and intonation.
I follow directions, I understand that sometimes changes are necessary to have the best results. I enjoy my work and I know that you need me to be efficient. I will always try to be in my clients side, so I understand this is a serious matter, that I have to accomplish deadlines and I have to impress you every time.
I also work as a Jingle producer and I am capable of making original music and jingles for advertisement. If you require demos, please do not hesitate in contacting me.
Juan Carlos has been working for our company for more than 15 years, always been creative and giving solutions for all our audio needs.DIGITAL PRO (tv production)
"Juan Carlos is such a wonderful person to work with. He is very professional, talented and extremely responsive! His voice and energy were exactly what we needed for our course as it isn't the most exciting subject matter. We will be working on more projects with him because he is just THAT GREAT and you will not be disappointed hiring him!"StudioX Media · St. Petersburg, Florida, US
"Juan was extremely receptive to direction and got the takes to us fast! Will use again for future VO."Calypso Communications · Portsmouth, New Hampshire, US
Voice Over Clients
Dasani (Dominican Republic)
South Jersey Gas (USA)
Too Cool Traffic School (Florida)
Radio Zaracay (Ecuador)
Video Movil (Colombia)
Synergy Advertisement agency (Colombia)
MAPFRE Seguros (Colombia)
Carvajal Educación (Colombia)
Greenwich ELT (Colombia)
Digital Pro (Colombia)
InJoy Birth & Parenting Education (Colorado USA)
Schwank Ltd. (worldwide)
Hire Juan Carlos as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Juan Carlos Jaramillo R. about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
Calm and Clear 112
Mark Shaefer for Job #219934 Voices - e-Learning Characters Stephen and Jake (Colombian Spanish) Stellar work Juan! Gracias!Apr 21, 2017
Sergio Cordoba for Job #225250 Voices - Radio Spot - Ref Resfrescar Great workApr 13, 2017
Rob Wilson for Job #220603 CI Volunteers Raoul Juan provided a great voiceover for us!! He provided an incredibly quick turn around time, with great communication and follows direction faultlessly. I would be happy to work with him again on a similar project. Keep up the great work!!Mar 17, 2017
Ashlie Dobbs for Job #220506 Voices - E-learning Passages SUPER JOB!Mar 14, 2017
Trevon Buccione for Job #216413 Voices - Internet - Super Greens Shake Spanish Incredible job!! Thank you for all of your hard work on this one!Feb 7, 2017
Joshua Anstey for Job #215927 Ripple Effect - Spanish Juan was absolutely amazing to work with and he willing went the extra mile. High quality, professional, and timely. We needed a quick turnaround for a last minute request and he was able to deliver. We'll definitely work with Juan in the future.Jan 4, 2017
Jason Sievert for Job #213208 Medical Voice Over - Male Excellent control of voice and timing and Juan Carlos helped our Spanish video succeed.Dec 12, 2016
Thomas Rivera for Job #211912 Chromalloy Mexico - Initial Call GreetingNov 30, 2016
Joaquin Soto for Job #205735 Video Explicativo sobre App Excelente servicio, voz, trato, un 5 de 5!Nov 10, 2016
Ian Callander for Job #201186 Voices.com - Children's Audio Book (Spanish) AMAZING WORK!Oct 5, 2016
Juan Stewart for Job #202718 Entendiendo a tu Recién Nacido Great recordings and dubbing of English to Spanish, fast and professional, thanks again!
InJoy VideosOct 4, 2016
Sergio Cordoba for Job #198101 Voices - Radio Rep. Dom. - Ref Presentación Buen Trabajo!Sep 27, 2016
Andrew Aceti for Job #201463 Schwank Infrared Cartoon - Spanish Very professional and easy to work with.Sep 16, 2016
Andrea Hekimian-Williams for Job #195525 Espanol Driving Course Juan Carlos is such a wonderful person to work with. He is very professional, talented and extremely responsive! His voice and energy were exactly what we needed for our course as it isn't the most exciting subject matter. We will be working on more projects with him because he is just THAT GREAT and you will not be disappointed hiring him!Aug 29, 2016
Juan Torres for Job #194968 ATA - Bodas (Español - Acento Neutro) Excelente calidad de trabajo.Aug 19, 2016
Sarah Jamieson for Job #195143 Voices - Spanish Online Promo for Mastercard Juan, thank you so much for all of your hard work! You are amazing to work with and have a lovely voice!! 5+ stars!Aug 17, 2016
Mike Teixeira for Job #191953 South Jersey Gas - Educational Videos - Spanish Version Juan was extremely receptive to direction and got the takes to us fast! Will use again for future VO.Aug 1, 2016