Alfonso Sales  Vila-real / Villarreal, Castellón - Valencia, ES

Alfonso Sales
/ 5 25 Reviews
Alfonso Sales

Alfonso Sales

Explanatory video - SmartySnow


Spanish native voice over talent from Spain with more than 20 years experience in voice acting. Very quick response and professional attitude!

Translation english-spanish


Spanish, Spanish (Iberian), Spanish (Latin American)


Spanish, Spanish (Castilian)


Child, Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Jingles, Movie Trailers, Music, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


Alfonso has over 20 years of experience as broadcaster, voiceover artist, voice actor, and spokesman!

Cisco Systems
Kingston Technologies
UEFA Champions League
Bridgesport Energy

and many more!



Recording voices and studio work for 20 years have given me enough skills customers around the world trust me.

Translation english - spanish


  • Microphone

    Sennheiser 416, Audio Technica 4040, Rode Broadcaster

  • Computer & Software

    Edirol UA5

  • Special Equipment

    Preamps: Focusrite Voicemaster. Mixer: Mackie and Yamaha. Phones: AKG

  • Delivery Methods

    mail, dropbox, ftp...

  • Turnaround Time

    Usualy 2 hours, big projects 24-48 fast as you need it!

Service Description

All forms of voice over work including: Explanatory videos, E-learning, Radio, Television, Documentaries, Audio Guides, Videogames, Phone Systems, E-books, Films, Video and Industrial.


Thank you so much for your recordings. They all sound good!

Microsoft, USA

We really enjoyed working with you. You have been punctual and delivered on time. The quality of the recording is excellent. You are in fact our primary Spanish voice over supplier and I do hope we'll have more business opportunities in the future. Thank you again for your work!

Intel, USA

Alfonso was prompt and helpful to someone who is not familiar with the Spanish language. Would work with again!

N-Fusion Interactive - USA

No hassles, it should be perfect, I checked all files, good job!

TKC - The Kreative Company - India

Thanks for being super quick. Great job!

Videogame Company - Sweden

Very good voice over!!! Work well done without wrongs and fast delivery. All ok!!!

ARJ Audioguides - Spain

Client List

Intel, Microsoft, Amazon, Amazon, Philips, LG, Kaspersky, Cisco Systems, Avast!, Kingston Technologies, UEFA Champions League, Bridgesport Energy, COCA-COLA, Digital+, Canal+, Symantec, Playmobil, Edebé, Bridgeport Energy, Villarreal Club de Fútbol, Porcelanosa, Grupo Planeta, Euronics, Caprabo, Leroy Merlin, Carrefour, Loewe, Sony, Stihl, Siemens, Seat, Volkswagen, Peugeot, Firestone, AudiovisualSport, Suzuki, Canal Caza y Pesca, ONO, Decathlon, Fiat, Mettler Toledo...

Payment Terms

Hire Alfonso for voice-over work. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Alfonso Sales about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Explanatory video - SmartySnow 346 Listens

Alfonso Sales

TV Documentaries - Pesca y Caza 183 Listens

Alfonso Sales

Audio Guide - Porto / Oporto 227 Listens

Alfonso Sales

Explantory Video - David 38 Listens

Alfonso Sales

Elearning 32 Listens

Alfonso Sales

Telephone System 44 Listens

Alfonso Sales

Elearning - Consultavet 4 Listens

Alfonso Sales

Dubbing 30 Listens

Alfonso Sales

Videogame - Malif 4 Listens

Alfonso Sales

Commercial Radio TV Ad - Casva 50 Listens

Alfonso Sales

IVR Telephone - LG Electronics 239 Listens

Alfonso Sales

Videogame - Bingo 363 Listens

Alfonso Sales

Diving 8 Listens

Alfonso Sales

Audiobook - La Leyenda 28 Listens

Alfonso Sales

Documentary - Toro 15 Listens

Alfonso Sales

Child 92 Listens

Alfonso Sales

E-learning - Educational 151 Listens

Alfonso Sales

1 / 5
Apr 18, 2016

2 / 5
Apr 4, 2016

Craig Bass
3 / 5
Mar 23, 2016

4 / 5
Jan 28, 2016

5 / 5
Dec 24, 2015

6 / 5
Dec 18, 2015

7 / 5
Dec 2, 2015

8 / 5
Nov 9, 2015

9 / 5
Oct 18, 2015

10 / 5
Apr 15, 2014

Perfect work

11 / 5
Dec 10, 2013

Did a great job, prompt and professional.

12 / 5
Nov 20, 2013

13 / 5
May 9, 2013

14 / 5
May 1, 2013

Good work and quick turnaround. Thank you!

15 / 5
Aug 1, 2012

Thanks for your great work again! We really appreciate it being done so quickly!

Emily Ha
16 / 5
Jul 11, 2012

Always a pleasure working with Alfonso and his son Albert! Work is done quickly and professionally and I can always count on them!

Emily Ha
17 / 5
Jul 4, 2012

Great work. Will use again.

Emily Ha
18 / 5
Feb 28, 2012

Very good voice over!!!. Work well done without wrongs and fast delivery. All ok!!!

19 / 5
Jan 19, 2012

Chris Yoko
20 / 5
Dec 13, 2011

Perfect!! very professional, understand exactly what I need. I'll definitely work with you again :)
Thank you!

21 / 5
Jul 20, 2011

Thank you.

22 / 5
Jul 4, 2011

23 / 5
Mar 14, 2011

Alfonso was prompt and helpful to someone who is not familiar with the Spanish language.

Would work with again!

Joe Parisi
24 / 5
Feb 8, 2011

Alfonso was very helpful and a pleasure to work with.
He was very punctual; he never left me waiting for a response, and helped work with me to make this job right. Excellent results, good clarity and well delivered.
Would recommend working with him, and look forward to working with him in the future.

25 / 5
Jan 26, 2011