Marie Elaine Roy Banner
Marie Elaine Roy
/ 5

Marie Elaine Roy

Montreal, CA
Marie Elaine Roy Banner
Marie Elaine Roy

/ 5 88 Reviews

Marie Elaine Roy

  Montreal, CA


Experienced female voice professional. Bilingual: French (Canada) - Marie's native language - and English, her voice over work in English bears no distinctive accent.

Marie is gifted with a remarquable voice; naturally calm, comforting, confident, captivating and with "a touch of class". Former radio personality, her diction, meets the highest standards and her sense of humor is contagious.

"My forte is to inform or educate (corporate DVDs, documentaries, training), to guide and assist (eLearning, interactive voice messaging) and I will gladly experiment on various inflexions to convey your target audience (promos, adds etc.) . Reliable and trustworthy, I am committed to meet the requirements that we agreed upon and will follow up on your satisfaction."

Je vous invite à faire appel à moi, si vous recherchez une voix captivante qui se distingue par son timbre réconfortant, son assurance, sa maîtrise, son sourire et la qualité de sa diction - une professionnelle de la narration d'expérience qui respecte sans contredit ses engagements envers le client. Laissez-moi répondre à vos besoins, je me ferai un plaisir de personnaliser vos messages, de donner du caractère à votre contenu informatif ou éducatif, votre vidéo d'entreprise ou tout projet qui vous tient à coeur.


French (Canadian), French, English (North American)


Canadian, French, French (Québécois), North American


Middle Aged, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


Former CBC and Radio Canada cultural reporter, Marie covered major topics on current cultural events in morning radio shows, first in Windsor and then in Ottawa, Ontario.
Owner of Oxygen MultiMEDIA Inc, Montreal, in 2008, her work consists of narrating, recording, editing and delivering audio files aimed at promoting products, services, projects and online training programs not to mention phone systems’. 

Here are various voice over mandates recently completed : 

NATIONAL CAPITAL COMMISSION (Virtual training), UNIVERSITÉ de MONTRÉAL (IVR system), BOMBARDIER Aeronautics (corporate DVD), DESJARDINS Financial Services (TV add & eLearning), ING DIRECT, AXA Insurances, AIR LIQUIDE Int. (Interactive training programs) GENIVAR (v.o. environmental solutions to Gold Mining project).



University of Montreal and HEC Montreal
Bachelor Applied Communication, Script Writing, Marketing Management
September 2005 - March 2008

École ProMÉDIA
Statement of studies in radio communications
September 1985 - January 1986


  • Microphone

    AT2020 MXL 67

  • Computer & Software


  • Special Equipment

    Grace Design M103 - Focusrite Scarlet 2i2

  • Delivery Methods

    FTP - email

  • Turnaround Time

    16 to 48 hours

Service Description

Proofreading - French
Recording, narration bilingual French/English, editing and delivering via FTP from home studio.
Access to Skype for monitoring purposes and to Source connect (ISDN) in association with an external professional studio.


Qualités principales : Très efficace, Haute valeur ajoutée, Intégrité

“Nous avons été plus que satisfait du travail effectué par Mme Roy dans le cadre de l'enregistrement des messages du menu téléphonique de l'Université de Montréal. C'est sans aucune difficulté que nous vous recommandons ses services.” Michel L'Heureux, Directeur des télécommunications à la DGTIC, Université de Montréal - 29 novembre 2010

Université de Montréal

Qualités principales : Haute valeur ajoutée, Délais respectés, Intégrité

“Ellicom utilise les services professionnels de narration de Marie-Élaine Roy depuis maintenant plus de 6 ans. Ses services ont toujours été d’une grande qualité et d’un professionnalisme irréprochable. Je suis convaincu que Madame Roy peut être une ressource avantageuse pour toute entreprise et c’est pourquoi je n’hésite pas à la recommander ". Hugues Foltz, Président - directeur général - Ellicom inc - 3 février 2011


Voice Over Clients

TD Bank
National Capital Commission
Université de Montréal
Lise Watier Cosmetics
ING Direct
Desjardins Assurances
Les Caisses Desjardins
Axa Insurances
Air Liquide International
Première Moisson
CAA - Québec
Loto Québec
NEXT IT Corporation
Tim Hortons
Dairy Queen
Caterpillar (France)
London Life Insurance
Bank of Montreal
Musée des Beaux-Arts de Montréal
National Human Rights Museum
Association québécoise des CPE
Pratt & Whitney Canada
Financière Sun Life
Musée du Fort
Musée McCord
Ottawa University
Musée du Château Ramezay
Postes Canada Post

Payment Terms

Hire Marie Elaine as a voice actor. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Marie Elaine Roy about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Radio 2045

Marie Elaine Roy

Storytelling 130

Marie Elaine Roy

Business 295

Marie Elaine Roy

Internet 203

Marie Elaine Roy

Cosmetics 303

Marie Elaine Roy

Bilingual messaging 391

Marie Elaine Roy

Documentaries 157

Marie Elaine Roy

  • Radio
    / 5 Emily Campbell for Job #250247 Voices- 4 Local Radio Spots Fantastic work!! Super working with you!!
    Sep 20, 2017
  • Educational
    / 5 Ira Hardy for Job #240429 HPV Infographic French Version Marie Elaine was a pleasure to work with. Responded quickly and made changes to my client's liking. Would highly recommend hiring this artist.

    Jul 25, 2017
  • Business
    / 5 Stephanie Dickson for Job #224631 Voices: Business Video - 99 words Marie is all-star as always.
    Mar 31, 2017
  • Internet
    / 5 Heather Budd for Job #222663 - Project for Marie Elaine Roy Great work!
    Mar 6, 2017
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #218382 Voices: E-Learning Project - Two Roles - 291 words total AMAZING JOB!
    Jan 31, 2017
  • Television
    / 5 Emily Campbell for Job #215264 Voices- TV Spot and Radio Spot Great work!
    Jan 10, 2017
  • Business
    / 5 Stephanie Dickson for Job #212617 Voices: Client Facing Video - 511 words SUPER JOB!
    Dec 16, 2016
  • Telephone
    / 5 Martin Carpentier for Job #212765 Automated phone reception Great job!
    Dec 7, 2016
  • Business
    / 5 Mike Bzowski for Job #207493 EDC Plan Video (French)
    Nov 7, 2016
  • Educational
    / 5 Grant Thomas for Job #206730 French Canadian Talents Needed! (eLearning) Great work!
    Nov 1, 2016
  • Educational
    / 5 Mike Heinrich for Job #202551 RNAO Flu Vaccination Video
    Oct 26, 2016
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #202076 Revisions from 117034 - 739 words NAILED IT- GREAT WORK!
    Sep 30, 2016
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #196099 Voices: E-Learning Project - 1793 words GREAT JOB!
    Aug 22, 2016
  • Business
    / 5 Jason Green for Job #194241 Short Bilingual Voicemail Greeting Excellent job! Fast response!
    Jul 19, 2016
  • Telephone
    / 5 Luc Larouche for Job #190559 Message d'accueil et instructions - système téléphonique
    Jun 29, 2016
  • Business
    / 5 Trevor Arrand for Job #189732 - Quebecios Corporate video - Female AMAZING JOB!
    Jun 29, 2016
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #187098 Voices: Client Facing E-Learning Video - 456 words AMAZING WORK!
    Jun 7, 2016
  • Telephone
    / 5 Mark Thompson for Job #187807 Telephony - automated answering voice needed. Thanks Marie,
    Well done and very fast on the turn-around.
    I appreciate your help on this project.
    Jun 6, 2016
  • Educational
    / 5 Darren Piercey for Job #178474 French Translation 2
    May 4, 2016
  • Educational
    / 5 Ian Callander for Job #183422 - RBC Safety Deposit Box Videos (French CDN) AMAZING JOB!
    May 3, 2016