Marie Elaine Roy  Montreal, CA

Marie Elaine Roy
/ 5 55 Reviews
Marie Elaine Roy

Marie Elaine Roy



Experienced female voice professional. Bilingual: French (Canada) - Marie's native language - and English, her voice over work in English bears no distinctive accent.

Marie is gifted with a remarquable voice; naturally calm, comforting, confident, captivating and with "a touch of class". Former radio personality, her diction, meets the highest standards and her sense of humor is contagious.

"My forte is to inform or educate (corporate DVDs, documentaries, training), to guide and assist (eLearning, interactive voice messaging) and I will gladly experiment on various inflexions to convey your target audience (promos, adds etc.) . Reliable and trustworthy, I am committed to meet the requirements that we agreed upon and will follow up on your satisfaction."

Je vous invite à faire appel à moi, si vous recherchez une voix captivante qui se distingue par son timbre réconfortant, son assurance, sa maîtrise, son sourire et la qualité de sa diction - une professionnelle de la narration d'expérience qui respecte sans contredit ses engagements envers le client. Laissez-moi répondre à vos besoins, je me ferai un plaisir de personnaliser vos messages, de donner du caractère à votre contenu informatif ou éducatif, votre vidéo d'entreprise ou tout projet qui vous tient à coeur.


French (Canadian), French, English (North American)


French (Canadian) French


Middle Aged, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


Former CBC and Radio Canada cultural reporter, Marie covered major topics on current cultural events in morning radio shows, first in Windsor and then in Ottawa, Ontario.
Owner of Oxygen MultiMEDIA Inc, Montreal, in 2008, her work consists of narrating, recording, editing and delivering audio files aimed at promoting products, services, projects and online training programs not to mention phone systems’. 

Here are various voice over mandates recently completed : 

NATIONAL CAPITAL COMMISSION (Virtual training), UNIVERSITÉ de MONTRÉAL (IVR system), BOMBARDIER Aeronautics (corporate DVD), DESJARDINS Financial Services (TV add & eLearning), ING DIRECT, AXA Insurances, AIR LIQUIDE Int. (Interactive training programs) GENIVAR (v.o. environmental solutions to Gold Mining project).



University of Montreal and HEC Montreal
Bachelor Applied Communication, Script Writing, Marketing Management
September 2005 - March 2008

École ProMÉDIA
Statement of studies in radio communications
September 1985 - January 1986


  • Microphone

    AT2020 MXL 67

  • Computer & Software


  • Special Equipment

    Grace Design M103 - Focusrite Scarlet 2i2

  • Delivery Methods

    FTP - email

  • Turnaround Time

    16 to 48 hours

Service Description

Proofreading - French
Recording, narration bilingual French/English, editing and delivering via FTP from home studio.
Access to Skype for monitoring purposes and to Source connect (ISDN) in association with an external professional studio.


Qualités principales : Très efficace, Haute valeur ajoutée, Intégrité

“Nous avons été plus que satisfait du travail effectué par Mme Roy dans le cadre de l'enregistrement des messages du menu téléphonique de l'Université de Montréal. C'est sans aucune difficulté que nous vous recommandons ses services.” Michel L'Heureux, Directeur des télécommunications à la DGTIC, Université de Montréal - 29 novembre 2010

Université de Montréal

Qualités principales : Haute valeur ajoutée, Délais respectés, Intégrité

“Ellicom utilise les services professionnels de narration de Marie-Élaine Roy depuis maintenant plus de 6 ans. Ses services ont toujours été d’une grande qualité et d’un professionnalisme irréprochable. Je suis convaincu que Madame Roy peut être une ressource avantageuse pour toute entreprise et c’est pourquoi je n’hésite pas à la recommander ". Hugues Foltz, Président - directeur général - Ellicom inc - 3 février 2011


Client List

National Capital Commission
Université de Montréal
Lise Watier Cosmetics
ING Direct
Desjardins Assurances
Les Caisses Desjardins
Axa Insurances
Air Liquide International
Première Moisson
CAA - Québec
Loto Québec
NEXT IT Corporation
Tim Hortons
Dairy Queen
Caterpillar (France)
London Life Insurance
Bank of Montreal
Musée des Beaux-Arts de Montréal
National Human Rights Museum
Association québécoise des CPE
Pratt & Whitney Canada
Financière Sun Life
Musée du Fort
Musée McCord
Ottawa University
Musée du Château Ramezay
Postes Canada Post

Payment Terms

Hire Marie Elaine for voice-over work. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Marie Elaine Roy about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Radio 1727 Listens

Marie Elaine Roy

Storytelling 71 Listens

Marie Elaine Roy

Business 205 Listens

Marie Elaine Roy

Internet 144 Listens

Marie Elaine Roy

Cosmetics 285 Listens

Marie Elaine Roy

Bilingual messaging 272 Listens

Marie Elaine Roy

Documentaries 120 Listens

Marie Elaine Roy

1 / 5
Nov 6, 2015

Marie Élaine was great to work with, our client was very happy with the end product - merci!

2 / 5
Oct 6, 2015

Amazing Job!

3 / 5
Jun 23, 2015

Marie Elaine is always a pleasure to work with!

4 / 5
Jun 10, 2015

Fantastic work Marie Elaine!

5 / 5
May 14, 2015

Marie Elaine is very easy to work with and does a fantastic job every time!

6 / 5
Apr 27, 2015

Marie Elaine is wonderful to work with and we really enjoy collaborating with her!

7 / 5
Apr 10, 2015

Fantastic job. Great quality work and fast turn around. Thanks

8 / 5
Apr 10, 2015

Fantastic, Fast and Flexible! did a great job providing all we needed in one take. Marie has a lovely tone and is a pleasure to work with.

9 / 5
Apr 6, 2015

Great quality and fast turn around. Thanks

10 / 5
Mar 31, 2015

Fantastic work Marie Elaine, as usual you delivered top quality with great turnaround!

11 / 5
Mar 30, 2015

Marie was great to work with. We would certainly recommend her.

12 / 5
Mar 30, 2015

Great work!

13 / 5
Feb 12, 2015

Great work. Was able to deliver file fast and completed requested edits quick. Thanks

14 / 5
Jan 27, 2015

Merci beaucoup Marie Elaine et merci pour le redressement rapide.

Jimm Fox
15 / 5
Jan 27, 2015

Awesome job!

16 / 5
Dec 30, 2014

Marie Elaine is a pro, there is no doubt about that!

17 / 5
Dec 18, 2014

Excellent work, Marie Elaine - thank you!

18 / 5
Dec 1, 2014

Thanks, everything sounds great.

19 / 5
Oct 23, 2014

Great work Marie Elaine!

20 / 5
Oct 22, 2014

Great to work with!

21 / 5
Oct 14, 2014

Thanks for another successful project Marie Elaine!

22 / 5
Oct 3, 2014

Marie Elaine is a star in the VO community! We always enjoy working with her!

23 / 5
Oct 3, 2014

Great work!

24 / 5
Sep 25, 2014

As always, Marie Elaine delivered! It is not wonder our client's keep coming back to her!

25 / 5
Aug 15, 2014

26 / 5
Aug 1, 2014

Marie Elaine Roy is a true professional. We are never surprised when a client chooses her auditions and we know the project will run seamlessly.

27 / 5
Jul 10, 2014

Excellent French talent. A quick turnaround and fair pricing.

28 / 5
Jul 10, 2014

Fantastic work, Marie Elaine! 5+ stars!!

29 / 5
Jun 24, 2014

Marie Elaine is a true professional. It is no wonder she is such a popular talent!

30 / 5
Jun 20, 2014

It is always a joy working with Marie Elaine, she is a true professional and always delivers!

31 / 5
Jun 16, 2014

EXCELLENT job! Fast turnaround and a pleasure to work with!

32 / 5
Jun 11, 2014

EXCELLENT as always!

33 / 5
Jun 9, 2014

Thanks Marie. Sounds great.


34 / 5
Jun 4, 2014

Superb voice!

35 / 5
Jun 4, 2014

Superb voice work!

36 / 5
May 7, 2014

Great work, Marie! Excellent files!!

37 / 5
May 5, 2014

Very efficient.

38 / 5
Feb 13, 2014

Thank you for your great work, Marie Elaine! It was a pleasure working with you.

39 / 5
Jan 14, 2014

Thank you for your excellent work!

Jarden MacQueen
40 / 5
Dec 17, 2013

Rich Radi
41 / 5
Dec 9, 2013

Rich Radi
42 / 5
Dec 5, 2013

Rich Radi
43 / 5
Nov 14, 2013

Always a pleasure working with you! Excellent job!

44 / 5
Sep 10, 2013

Marie-Elaine was great to work with. Highly recommended.

45 / 5
Feb 27, 2013

Great voice and fast service. Perfectly bi-lingual (French-English). We will be working with her in the future for sure.

46 / 5
Feb 13, 2013

47 / 5
Jan 22, 2013

Marie Elaine is such a pleasure to work with: she is professional, talented, courteous and was able to meet very tight deadlines. The quality of her work is excellent. I would definitely use her services again when the opportunity arises.

Nishi Dias
48 / 5
Dec 6, 2012

Thanks a lot Marie Elaine!


49 / 5
Aug 9, 2012

50 / 5
Mar 23, 2012

Ellen Kupp
51 / 5
Oct 25, 2011

Thank you for your excellent read!

Matt Bell
52 / 5
Feb 11, 2011

53 / 5
Jan 14, 2011

Excellent voice, very profesional and fast turnover time.

54 / 5
Dec 13, 2010

Professional and helpful and very quick turnaround...I was impressed. I will use her again in the future..

55 / 5
Dec 2, 2010

Smooth and easy to work with and, of course, a beautiful voice. Thank you!