Ahmed AlQotb  Cairo, Egypt, EG

Ahmed AlQotb
/ 5 15 Reviews
Ahmed AlQotb

Ahmed AlQotb

Character Dialogue


Native Arabic voice talent, founder of THE ARABIC VOICE ® studio, based in Cairo, Egypt. Deliver your voice to 300 Million Arabs, in classic and modern standard Arabic Language, in addition to more than 3 native local accents with Ahmed.




Standard Arabic, Egyptian Arabic, Syrian/Lebanese Arabic, English generic accent


Young Adult, Middle Aged, Senior

Special Skills

Cartoons, Movie Trailers, Documentaries, Audiobooks, Business, Educational, Radio, Telephone, Videogames, Podcasting, Television, Internet


6 years



Bachelor Degree


  • Microphone

    Shure PG-42, Audio Technica, AT 2020 Condenser Microphones

  • Computer & Software

    Linux-based platform

  • Special Equipment

    Behringer Xenyx 802 Mixer with phantom power preamps., Behringer UCA 202 Audio interface

  • Delivery Methods

    E-mail, FTP

  • Turnaround Time

    5 hours

Service Description

Voice over and dubbing in Standard Arabic and Arabic native accents
English to Arabic translation and Copy editing


It has been an absolutely pleasure to work with Ahmed! He is very helpful and takes good and very professional care of all the projects we have sent him. He is very trustful and I can warmly recommend him.
Janus Felding, Project Manager


"Ahmed has been hired by Globalme Localization on several voice recordings projects for Arabic language. The latest one was six months long project for the Interpol’s Crime Investigator’s College. From the very beginning, Ahmed proved to be an excellent choice for our Arabic recordings. He delivered high quality work that exceeded expectations of our client and never missed any deadline, despite constantly changing schedules.

Ahmed is a very dedicated individual and it was absolute pleasure to work with him. I can recommend him to you without any reservation. Surely, he will be a tremendous asset to any organization"
.. Hanna Golota, Operations Lead


Ahmed was an amazing resource to have on our project. He was very professional. His tone and presence was perfect for the project. Great turnaround times on recordings.

All files received were the upmost in quality. We plan on updating our project periodically and will definitely use his services in the future.
Cody Alberts, Project Manager

Glyph language services

Client List

Hired by:
Harley Davidson
World Bank
Australian Government
People's Liberation Army (China)
China Development Bank
Procter & Gamble
Western Union
Oman Air
Gulf Air
Paris Motor Show 2012
Papa John's

VoiceArchive, Denmark
Voicetome, Sweden
Glyph language services, Washington USA
Globalme, Canada
Metro Audio And Video, New York
JAM Locuciones, Spain
Sonidos, Spain
Busuu Online S.L., EU
InterVoices, Russia
EQHO Localization Services, Thailand
Images in Motion, Singapore
MayFlower Langauge services, India
Rayee Media, China
Feiyiban, Shenzhen, China

Payment Terms

Hire Ahmed for voice-over work. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Ahmed AlQotb about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Character Dialogue 263 Listens

Ahmed AlQotb

Commercial 205 Listens

Ahmed AlQotb

KIA Quoris commercial 103 Listens

Ahmed AlQotb

Software Tutorial 360 Listens

Ahmed AlQotb

Documentary Film 218 Listens

Ahmed AlQotb

IVR Bank Telephone System 115 Listens

Ahmed AlQotb

Practical Arabic E-Learning Course 78 Listens

Ahmed AlQotb

Business Presentation 826 Listens

Ahmed AlQotb

1 / 5

Amazing Job!

Jul 16, 2015
2 / 5

Mar 22, 2015
3 / 5

Great work!

Sam Park
Feb 17, 2015
4 / 5

Great work- Thanks!

Jan 16, 2015
5 / 5

Omar Aziz
Dec 19, 2014
6 / 5

Omar Aziz
Nov 20, 2014
7 / 5

Great timing and a great Job!. Thank you very much!

Feb 24, 2013
8 / 5

Thanks, perfect!

Dec 18, 2012
9 / 5

Oct 9, 2012
10 / 5

dean neill
Sep 13, 2011
11 / 5

Great voice for the type of project we had, he is easy to work with, I highly recommend him !

Jun 23, 2011
12 / 5

Good job, Fast delivery. Excellent professional.

May 23, 2011
13 / 5


May 18, 2011
14 / 5

Feb 14, 2011
15 / 5

Did not understand a word of the result... But my client was happy.
Delivery a bit after the deadline.
But generally satisfied.

Jan 27, 2011