Cathy Crégniot Banner
Cathy Crégniot
/ 5

Cathy Crégniot

Montréal, Quebec, CA
Cathy Crégniot Banner
Cathy Crégniot

/ 5 5 Reviews

Cathy Crégniot

  Montréal, Quebec, CA

Highlights

Send me a private invitation to audition for your project !

Real native French voice over ! Professional hardware and home studio !

My natural voice attributes : expressive, medium tone, very clear and articulate diction, warm, slightly on the sensual side, very sensual if needed, easy on the ears, attention catching.

Great for training and technical documents, audiobooks, documentaries, e-learning and corporate communication.

Combined with a personal and sensible approach to the world, Cathy's voice is able to express a broad and subtle range of affects, moods, temperaments, personalities, sounds, dispositions, or motivations.

I also like to work for artistic and creative projects, don' hesitate to contact me for an audition and/or an estimation !
In a constant "voice process" : search, try, create, learn...

Languages

French, French (Parisian), French (Canadian), English

Accent

French, French (Parisienne), French (Standard International)

Ages

Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames

Experience

Training and technical procedures / Very technical documents
E-Learning - Educational
Internet Business and corporate presentations
IVR - Airplane onboard message and procedures
Videogames character
Professional public reading (very long experience)
Radio spots

Credentials

Studio

  • Microphone

    Neuman TLM 103D

  • Computer & Software

    Bunch of software and hardware

  • Special Equipment

    Home studio /Fully independent

  • Delivery Methods

    Email - FTP/Cloud/Skype-PhonePatch

  • Turnaround Time

    12-24H(Working days). Contact us for longer script delivery time (We'll send you an estimate within minutes of receiving your request)

Service Description

Native French voice over with excellent mastering of French language
Write the copy
Catch phrases and slogans, general content writing
Translation English to French (under 500 words)
French adaptation
Rythmo band (text only) / Subtitles
Video and audio sync
Deliver edited and finished voice tracks
Add music
Fully produce a radio ad
Add special effects
Translate the copy
Life partner has a great French (native) male voice : convenient for small projetcs !
Digital music (jingles, ads)
Interest in arts and culture

Testimonials

"Thanks so much for your excellent professionalism and timeliness.
Much appreciated." - Tori Johnston, Audio Manager, USA

Spafax Los Angeles

"Encore merci! Le résultat est super!" - Mathieu Vachon, Composer/Audio Director

Trio-Tech

"Thank you Cathy." - Adam Levy, President LDRKMEDIA

LDRKMedia

Lorsque j'ai reçu l'enregistrement que Cathy a fait de l'un de mes articles dans le journal L'Initiative, j'ai été tellement émue de sa prestation que j'ai pleuré, tel que je lui ai expliqué lors de notre rencontre à un événement, quelques mois plus tard.

Journaliste C. D.

J'ai bénéficié d'une mise en voix par Cathy d'un extrait de l'un de mes livres, pour faire suite à une interview par un journal de Montréal, et ce fut une belle découverte.

"Merci beaucoup, madame Crégniot. J'ai été charmé. Vous devriez prêter votre voix à la magnétothèque... Je suis certain qu'on serait enchanté de vous avoir à titre de lectrice à leur micro après avoir écouté ce que vous avez fait dans ces liens.
Ce qui ouvre sans doute d'autres portes par la suite..."

Une voix dont on se rappelle.

Auteur D. M. (Want to stay anonymous) / Author

Cathy est la voix de nos messages d'accueil téléphonique depuis 2 ans, en français et en anglais. Résultat parfait, adapté à nos besoins et demandes, avec une personnalité qui représente très bien notre entreprise et nos produits. Un produit clé en main, estimé et livré rapidement, du matériel de qualité, un accueil sympathique et une voix vraiment unique, chaleureuse et qui s'adapte avec une aisance surprenante. J'ai hâte de faire affaire de nouveau avec Cathy !

FrancoMarket

Un spot radio complet en 2 jours, musique incluse, un produit clé en main pour une centaine de diffusions à "Radio Centre-Ville" (Montréal, Canada), qui respecte notre personnalité, notre philosophie et nos besoins. Nous voulions la voix de Cathy, qui avait déjà travaillé pour nous (narration) et une voix masculine, nous les avons eues. Et quelles voix, ! Un résultat qui a fait un effet Wow, tout simplement. Beau Travail, une belle collaboration que nous souhaitons renouveler.

Journal L'Initiative

"On m’a référé Cathy pour de la narration avec un français parisien. Le client adore. Tout est parfait.
Merci beaucoup !"

M3G Productions

"Mon client vient de me revenir, il a beaucoup aimé ! Pour ce qui est du feedback, c'est vraiment parfait, communication, efficacité ! On aura d'autres vidéos pour le même client sous peu et c'est certain que je vous recontacte pour ça." A. Côté

Smartika Mesh - Maison connectée

"Thank you very much for the update. We heard back from the client:
'We have checked with the translators and they agree with the suggested use of your term
Thank you so much!"
"Thank you very kindly for getting this completed." - K. A.

United Nations - Nations Unies / Protocole de Nagoya (en cours)

"Ce que notre client apprécie c'est votre diction claire qui explique très clairement les différentes étapes"

87Seconds pour CDC Arkhinéo - Training

"SUPER JOB!"

BMO - ELearning

"OUTSTANDING EXPERICENCE"

Smartika - Apps

Voice Over Clients

Smartika - App
BMO - Video and Training
BMO - ELearning
United Nations - Protocole de Nagoya Training
Zodiac Aerospace
M3G Productions
CDC Arkhinéo - 87Seconds
Smartika Mesh
Spafax Los Angeles - Air Calin
LDRKMedia
Aerus (Electrolux)
Trio-Tech Amusement
Sam Park - Voices.com
Journal L'Initiative
FrancoMarket
Podcast and Internet content
Services linguistiques MB
Manoir Claudette Barré
Résidence Outremont
MMSSA
Lilly Câlin
Biha aide à domicile
PG Dulac (author)

Payment Terms

Hire Cathy as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Cathy Crégniot about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Trailer - UStart - Promo 17

Cathy Crégniot

Zodiac Aerospace - IVR 4

Cathy Crégniot

Business CDC Arkhinéo 1

Cathy Crégniot

Various video game character 98

Cathy Crégniot

French commercial - Carte Noire 53

Cathy Crégniot

Training - DRM engine 2

Cathy Crégniot

Voice over artists - French 3

Cathy Crégniot

E-Learning - Le pouvoir d'achat 15

Cathy Crégniot

Realash Enhancer - TV ad 0

Cathy Crégniot

Seven Circles - 1

Cathy Crégniot

  • Business
    / 5 Dale Dupuis for Job #210451 Voices.com - Biodiversity Protocol Training Modules (French) Cathy has been Outstanding to work with. She pays very close attention to detail and makes sure she is delivering the best audio as possible. Communication was always great and we are very happy with the experience.

    5 ++ STARS
    Mar 28, 2017
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #220209 VOICES: E-LEARNING PROJECT - 675 WORDS SUPER WORK!
    Feb 16, 2017
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #217476 VOICES: E-LEARNING PROJECT 36 WORDS SUPER JOB!
    Jan 24, 2017
  • Business
    / 5 Violaine Mouchet for Job #203573 CDC Arkhinéo authentification
    Oct 10, 2016
  • Videogames
    / 5 Sam Park for Job #168037 Voices - Videogame Character Line VO (French) Amazing Job- Thanks for everything!
    Jan 12, 2016