Esteban Petersen Banner
Esteban Petersen
/ 5

Esteban Petersen

San Antonio, Texas, US
Esteban Petersen Banner
Esteban Petersen

/ 5 114 Reviews

Esteban Petersen

  San Antonio, Texas, US

Highlights

I have a wide range of styles, from radio and TV promos to cartoon voices, guy-next-door, movie-trailer and elegant executive. My voice goes from deep and whispery to mid voice every-day tone to cartoonishly hysterical.

Languages

English (North American), Spanish, English, Spanish (Latin American)

Accents

North American, Spanish

Ages

Middle Aged

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Telephone, Television, Videogames

Experience

I'm fully bilingual and bicultural (USA-Mexico) and I've been in the business for 20 years, mainly abroad, in all aspects of voice usage. I've done it all!

Credentials

Education

My formal studies are less relevant than the fact that I am a voracious reader and have a high level of general culture. I am very well traveled, and I enjoy learning new things. I taught English as a second language for many years. I also speak French passably, and a bit of German and Italian, although I generally choose not to record in those languages.

Associations

SAG-AFTRA

Studio

  • Microphone

    Lawson L47MP, Lawson AIR, Neumann 103

  • Computer & Software

    Mac Pro

  • Special Equipment

    Pro Tools

  • Delivery Methods

    via FTP or Self-downloading link (mp3, Wav, Aiff)

  • Turnaround Time

    Usually less than 24 hours, if it's not too long.

Service Description

Recording and delivery of digital audio files, documentary/educational video dubbing, first-rate guaranteed translation services (English-Spanish)

Voice Over Clients

Some current accounts:
USA (Hispanic market): Western Union, Starz, Les Schwab, St. Jude, Bravo Healthcare
Phone systems: Verizon, RCI, Sprint, Bank Of America
Abroad: Ford, Suzuki, Telcel, Office Max, Nesquik, Digicel,
TV narration: Taboo Latin America (NatGeo)
Animation (Latin American market): Monsters, Inc., Ratatouille, Finding Nemo, The Lord Of The Rings
Radio/TV (Latin America): Beat 100.9 FM, TVC Platino Plus,


Payment Terms

Hire Esteban as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Esteban Petersen about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

  • Business
    / 5 Sergio Cordoba for Job #202851 Voices - Video Corporativo - Ref Transporte Great work!
    Nov 16, 2016
  • Internet
    / 5 Kyle Holder for Job #206591 Voices - Online videos 5++ stars!
    Nov 8, 2016
  • Internet
    / 5 Emily Campbell for Job #208073 Voices- Environmental Management System Explainer Vid Great work!
    Nov 3, 2016
  • Television
    / 5 Christian Stoehr for Job #206604 VHP-256 Spanish
    Oct 24, 2016
  • Business
    / 5 Christian Stoehr for Job #206282 VHP-257 :30S Spanish /Narrator
    Oct 24, 2016
  • Business
    / 5 Bryce Halpenny for Job #200807 Voices - VO for Corporate Video (Spanish) You did a great job!
    Oct 19, 2016
  • Business
    / 5 Hailley Walter for Job #193259 Voices.com - Biodiversity Protocol Training Modules Thank you so much for providing excellent work!
    Oct 18, 2016
  • Internet
    / 5 THE WEREHAUS for Job #201674 Tequila Brand Educational Videos A true professional. Smooth sailing.
    Oct 1, 2016
  • Business
    / 5 Karlie Mailloux for Job #201232 Voices.com - Esteban - Your Voice Requested! Incredible voice, incredible talent!!
    Sep 13, 2016
  • Educational
    / 5 Leo Grinsteiner for Job #199469 Shimmick SOV - Spanish
    Sep 10, 2016
  • Business
    / 5 Rob Mundy for Job #189858 Voices - Just for you Esteban! Incredible job!!
    Aug 18, 2016
  • Internet
    / 5 Lisi Hentz for Job #184725 Voices - KeyKrafter Key Machine (Esteban) Great Work!
    Aug 16, 2016
  • Business
    / 5 Bill Shanley for Job #194821 Spanglish Thank you! Great work
    Jul 25, 2016
  • Telephone
    / 5 Melissa Cunningham for Job #193747 Voices.com - Telephone - SPANISH Male - Caring & Warm Thank you for being so prompt, accommodating, and a pleasure to work with. I look forward to more projects together in the future!
    Jul 22, 2016
  • Business
    / 5 Trevon Buccione for Job #189791 Voices - Business - E-Learning Thank you!
    Jul 20, 2016
  • Internet
    / 5 Sean Mancuso for Job #170306 Esteban - Your Voice Requested
    Jul 15, 2016
  • Radio
    / 5 Sergio Cordoba for Job #186457 Voices.com - ESTEBAN: Los Trompos - Fase 2 Great work!
    Jun 20, 2016
  • Radio
    / 5 Julio Colmenares for Job #189365 BDLG - Proyecto 10 Esteban es todo un profesional, su trabajo es de la mejor calidad y responde con rapidez en cada proyecto en el que hemos trabajado.
    Jun 8, 2016
  • Television
    / 5 Kenneth Nielson for Job #183421 Voices.com - Government TV PSA - Animated 911 Safety Video - Professional Amazing working with Esteban. Such a gentleman and a true professional.
    5 + STARS
    May 17, 2016
  • Telephone
    / 5 Rabia Khan for Job #183492 Voices- IVR- Spanish Great work!
    May 11, 2016
  • Internet
    / 5 Rob Mundy for Job #180905 Vocies - Central American Voice Thanks!
    May 10, 2016
  • Internet
    / 5 Rob Mundy for Job #184376 Voices - Central American Voice *TB* Fantastic!
    May 6, 2016
  • Internet
    / 5 Jamie Diamond for Job #181465 Voices - 5 Min Online Promotional Video (Spanish) Fantastic work from Esteban!

    5 + STARS
    Apr 29, 2016
  • Telephone
    / 5 Sergio Cordoba for Job #183121 Voices.com - Repeat client for Esteban Excellent as always!
    Apr 21, 2016
  • Business
    / 5 Emily Campbell for Job #180128 Voices- Internal video for Employees Great work!
    Apr 18, 2016
  • Business
    / 5 Kyle Holder for Job #177175 Voices - Online videos Thanks!
    Apr 13, 2016
  • Educational
    / 5 Daniel Rivet for Job #180560 Spanish narrator for historical character (for museum kiosk)
    Apr 8, 2016
  • Internet
    / 5 Reliv International Inc. for Job #180933 Sandy award video for Reliv
    Apr 6, 2016
  • Internet
    / 5 Sara Williamson for Job #171594 Voices - Internet Video - RAM - Spanish Awesome work Esteban! 5 ++ STARS
    Mar 8, 2016
  • Internet
    / 5 Trevon Buccione for Job #175497 Voices - Internet - Corporate Video *English Speaking role with Natural Spanish Accent - RUSH* Files are great!
    Mar 7, 2016
  • Educational
    / 5 Mitch Bloomquist for Job #176620 The Construction of Tilt-Up (Spanish)
    Mar 5, 2016
  • Internet
    / 5 Ariel Rubalcava for Job #174190 Concept International Realty Gracias por tu buen trabajo!
    Feb 19, 2016
  • Telephone
    / 5 Sergio Cordoba for Job #166208 Voices.com - Menu Sistema Tel - Ref Satelites Fantastic job as always!
    Feb 1, 2016
  • Internet
    / 5 Sam Park for Job #167536 Voices - Spanish LATAM VO - COBALT Video (Non-Broadcast) AWESOME JOB!
    Jan 21, 2016
  • Internet
    / 5 Julio Colmenares for Job #167243 BDLG - Proyecto 9 Great work!
    Jan 5, 2016
  • Telephone
    / 5 Kyle Holder for Job #163467 Voices - IVR Thank you!
    Dec 17, 2015
  • Internet
    / 5 Julio Colmenares for Job #164831 BDLG - Project 8 - Version en Español Esteban is a great professional, delivers high quality audio in record time.
    Nov 23, 2015
  • Business
    / 5 Sergio Cordoba for Job #160915 Voices.com - URGENTE: Video Interno - Ref. Salud ocular Fantastic job!
    Nov 13, 2015
  • Television
    / 5 Sonja Fernandes for Job #148582 Voices.com - Commercial Spots - Local - Spanish (Latin) Awesome Job- We loved it!
    Oct 27, 2015
  • Internet
    / 5 Julio Colmenares for Job #160897 BDLG - Project 8 Great talent, his deep voice worked perfect for our project also he was quick to respond and provided high quality sound. Highly recommended.
    Oct 27, 2015
  • Television
    / 5 Sergio Cordoba for Job #153629 Voices.com - Spot TV Local Mexico & Internet - 30s Excellent work!
    Oct 23, 2015
  • Internet
    / 5 Sara Williamson for Job #156007 Voices - Translation and Voice-Over Project with Esteban from Sara (English & Spanish) Wonderful Work- Such a fast turn around we really appreciate it!
    Sep 15, 2015
  • Internet
    / 5 Sara Williamson for Job #152309 Voices - Internet Video - We Are - Spanish Amazing Job- Thanks for everything!
    Sep 8, 2015
  • Internet
    / 5 Dale Dupuis for Job #151746 Voices - Spanish VO Artist for a Technology VO Excellent work
    Sep 2, 2015
  • Telephone
    / 5 Kyle Holder for Job #149858 Voices - IVR Fantastic!
    Aug 18, 2015
  • Internet
    / 5 Todd MacLean for Job #150835 VOICES- Geography Short Film Amazing- Perfect fit for this project!
    Aug 10, 2015
  • Internet
    / 5 Lisi Hentz for Job #146164 Voices - Laser Key Product Video (Spanish) Great job!
    Aug 4, 2015
  • Internet
    / 5 Josh Gottsegen for Job #147417 30 Second Fight Promo - Spanish
    Jun 29, 2015
  • Business
    / 5 Tony Blay for Job #142845 Voices - Native Spanish - Online Video - RUSH Fantastic work!
    Jun 11, 2015
  • Telephone
    / 5 Ian Callander for Job #128350 Voices.com - Telephone On Hold System Recording (Spanish) Fantastic work!
    May 14, 2015
  • Internet
    / 5 Dan Noakes for Job #139224 Visalobo Immigration Esteban was fantastic. Super fast and very responsive to my emails. Highly recommended!
    Apr 28, 2015
  • Internet
    / 5 Max Feller for Job #136501 Neutral Spanish Voiceover for Explainer Video (in time with a video) Top professional, A*
    Apr 17, 2015
  • Internet
    / 5 Sean Mancuso for Job #134078 Voices: Spanish Male VO Required Esteban is an amazing talent to work with!
    Apr 16, 2015
  • Business
    / 5 Kyle Holder for Job #133848 Voices - Additional lines for job #131901 Esteban is a true professional! A true pleasure to work with!
    Mar 31, 2015
  • Telephone
    / 5 Sara Grace Donally for Job #135992 Voices.com - Bi-Lingual Talent Needed - English/Spanish (Latin) Perfect Files!!
    Mar 27, 2015
  • Documentaries
    / 5 Cathy Spoehr for Job #132818 Overview of America – Spanish Version Esteban, you were a joy to work with!

    Being able to time your audio to our current video is a huge time saver in the final production.

    Thanks Again!
    Mar 25, 2015
  • Internet
    / 5 Jered Schneider for Job #136065 Ridgid Red 1956, 5500, 7000 Great as always!
    Mar 25, 2015
  • Business
    / 5 Jeremy Kemp for Job #130375 Welcome to Barcel, USA (bilingual Spanish) Great sound quality! Great communication! Fast turn around!
    Mar 4, 2015
  • Business
    / 5 Kyle Holder for Job #131901 Voices - Business video - Bilingual Fantastic job!!!!!
    Feb 19, 2015
  • Internet
    / 5 Sam Park for Job #126407 Voices - Spanish Business Brand Video (Non-Broadcast) Amazing!
    Jan 30, 2015
  • Internet
    / 5 Tim Moore for Job #120176 Silver Alert - Spanish
    Jan 12, 2015
  • Internet
    / 5 Union Productions for Job #117927 Rubberway Sidewalk Installation
    Nov 13, 2014
  • Business
    / 5 Jhon Herrera for Job #123290 VIDEO EVENTO DE MODAS Excellent as always!
    Nov 6, 2014
  • Business
    / 5 Annie Miller for Job #123066 Tektronix Cardboard Spanish
    Oct 31, 2014
  • Internet
    / 5 Rob Mundy for Job #122452 Voices - Corporate Video Spanish (Latin American) 5++ stars!
    Oct 30, 2014
  • Internet
    / 5 TJ Gaylord for Job #122697 RIDGID Fix Thanks, these are PERFECT!
    Oct 27, 2014
  • Business
    / 5 Annie Miller for Job #120664 Tektronix USA Spanish
    Oct 22, 2014
  • Educational
    / 5 Jhon Herrera for Job #120349 MEDICAL PRESENTATION VIDEO He`s the number One!
    Oct 3, 2014
  • Internet
    / 5 Jered Schneider for Job #119542 Ridgid 670,970,1270,1450,1851 Great as always! Thank you!
    Oct 3, 2014
  • Educational
    / 5 Grant Thomas for Job #118348 Esteban Petersen -E-Learning - Dr Parker - 1932 words Fantastic job Esteban! We really appreciate all that you contributed to make this project a success!
    Oct 3, 2014
  • Business
    / 5 Jhon Herrera for Job #119275 VIDEO SOLORO - PRESENTACION MEDICAMENTO Siempre es un placer contar con la calidad y apoyo de Esteban. Recomendado!
    Sep 23, 2014
  • Educational
    / 5 Jhon Herrera for Job #114164 PRESENTACION TECNICA DE MEDICAMENTO Excelente trabajo, calidad de audio y tiempo de entrega. Espero trabajar pronto nuevamente.
    Aug 28, 2014
  • Internet
    / 5 Jered Schneider for Job #113958 Vacs 4080, 4070, 1680 Great work, very fast!
    Aug 13, 2014
  • Business
    / 5 Kirsty Stark for Job #111969 **SPANISH** - Voices - Bluetooth Audio Chip Set Great job!
    Aug 1, 2014
  • Internet
    / 5 Todd Peterson for Job #112433 Slime Tubeless Kit - Spanish (Latin America) Translation Amazing as always.
    Jul 28, 2014
  • Business
    / 5 Jennifer Strom for Job #111036 Voices.com - Corporate Video - Neutral Spanish Fantastic work Esteban, we look forward to working with you again in the future!
    Jul 21, 2014
  • Business
    / 5 Tony Meister for Job #111679 Teklynx Spanish Video Scribe Esteban not only gave us a voice that ascended above the others in tone, inflection, and overall professionalism, but he went the extra mile to add an additional portion to the original script. He was also patient with the back-and-forth process as we awaited client approval.

    I highly recommend Esteban and our experience with him has been tremendous. We would hire him again for an Spanish voice over without question.

    -Tony
    Jul 14, 2014
  • Business
    / 5 Jered Schneider for Job #110523 Ashland Fan Please send us the final read ASAP.
    Jun 30, 2014
  • Internet
    / 5 Jered Schneider for Job #109166 Vacuums Incredibly quick responses, and he nailed the script in one read. Very professional, will certainly hire again
    Jun 12, 2014
  • Business
    / 5 Reliv International Inc. for Job #108427 Reliv Blue Man 2 Hispanic
    Jun 7, 2014
  • Business
    / 5 Roman Trujillo for Job #108769 Voice-over for an event presentation - Spanish Excellent work, captured what we wanted.
    Thanks for the quick response and turnover.

    Regards,
    Roman.
    Jun 4, 2014
  • Internet
    / 5 Blair Frayer for Job #103969 MSDN/Azure - Spanish Thank you for your attention to detail and meticulous work! It made for an amazing final product!
    May 7, 2014
  • Internet
    / 5 Blair Frayer for Job #105637 Voices - Your voice requested for localization video Thank you for your amazing voice work! The client loved it!
    May 7, 2014
  • Business
    / 5 Josh Reed for Job #101832 Sustainability Corporate Video - Spanish
    Apr 16, 2014
  • Internet
    / 5 Tom Ramont for Job #102334 Spectra Precision GM and PL videos - Spanish It was great to work with Esteban. He gave me exactly the voice over I needed.
    Apr 2, 2014
  • Internet
    / 5 Blair Frayer for Job #98043 Voices - Spanish male needed for business video Thank you for your excellent work!
    Mar 24, 2014
  • Internet
    / 5 Blair Frayer for Job #99415 Voices - Spanish male needed for web video Thank you for your excellent work!
    Mar 17, 2014
  • Business
    / 5 Digital Media for Job #96339 One Day To Feed The World - Spanish Translation Wonderful job Esteban! I will keep you in mind for future work.
    Feb 5, 2014
  • Internet
    / 5 Todd Peterson for Job #95385 Slime Tire Inflator Spanish Translation Esteban is awesome. Amazing voice. Speedy Turn around.
    Feb 3, 2014
  • Internet
    / 5 Wayne Mealhouse for Job #91642 Auto Attendant English/Spanish Very fast turn around and helpful, highly recommend Esteban.
    Nov 29, 2013
  • Educational
    / 5 Rich Radi for Job #89268 E-Learning Spanish Narration
    Nov 14, 2013
  • Business
    / 5 Kevin Campbell for Job #88343 Pin & Sleeve Devices Esteban provided us with immediate, personable, professional service. The client is very happy, as are we. Esteban is definitely on our go-to list for top vo talent!
    Nov 8, 2013
  • Business
    / 5 Eric Darling for Job #88736 Great Dane DAWM - Spanish
    Oct 31, 2013
  • Business
    / 5 Voytech Voytech for Job #87700 Health Insurance Questionnaire (SPA) I am so very pleased with the work of Esteban. He delivers. Initial recording was done within hours! Very reliable and hard working talent. Will most definitely recommend to others and use in the future should the need arise.

    THANK YOU ESTEBAN!
    Oct 14, 2013
  • Business
    / 5 Larry Brannin for Job #83716 The Power of AND Estaban. Thank you so much. We saw that you not only read the script correctly but you even corrected our translation to use a better translation than we had provided to you. Good call. Great work. Thanks so much for a quality job. Thank you.
    Aug 21, 2013
  • Television
    / 5 Brandon Verzal for Job #83591 Houston Dynamo Soccer Team Commercial (Spanish) Great voice, very prompt, gave me exactly what I asked for.
    Aug 15, 2013
  • Telephone
    / 5 Joacim Boivie for Job #82909 Spanish Audio for switchboard Very satisfied!
    Aug 15, 2013
  • Educational
    / 5 AIS Systems for Job #82437 eTraining: Documentando las actividades de la vida diaria (AVD) Fast turnaround and great quality -- no problems whatsoever. I would be happy to work with Esteban again.
    Aug 14, 2013
  • Business
    / 5 Reliv International Inc. for Job #82979 Hispanic Reliv Business Opportunity Video
    Aug 9, 2013
  • Internet
    / 5 Todd Peterson for Job #81729 Slime Tire Video - Spanish Great to work with. Awesome voice. My client was thrilled.
    Aug 5, 2013
  • Television
    / 5 Grady Moore for Job #80888 Coyote Legal Excellent performance, responds well to direction...a great voice talent.
    Jul 11, 2013
  • Educational
    / 5 Agent Piggy Chile SpA RUT: 76.204.062-K for Job #78449 Adelante con tu futuro para Colegios -BBVA Esteban Trabaja muy bien y es muy eficiente en el delivery de los takes
    Jun 6, 2013
  • Audiobooks
    / 5 ONCE Digital Arts Ltd. for Job #77831 Motor Jack - Spanish male Good work, thank you!
    Jun 2, 2013
  • Educational
    / 5 Vanessa Martinez for Job #75629 UCSF Kidney Transplant videos Fast, friendly, efficient, and quality work. It was a pleasure working with Esteban Petersen.
    May 29, 2013
  • Internet
    / 5 Edgar Debenham for Job #76580 Spanish Internet Vid (J/B) Awesome work! High quality files and a super fast turn around!!
    May 24, 2013
  • Television
    / 5 Brian Bain for Job #73483 Come to Louisiana - SPANISH Sorry I didn't realize these funds weren't released. Thanks!
    Apr 4, 2013
  • Television
    / 5 Juan Torres for Job #73224 T. Air - Commercial (Spanish) Excelente calidad en tiempo record.
    Mar 13, 2013
  • Business
    / 5 Stan Bradshaw for Job #68737 Video voice over Esteban was quick and easy to work with, even completing the job over a holiday. It would be a pleasure to work with Esteban again.
    Dec 26, 2012
  • Business
    / 5 James Rockett for Job #60105 Momentis Opportunity Espanol great!! thank you!! would work with again! super fast, excellent quality
    Aug 3, 2012
  • Educational
    / 5 Ray and Jini for Job #58217 Borders 2012 SPANISH Narration Excellent VO Artist who was not only flexible and highly skilled but also patient with our slow vetting process!
    Aug 3, 2012
  • Internet
    / 5 Michel Pollen for Job #52847 Donkey Show Thank you very much, great voice, great performance!
    Mar 23, 2012
  • Documentaries
    / 5 Jesus Jimenez for Job #50676 Global Heritage Fund Project Briefing - Mirador, Guatemala Great Voice!
    Feb 29, 2012
  • Internet
    / 5 Chris Lemcke for Job #47796 Voiceover for Motorola Talkabout MD Series Radio - Latin America
    Jan 11, 2012
  • Business
    / 5 Priscilla Molina for Job #38895 Anuncios Previos Gracias!
    Jul 12, 2011