I have a wide range of styles, from radio and TV promos to cartoon voices, guy-next-door, movie-trailer and elegant executive. My voice goes from deep and whispery to mid voice every-day tone to cartoonishly hysterical.
English (North American), Spanish, English, Spanish (Latin American)
Cartoons, Movie Trailers, Documentaries, Audiobooks, Business, Educational, Telephone, Videogames, Podcasting, Television, Internet
I'm fully bilingual and bicultural (USA-Mexico) and I've been in the business for 20 years, mainly abroad, in all aspects of voice usage. I've done it all!
My formal studies are less relevant than the fact that I am a voracious reader and have a high level of general culture. I am very well traveled, and I enjoy learning new things. I taught English as a second language for many years. I also speak French passably, and a bit of German and Italian, although I generally choose not to record in those languages.
Lawson L47MP, Lawson AIR, Neumann 103
via FTP or Self-downloading link (mp3, Wav, Aiff)
Usually less than 24 hours, if it's not too long.
Recording and delivery of digital audio files, documentary/educational video dubbing, first-rate guaranteed translation services (English-Spanish)
Some current accounts:
USA (Hispanic market): Western Union, Starz, Les Schwab, St. Jude, Bravo Healthcare
Phone systems: Verizon, RCI, Sprint, Bank Of America
Abroad: Ford, Suzuki, Telcel, Office Max, Nesquik, Digicel,
TV narration: Taboo Latin America (NatGeo)
Animation (Latin American market): Monsters, Inc., Ratatouille, Finding Nemo, The Lord Of The Rings
Radio/TV (Latin America): Beat 100.9 FM, TVC Platino Plus,
Hire Esteban for voice-over work. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Esteban Petersen about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.