A very versatile voice that can go from light, friendly, accesible, bubbly, happy, girl-next door; to warm, soothing, motherly, understanding; to credible, institutional, confident; to hyper, energetic, fast-paced, over the top... You name it, I'll do it! ...or at least try ;)
I'm perfectly bilingual (actually from birth), I am based in Panama and I have a Panamanian Voice Over/Announcer License: LL - 2512 - 2002
English (North American), Spanish (Latin American)
North American, Spanish (International Spanish) Acento Neutro
Child, Middle Aged, Senior, Teen, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
TV & Radio announcer / voice over Artist - LATAM, USA, EU
Voice Overs in Neutral North American English and Neutral Latin American Spanish for TV & Radio Commercials, Infomercials, App’s, Documentaries, Training Videos, Institutional Videos and International Reports for World Wide clients.
I have also hosted 1 Radio show, 3 TV shows, numerous infomercials, and I am currently the English Voice Over of Panorama of The Americas (Inflight entertainment video on board Copa Airlines)
I am also a singer and have done Musical Theater, Live Cover Singing, and Commercial Jingles.
I also work for Royal Caribbean Productions as a singer in their Live Shows.
- Coral Antón, Madrid - Vocal Coach
- Aulas de Voz, Madrid - Musical Theater
- Universidad Nacional, Republic of Panama — Capacitating Course for Announcers 2002
Social Communications Faculty & Regulating Entity of Public Services
Announcer License: LL - 2512 - 2002
- Universidad Latina, Republic of Panama — Advertisement and Marketing, with a Minor in Digital Production
SE Electronics X1 Large Diaphragm Condenser Microphone
Computer & Software
MacBook Pro, Garageband
Scarlett 2i2 interfase
I offer Voice Over services in a variety of genres, and in to perfectly neutral native accents: North American English, and Latin American Spanish.
I am also a writer and translator in these languages.
I record and edit my VO work (unless it is a very big project, then I will hire someone for the editing).
All VO's will be sent to you via Wetransfer.
We could arrange a Skype call as I record, so you can direct me, if necessary.
Need anything else? Please, let me know!
Voice Over Clients
I have been the voice of two ad campaigns for two Major European Brands: Desigual Online Campaign 2014 (English) and Benetton United Dreams Fragrance 2014 - 2015 (Spanish Neutral LatAm).
And other World-Wide and Regional Brands such as Colgate-Palmolive LATAM, Maggi LATAM, NESTLE LATAM, Movistar LATAM, COPA AIRLINES, Unilever LATAM, Nintendo LATAM, Gerber USA Hispanic, “Got Milk” USA Hispanic, Google Hispanic, Videas Scripting Videos (www)
Samsung, Panasonic, Sony, VFX Panama, JWT, Cerebro Y&R, HSBC, Mastercard, Heineken, Coca-Cola, Dunkin Donuts & Baskin 31 Robins, Wrigley’s Winter Fresh, Clinique, Venetto Hotel Panama, Crown Casino Sheraton Panama, Playa Blanca Beach Resort, Embassy Club Panama, Aeroperlas Regional, Panamarina Pacífic, English Learning Center, High Sierra, Furniture City, Mattel, Johnson & Johnson,
AES, UNICEF, ACP (Panama Canal Authority), Department of the First Lady of the Republic of Panama International reports, Health Ministry of Panama report for the OAS, John Hopkins/Hospital Punta Pacifica Panama,
I am currently recording for three App’s that are in development in Spain:
1) A Pocoyo app for USA in conjunction with the US Government, to help hispanic pre-schoolers learn a basic level of English in order to prepare them for school;
2) Kids Way to Chinese, an app aimed to help kids learn Chinese; and
3) Lexiway, an app aimed to teaching correct English pronunciation.
I have also recorded a series of Audio Books for children by Parragon in Neutral LatAm Spanish.
Hire Erika as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Erika Baum about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.