• Refined • Elegant • Prestigious • Seductive • Articulated • Friendly • Smiling • Wide Tonal Range
Spanish (Latin American), Spanish, Spanish (Iberian)
South American (Argentinian), South American (Uruguayan), Spanish
Middle Aged, Young Adult
Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
My experience in audiovisual production started in 1984 working at J. Walter Thompson Argentina, as a sound / video recording and editing technician.
In 1985 I began to work as News writer, editor and On-Air Presenter at several Radio Stations in Buenos Aires Argentina.
1985 LS1 Radio Ciudad de Buenos Aires
1986 / 1988 LS5 Radio Rivadavia FM - FMR - Inolvidable
1987 / 1988 LRA1 Radio Nacional Buenos Aires
1994 LR5 AM910 La Red
1995 Alef Network TV Cable Channel
Radio Nederland Wereldomroep - Latin American Service
Since 1992 Freelance VO
Broadcasting Degree: Instituto Superior de las Comunicaciones Sociales Salesianas, Buenos Aires, Argentina COSAL
Graphic Designer from ORT Institute of Technology - Argentina
S-87 + Audio Technica AT-4040 Large Diaphragm Condenser
Computer & Software
Mac Pro Intel i7 16Gb RAM - Adobe Audition
Symetrix 528E Voice pream & processor + Focusrite Scarlett 2i2 A/D interphase
FTP - Online - CD
Professional Voice Over services in Spanish and English with Spanish accent + 20 years experience
Meticulous copy reviewing and proofreading in particular —translations from English to Spanish— which quite often “literal translations” are found, and these usually sound weird for the Spanish ear.
Find my online portfolio at sergiosabag-spanish-voice(dot)com to request a quote or audition
Professional Quality Audio Recordings with more than 20 years experience
Voice Over Clients
Ministerio de Turismo - República Oriental del Uruguay
Hire Sergio as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Sergio Sabag about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.