Jacqueline Samuda Banner
Jacqueline Samuda
/ 5

Jacqueline Samuda

Vancouver, British Columbia, CA
Jacqueline Samuda Banner
Jacqueline Samuda

/ 5 27 Reviews

Jacqueline Samuda

  Vancouver, British Columbia, CA

Highlights

Jacqueline Samuda has a five-star rating, is a past finalist for Best Female Voice - Voicey Awards and regularly found on the Voices.com's Recently Hired list. She has been the voice for several major commercial campaigns, promoting retail, housing, health care, auto, utility and banking products among many others. A specialist in ADR (lip synching), she has replaced the voices of models and actresses in TV ads and dramatic programming. She has worked extensively on the web, as a client care/tutorial voice and instructional website voice for banks and other large industries. A regular voice for a telecomm company for three years, she is very comfortable with IVR and on-hold messaging, and has even been the voice "inside" greeting cards sent by the American Medical Association to doctors!

Although specializing in voice-over work, she has years of experience playing various characters in multiple radio drama series and also performs on-camera in television and film productions, and has been an on-air host in industrials.

Authentic, warm, smooth, relaxed, wry, confident, professional, character, sexy, fun, comic, deep, husky, clear, strong, natural, funny, smart, conversational, approachable, sultry, texture, medical, technical terminology

Accents: English British, Scottish, Irish, Southern U.S., Eastern European (Russian), Caribbean, French

*DON'T FORGET TO ADD JACQUELINE TO YOUR "FAVORITES" LIST SO YOU CAN FIND HER EASILY!*

Languages

English (North American), English

Accents

British, Caribbean, Eastern European, French, Irish, North American, Russian, Scottish (Standard Scottish English), US South (Deep South, Dixie, Delta)

Ages

Middle Aged, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames

Experience

Years of training and over twenty years of voiceover experience in every area: commercial, corporate, documentary, web and in-house instructional, technical, business, medical, scientific, IVR, on-hold, radio drama, dramatic and audiobook narration, videogames, animation, ADR, walla, lip synch, accents from British to Russian to Zimbabwe!

RECENT CLIENT LIST:

Special K; ICBC; Telus; Reliance Insurance; American Medical Association; Syncrude; Blue Cross; Conner Prairie; Federal Home Loan Bank of New York; First National Bank; Westminster Savings; Crypt of the NecroDancer (videogame); The Deep (animated series guest; Technicolor/ABC); Finish Dishwashing (TV national campaign); Pure Silk (TV/radio national campaign); CNN (TV doc series); Sylvan Learning Center (TV/radio national campaign); AAA (TV/radio national campaign); HGTV (“Design School” narration); Hewlett-Packard; Crime Stoppers (radio); MySpace; California Milk Advisory (TV); Lysol (TV); Banner Health; Metropolis at Metrotown (campaign); BC Hydro (TV/radio campaign); United Way; Southlands (radio campaign); Vancouver Aquarium; Aminogenesis (TV campaign); ACS Wireless (radio); Wine (Website hidden) (radio); Federal Home Loan Bank of New York (web); Pacific Press (radio); McKay Insurance; Mann’s Jewellers; Canada Gold; TaxACT; Molycorp; Branam Smile; BC Nurses Union; Hardy Point Real Estate; Kidsport PSA; Daybreak Homes… and many more!

Credentials

Education

A professional actress with twenty years of voice-over experience, Jacqueline has a Bachelor of Fine Arts (honours) degree in theatre.

Training includes many courses of university and professional level voice and dialect training, including a pro "TRAILER/PROMO" workshop with the renowned Los Angeles voice coach Marice Tobias

Studio

  • Microphone

    Rode NT2-USB

  • Computer & Software

    Macbook Pro, Audacity, Twisted Wave

  • Special Equipment

    Sennheiser headphones, Mac mic adapter for iPad for jobs-on-the-go

  • Delivery Methods

    ftp site; YouSendit; email; CD; Skype; ISDN available on special request

  • Turnaround Time

    24 hours or less

Service Description

Smooth, approachable, fun, distinctive reads for television and radio commercial recordings, funny and sexy when appropriate. Natural, real, spontaneous, unique reads for podcasts and on-line tours. Warm, textured deep tones for narration. Strong, credible, natural and professional for complex medical, technical, corporate and E-Learning copy. Great storyteller skills for narrative texts and audio books.

Testimonials

“A great talent to work with.”

NEC Unified Solutions

“She was completely professional, prompt and took direction extremely well. One of the quickest VO sessions I’ve ever had. Would gladly work with her again.”

DBA Worldwide

“Thank you very much for the fast and professional recording. Your voiceover really adds to our production. We hope to do the next project with you soon.”

Wunsch Media

“Jacqueline was a perfect fit for my project! Her delivery time was prompt, and I will definitely be working with her in the future soon.”

To Dream Awake interactive

“Jacqueline is in every aspect a professional of high quality. I would strongly recommend her.”

Jentla

“Jacqueline was great to work with… Love her voice and her responsiveness and turn-around time was excellent. I’ll definitely hire her again in the future.”

Allure New Media

“Amazing quality, fast turmaround, a pleasure to work with, as Jacqueline understood the nature of our project.”

Red Rhino Inc.

“Thank you. It was a joy to work with you.”

Javelin

“Prompt, professional, and great quality work. We are very pleased and had a wonderful experience! Thank you, Jacqueline”

University of Iowa College of Business

Voice Over Clients

RECENT (selected):
Telus; Reliance Insurance; American Medical Association; Syncrude; Blue Cross; Conner Prairie; Federal Home Loan Bank of New York; First National Bank; Westminster Savings; Crypt of the NecroDancer (videogame); The Deep (animated series guest; Technicolor/ABC); Finish Dishwashing (TV national campaign); Pure Silk (TV/radio national campaign); CNN (TV doc series); Sylvan Learning Center (TV/radio national campaign); AAA (TV/radio national campaign); HGTV (“Design School” narration); Hewlett-Packard; Crime Stoppers (radio); MySpace; California Milk Advisory (TV); Lysol (TV); Banner Health; Metropolis at Metrotown (campaign); BC Hydro (TV/radio campaign); United Way; Southlands (radio campaign); Vancouver Aquarium; Aminogenesis (TV campaign); ACS Wireless (radio); Wine (Website hidden) (radio); Federal Home Loan Bank of New York (web); Pacific Press (radio); McKay Insurance; Mann’s Jewellers; Canada Gold; TaxACT; Molycorp; Branam Smile; BC Nurses Union; Hardy Point Real Estate; Kidsport PSA; Daybreak Homes… and many more!

PAST (selected):

Auto-related:
AAA (TV/radio national campaign)
ICBC (TV)
CAA Manitoba (TV/radio)
Cadillac Fairview (TV/radio)
JEEP (web)
Mitsubishi (web)
Nissan (radio)

Banks:
Carolina First (radio)
Ethical Funds (radio)
Mountain West Bank (TV/radio)
First Niagara Bank (radio)
Credit Union of BC (TV)
ENT Credit Union (TV/radio)
ESL Bank (radio)

Commercial:
Lowry (radio)
Vancouver Aquarium (radio campaign)
Charter Communications (TV/radio campaign)
Cohen’s (radio)
Super 7 Lottery (TV)
BC Hydro (TV/radio campaign)
Thrifty Foods (TV/radio)
Richmond Shopping Centre (radio)
Cooks Ham (TV)
Denver Museum (radio)
Staples (national radio)
Dupont (radio)
Entel (radio)
Brentwood Mall (radio)
Woodgrove Centre (radio)
Future Shop (radio)
McDonald’s (TV/radio)
Playland (radio)
So Good Soya (radio)
Envision (radio)
Food Giant (radio)

Corporate and Web:
NEC (web)
American Medical Assoc. (greeting cards)
BP Petroleum (safety videos)
Buck Consultants (Flash page for HR)
Citizen’s Bank (web)
Home Loan Bank of New York (web)
HSBC (educational/web)
Independent Health (website)
MySpace (web tutorial);
TAL (industrial, lip sync)
Regions Next (industrial)
Royal Bank of Canada (web tutorial)
Superclubs Resorts (DVD narration);
Symantec/Quickbooks (on-line)
Tourism Webpage (website)
Vancity Focus (corporate)

Healthcare:
Banner Health (radio)
Baptist Medical (TV)
BC Lung (radio)
BC Cancer (radio)
BC Dental (TV)
Denver Children’s Hospital (radio)
Ellis Hospital (radio)
Evergreen Health (radio)
McCune Brooks Hospital (campaign)
Riverview (radio)

Real Estate:
Daybreak Homes (TV/radio)
Elderwood (radio)
Reunion Homes (radio)
Skogman Model Homes (radio)

Public Service:
E-Comm Police Line
Mississippi Drop-Out Prevention
Alberta Victim Services
Kidsport
Hungry Howie’s Fight for Cancer
Island Hearing
“Public Affairs” (TV/radio)
Habitat for Humanity (radio/TV)
City of Richmond (TV)
Distress Line (radio/TV)
Focus on Family (radio)

IVR/Voice Messaging:
Flight Centre (on-hold/messaging)
Vancouver E-comm (IVR)
Charter Communications (IVR)

Documentary Narration:
CNN (multiple accents; documentary series)
National Park Services (documentary)
River Rock (promotional video)

Animation/Video games:
The Deep, animated series (guest lead)
Crypt of the Necrodancer (lead character)
DR2
Salem Witch Hunt
Damnation Game (X-Box; lead character, pre-lay)
Edison & Leo (lead role, pre-lay/stop-action feature)
The Story of Sainkoku (major character)

Payment Terms

Hire Jacqueline as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Jacqueline Samuda about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

JSamuda Character Demo 26

Jacqueline Samuda

Commercial Demo 2012 2904

Jacqueline Samuda

JSamuda E-Learning Demo 65

Jacqueline Samuda

JSamuda Animation Demo 39

Jacqueline Samuda

Documentary Narration 224

Jacqueline Samuda

Corporate Narration 249

Jacqueline Samuda

E-Learning Technical Demo 237

Jacqueline Samuda

Sample - French Accent 190

Jacqueline Samuda

Sample - Russian Accent 122

Jacqueline Samuda

Narration - Children's Audiobook 214

Jacqueline Samuda

Sample - Jamican Accent 174

Jacqueline Samuda

IVR Demo_J Samuda 855

Jacqueline Samuda

British accent 1219

Jacqueline Samuda

Sample - Czech Accent Demo 147

Jacqueline Samuda

  • Educational
    / 5 PulseLearning Ltd Human Resources for Job #144509 Last Phase of GreenLine for Jacqueline Samuda
    May 31, 2015
  • Business
    / 5 Rob Whitlow for Job #143392 Mardel In Store Ads July & August 2015
    May 21, 2015
  • Business
    / 5 Rob Whitlow for Job #141957 Mardel In Store Advertisements 5.5.15
    May 6, 2015
  • Television
    / 5 Christian Stoehr for Job #136026 Valley Children's Hospital - Heart VO Very quick turn-around. Great quality and flexibility. Very nice reads and inflections.
    Apr 15, 2015
  • Business
    / 5 Tyler Schiefer for Job #137523 Voices-Governmental Budgeting Animation (Light Accent Required) This is great! Thanks for the VO!
    Apr 13, 2015
  • Educational
    / 5 Ben Braten for Job #135936 Art and Libby Student Short Film Intercom VO
    Mar 20, 2015
  • Business
    / 5 Jennifer Strom for Job #134103 Voices.com - RUSH - 768 word Business Video Amazing work! Client was extremely happy!
    Mar 16, 2015
  • Internet
    / 5 Duane Grabner for Job #134385 Construction Management Animated Promo Jacqueline has a great voice, and responded quickly with multiple takes for flexibility in video editing.
    Mar 10, 2015
  • Educational
    / 5 PulseLearning Ltd Human Resources for Job #134181 GreenLine Conversations - new project PO 532.
    Mar 6, 2015
  • Business
    / 5 Rob Whitlow for Job #133797 Mardel Ads Feb 2015 Professional and a pleasure to work with, as always!
    Feb 23, 2015
  • Radio
    / 5 Sara Grace Donally for Job #131902 RUSH! Voices.com - Radio - Female - North American Fantastic! True perfection!!!!
    Feb 6, 2015
  • Educational
    / 5 Marilyn Smith for Job #130566 J&J Canvas Go To Market video (internal)
    Feb 2, 2015
  • Internet
    / 5 Marilyn Smith for Job #129383 Harper's Bazaar Olay promo
    Jan 16, 2015
  • Business
    / 5 Rob Whitlow for Job #129431 Mardel In Store Advertising A great talent, provided a quick turn around with multiple takes. Would highly recommend!
    Jan 16, 2015
  • Business
    / 5 chachu jacob for Job #126378 Comet Narration
    Jan 13, 2015
  • Educational
    / 5 PulseLearning Ltd Human Resources for Job #127108 Scope creep from Job # 126876
    Dec 18, 2014
  • Radio
    / 5 Lana Tucker for Job #127102 University of Iowa College of Business Project Management Radio Spots Prompt, professional, and great quality work. We are very pleased and had a wonderful experience! Thank you Jacqueline!
    Dec 12, 2014
  • Educational
    / 5 PulseLearning Ltd Human Resources for Job #126876 New Project - 200 words Module 1 (female) 24 hour turn around (script ready Wed Dec 10th)
    Dec 11, 2014
  • Internet
    / 5 Rob Boman for Job #27311 Online Training Video Thank you. It was a joy to work with you.

    -robert
    Nov 8, 2010
  • Business
    / 5 Travis S for Job #26047 VON - Home At Last Amazing quality, fast turnaround, a pleasure to work with as Jacqueline understood the nature of our project.
    Oct 26, 2010
  • Business
    / 5 Brody Dorland for Job #25338 Intellifinishing Animation Voiceover Jacqueline was great to work with...Love her voice and her responsiveness and turn-around time was excellent. I'll definitely hire her again in the future.
    Oct 1, 2010
  • Internet
    / 5 Damian Hickey for Job #21390 Jentla website video Jacqueline is in every aspect a professional of high quality. I would strongly recommend her.
    May 22, 2010
  • Internet
    / 5 Johnny Jacques for Job #14951 To Dream Awake - Voice Overs Jacqueline was a perfect fit for my project! Her delivery time was prompt, and I will defiantly be working with her in the future soon.
    Dec 7, 2009
  • Documentaries
    / 5 Mark Wunsch for Job #15762 sustainable tourism Mexico Dear Jacqueline,
    thank you very much for the fast and professional recording. Your voice over really adds to our production. We hope to do the next project with you soon.

    Please send an invoice to info@wunschmedia.com
    Mark Wunsch
    Im Winkel 9
    29525 Uelzen

    Best
    Mark
    Oct 9, 2009
  • Radio
    / 5 Christian Stoehr for Job #14871 Hungry Howie's Pizza - This is Howie Fright Breast Cancer She was completely professional, promt and took direction extremely well. One of the quickest VO sessions I've ever had. Would gladly work with hger again.
    Sep 2, 2009
  • Business
    / 5 B Williams for Job #5234 OLP Voiceover A great talent to work with
    Nov 13, 2007
  • / 5 You for Job #0
    Jun 5, 2007