I'm a bilingual Spanish/English voice talent & voice coach originally from Argentina, specialized in Neutral Latin American Spanish. My voice is very versatile –I can be your guy next door, presenter, corporate narrator, do characters, or even sing! With many years of experience in the Voice Over business, I have worked in a wide variety of genres, including commercials, dubbing for TV, narration, cartoons, IVR, tutorials, iPhone apps and podcasts. I'm also an Audio Engineer with years of experience in the field, so I can guarantee all my recordings are top professional quality. See below for my studio equipment! Have a listen to my demos, and don't hesitate to contact me for any special requirements by sending me a message right through this page.
Spanish (Latin American), Spanish, English
Latino, Mexican, North American, South American (Argentinian), Spanish, US General American (GenAm)
Child, Teen, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Jingles, Movie Trailers, Music, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
I facilitate dubbing and voice over seminars and courses in Argentina on a yearly basis, as well as private coaching sessions. As an engineer, I have worked with some of the most talented VO artists in Europe, in many languages.
As a Voice Talent myself, check out some of the work I've done in my client list and demos!
* SAE London, UK: Audio Engineering
* ISET XVIII - Rosario, Argentina: Voice Talent Degree
* Several courses in Neutral LA Spanish with top experts in Latin America
Manley Cardioid Reference, Sennheiser MKH416
Computer & Software
Apple Mac Pro, Apogee A/D, Pro Tools 11
Avalon 737 Preamp. Professionally built 'Iso booth' for perfectly dry recordings.
Any audio format through FTP, WeTransfer, Dropbox or email
Normally 12 to 24 hours, or as little as 2 hrs. if needed
I have my own Pro Tools recording studio complete with video compatibility for sound-for-film projects. I have high-speed internet, which allows me to be flexible enough to provide anything from a dry voice recording to a full audio production (including sound effects and music) with super-fast turnaround.
Other services I'm happy to offer at no extra charge -by request- are simple edits of your script (usually for better impact in wording) and translation check for your text in Spanish and/or English.
Full PROFESSIONAL Audiovisual translation of your script into Spanish is also available at an additional cost. I work with excellent translators on a daily basis.
You can easily reach me by phone, Skype or email.
Voice Over Clients
Apple Corps, Ubisoft, Visa, Nickelodeon Latin America, Scholastic, SAP, BlackBerry, Cablevision Mexico, Clipix, Eurocast, EWTN, Electrical Safety Foundation International, Nitro Energy Drink, TeleTech, Secco and many others.
Hire Federico as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Federico Louhau about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
Avital Abramzon for Job #169811 Wix bookings EsJan 18, 2016
Carolina B. for Job #166032 Waze Ads Video (Waze Products) - Spanish A pleasure working with you! Very professional and you did an amazing job.Dec 7, 2015
Avital Abramzon for Job #162119 New photographer in SPNov 1, 2015
Avital Abramzon for Job #153442 Wix 15' stunning SPAug 26, 2015
Avital Abramzon for Job #152155 Wix homepage 60 sec video - spAug 17, 2015
Avital Abramzon for Job #139404 drag n drop - Argentinian videoApr 14, 2015
Avital Abramzon for Job #136511 YouTube introduction video - Argentinian accent voice overApr 1, 2015
Carolina B. for Job #117550 Waze New Voice Prompts- Spanish LATAM Great work! Fast, professional, responsive, amazing work !
As always, it was a pleasure!Sep 18, 2014
Carolina B. for Job #114799 Waze ads video - Spanis LATAM Attentive, helpful, professional, great communicative skills, a pleasure to work with and a great great great voice!
Thank you so so so much!Sep 3, 2014
Avital Abramzon for Job #110735 Wix Youtube commercial Federico did a great job with our video!Jul 14, 2014
Carolina B. for Job #109882 New Waze Video - What's new 3.8 recording spanish latam Professional, attentive, quick to respond, amazing voice and amazing service!
From all of us here at Waze THANK YOU!Jun 17, 2014
Paul L'Heureux for Job #92452 PIP Four Seasons Spanish VO / Translation Federico continues to do fantastic work for us, translating our scripts into Spanish and providing superb VO reads. He's quick too!Dec 13, 2013
Paul L'Heureux for Job #73054 PIP on the Road Federico continues to provide top-notch Spanish translations and Spanish VO performances that keep both me and my clients very happy.Mar 13, 2013
Edgar Debenham for Job #55422 M/I Mega Tour You were great!
Thanks for your awesome work and professionalism
EJJun 6, 2012
Paul L'Heureux for Job #55934 Home Electrical System Video Translation Fast English to Spanish translation and top notch VO record. We use him again and again for a reason. Thanks!May 17, 2012
Michel Mosse for Job #48027 Polisofia Fede, gran trabajo, muchísimas gracias!
MichelJan 4, 2012
Carolina B. for Job #43383 Waze 3.0 script Great job!Oct 9, 2011
Paul L'Heureux for Job #42178 P.I. Plug Smoke Alarm & Holiday Nights Spanish Translations Federico continues to do amazing Spanish translation and VO work for us. Talented and efficient.Oct 4, 2011
Paul Galluccio for Job #40669 BrainstormUSA Academy Video GREAT WORK FEDERICO!!!!!Aug 23, 2011
Torrance Learning for Job #39943 Latin American character VO for elearning course Federico was easy to work with, extremely timely, and listened to our feedback to get the best VO possible. Thanks Federico!Aug 4, 2011