Natalia perfectly speaks Spanish both with neutral Latin American accent and Argentinian accent. She also speaks American English with Latin accent. Having her own recording studio she is able to easily and rapidly deliver her work worldwide.
As voice over, Natalia is hired to provide voiceovers for Latin American radio and TV commercials, as well as promos, institutional ads, narrations, child’s stories apps, corporate e-learning courses, IVR’s, among other.
As voice actress, Natalia has been performing as dubbing specialist for over a decade now. She has participated in countless films, TV series, documentaries, and kid’s shows for the main TV broadcasters in the region.
She is one of Latin America’s most sought-after voices for her ability to create and perform animation characters. Through her carrier, she participated in many feature films, TV movies, theatre plays, and video game projects. Natalia has also performed as voice director in animated feature films, and is a coach of Neutral Spanish for actors.
As she is a professional, Natalia is constantly training in different disciplines like singing, theatre, languages, dancing and music.
Natalia is a versatile voice artist. Her set of skills allows her to adapt her voice to each particular project and become the voice that was looked for…!
Locutora * Voiceover Artist
Spanish (Latin American), English (North American)
Mexican, North American, South American (Argentinian), South American (Colombian), South American (Uruguayan), Spanish
Child, Middle Aged, Teen, Young Adult
I define myself as a voice artist!
I love my profession! Through my work I can meet great people and live incredible experiences every day! I find it fascinating that through my voice I can transmit feelings, communicate emotions, and build phantasy worlds for kids!
I have been working as voice-over and voice actress for the last 14 years. I’m always looking for new challenges. I love art and want to improve my artistic skills pursuing perfection. That’s why I am always training in different fields like singing, music, dancing, acting, languages, etc.
You can see here a summary on my experience. Below, you will find more information, details and videos on my work. Please click on the photos.
TV & RADIO COMMERCIALS
Voiceover/ Voice acting. For Argentina, Latin America and the US.
Fox Life. MTV. VH1. Discovery Networks. For Argentina and Latin America.
VOICEOVER - TV SHOWS
El Garage TV. Discovery Home & Health. Canal Infinito.
Countless films, TV shows, cartoons, amine, documentaries and narrations. Discovery Channel. Disney Channel. BBC. SONY. FTV. FOX. Nick. Canal Infinito. Canal Encuentro.
VOICES / CHARACTERS
Films, Theater Plays. Latin American Tour. TV, Radio. "La Doctora Juguetes" para Disney Jr Latinoamerica. "Padrinos Magicos"."Lazy Town"."Backyardigans"."Cartoonival". Theatre Version for all Latin America. Songs.
Corporate videos, GPS applications, audio books, E-Learning courses, IVR's, apps and videogames.
Teacher at the Neutral Spanish Dubbing School, Buenos Aires.
Own recording studio. Recording and edition of global audios.
Kids voices (very natural).
Fictional characters and voice acting.
Dubbing: excellent lip-sync skills
American English: very good (Website hidden) & RADIO COMMERCIALS: Pampers, Head&Shoulders, Coca-Cola, L'oreal, Gatorade, Bagley, Sprite, so on.
Listen my demos and you'll be amazed!!
Professional Voice Talent graduated in ISER (Instituto Nacional de Enseñanza Radiofónica), the most important and experienced Voice Over Academy of Argentina.
Very good English.
Actually I'm taking classes of singing, theatre and American accent.
Mic Newmann U87
Computer & Software
Via Email, FTP, regular mail.
Source connect. Skype.
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
The combination of voice over artist and dubbing actress result a very versatile voice!!!
Voice Over Clients
Pampers, Kotex, Head&Shoulders, Coca-Cola, L'oreal, Nestlé, Johnson's, Drive, Neutrogena, Gatorade, Bush's, Garbarino, MTV, Vh1, Nick, Disney, Veet, Dow, Cepita, Bagley, Sprite, Colgate, Veet, Ala, Bimbo, Patitas, Sprite, Impulse, Ibuevanol, Maggi, Santander Río, Line, Pond's, Jafra, Awafrut, Clight, Tarjeta Naranja, Nespresso, Huggies.
Hire Natalia as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Natalia Rosminati about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
NEW COMMERCIAL DEMO! - Neutral Spanish 54 Listens
COMMERCIALS - Spanish Argentinian Accent 16 Listens
ENGLISH with Latin accent - General demo 92 Listens
PROMOS - Latin and Argentinian Spanish mix 106 Listens
KIDS voices, super natural!! 7 Listens
ENGLISH with latin accent - University Promo 38 Listens
Jacob Wiegersma for Job #180424 Voices - Global Career VO (Spanish: Puerto Rico) Great work!Oct 11, 2016
Sergio Cordoba for Job #195076 Voices - Radio RD - Ref Mandarina Good work!Sep 21, 2016
Sarah Jamieson for Job #193832 Voices - Spanish - Affordable Attic - Nurturing Voice Absolutely incredible job!!Aug 4, 2016
Dale Dupuis for Job #180424 Voices - Global Career VO (Spanish: Puerto Rico) Awesome job from Natalia! An amazing talent who was a pleasure to work with!
5 ++ STARSJun 8, 2016
Todd MacLean for Job #182645 Voices - Animation Video (Non Broadcast) Great job Natalia!May 13, 2016
Sergio Cordoba for Job #177470 Voices.com - NATALIA: Videos Referencia - Ref DRY Excelente trabajo!Apr 22, 2016
virginia hildebrandt for Job #179687 Las Lágrimas de Xóchitl An absolute delight to work with. Professional, prompt and talented. I cannot imagine anyone doing it better. Her audiobook is beautiful and charming to listen to... I could not recommend her work more highly. I hope to have her do my next project.Apr 12, 2016
Sam Park for Job #174232 Voices - Internet ad video VO (Spanish) AWESOME WORK!Mar 2, 2016
Amber O'Neill for Job #174642 Voices.com - IVR - Latin American Spanish - Friendly Female Great work on this project. Thank you!Feb 24, 2016
Rob Mundy for Job #167031 Voices - Natural and Conversational - Spanish (Latin American) Fantastic files!Feb 1, 2016
Michael Di Lullo for Job #169851 VOICES - 2 minute promo for a university Great job Natalia, thanks again!Jan 27, 2016
Tom Down for Job #166462 Biomaster Healthcare Animation (Latin Spanish Translation) Natalia worked very quickly and delivered a polished result well ahead of the deadline. Very impressed!Dec 10, 2015
Sergio Cordoba for Job #161194 Voices.com - Spanish Accent - Ref. Global Great work on this project. Thank you!Nov 11, 2015