German without any accent Very good knowledge in French and English so that multilingual texts are no problem Own acoustically optimized studio Independent and therefore very flexible
German, French, English, Luxembourgish
Middle Aged, Young Adult
Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet, Radio, Telephone, Television, Videogames
Since more than a decade I'm speaking for documentaries, institutional films, corporate videos as well as commercials.
My german is without any accent and therefore versatile (German is my mothertongue). I also imitate certain accents (bavarian, saxonian, saarländisch, italian, french, english).
Besides german, my french is very good, as well as my english, so that texts, containing multiple languages are no problem for me.
Seit mehr als einem Jahrzehnt spreche ich Dokumentarfilme, Institutionelle Filme, Firmenvideos sowie Werbespots.
Mein Deutsch ist ein nahezu perfektes Hochdeutsch(Deutsch ist meine Muttersprache), ich kann jedoch auch recht gut verschieden Dialekte imitieren (Saarländisch, Bayrisch, Sächsisch, italienisch, französisch, englisch).
Ich spreche ein sehr gutes Französisch und ebenfalls gut English, sodass mehrsprachige Texte kein Problem darstellen.
Studied law and media-informatics.
MXL with an optimized studio
Computer & Software
Mac + Logic Pro
via internet. I can provide almost every known audio-file format
I am working in my own company, therefore I am very flexible. I will always have a look at the texts and might suggest amendments if I feel them necessary.
All files will be send out untreated to leave you all possibilities to master them at your wish. If wanted I can also deliver a cut and optimized file that can be integrated in your projects without any further treatements.
Voice Over Clients
Luxembourg Ministry of Family and Integration
Luxembourg Ministry of Foreign Affairs
Chamber of Commerce of Luxembourg
Chamber of Crafts of Luxembourg
Hire Peter as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Peter Poehle about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
Stinne Petersen for Job #150711 German Voice Over for Intro Video Always a pleasure to work with Peter. Great sound quality and friendly attitude if anything needs changes. Highly recommendable!Aug 5, 2015
Oversee Production for Job #102294 LUG - German Thank you!May 9, 2014
Stinne Petersen for Job #102973 Great German Male Voice Over for Video Tutorial (1:30 min) We received a timely delivery, great service and high quality sound file for our video tutorial! We can warmly recommend Peter and will be looking forward to working together with him in the future.Apr 9, 2014
Alfredo Reis Deus for Job #95434 Film 7 - DE Great voice with good dynamics that perfectly fits the mood of the film.Feb 21, 2014
Alfredo Reis Deus for Job #95423 Film 2 - DE Excellent and flawless performance.Feb 5, 2014
Alfredo Reis Deus for Job #95427 Film 6 - DE Very professional and believable performance with great dynamic.Feb 5, 2014
Anil Patel for Job #95148 Short 1 minute Voiceover (German) Professional, easy to work with and great end result!Jan 15, 2014