Agnieszka Ciempiel  warsaw, PL

Agnieszka Ciempiel
/ 5 16 Reviews
Agnieszka Ciempiel

Agnieszka Ciempiel



Agnieszka truly enjoys her work. Based in acting she knows well how to project and direct her voice to achieve all sort of emotions and characters. She can make her voice sound smooth and deep for narrations, dynamic and alluring for commercials, friendly and inviting for phone prompts and serious and professional for presentations. It is a voice for all projects!




Standard polish, polish with foreign accents,english with polish, russian and italian accents.


Child, Middle Aged, Teen, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Documentaries, Internet, Jingles, Music, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


Radio and t.v commercials, t.v jingles, presenter in polish t.v channel in Chicago (Website hidden) 2004-05
GPS, Elearning, on hold messages, IVR.



Acting training at Chicago Actors Studio, Steppenwolf West Workshops in Los Angeles, voice lessons at LACC and with private coaches.
I have taken various voice over training courses in Poland.


  • Microphone

    Neumann TLM 102

  • Computer & Software

    MacPro, Logic

  • Special Equipment


  • Delivery Methods


  • Turnaround Time

    Depends on volume of work. Usually 12 to 24hours

Service Description

She works out of her home studio and can deliver good quality recordings. She is able to edit the tracks and deliver ready audio as desired. Bigger projects over 5 000 words like E-learning she records at friendly, local studio that she collaborate with for years.
While living in Chicago she worked as a translator and interpreter. She offers translation services as she preferably records texts translated by herself.

Client List

Intel, Hevitt, Brown, Magic Kid App, Bayer-Bee Care Center, Best Doctors, Expedia, Fermax, Kraft, Erricson, Padi, Noble One, TJXEurope, Synergy Worldwide, Shire Regenerative Medicine, Union Health Service, World Trade Center Health, Gray Line, Amway, Bioventus,
USG People, Vies and many more.

Payment Terms

Hire Agnieszka for voice-over work. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Agnieszka Ciempiel about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Demo 252 Listens

Agnieszka Ciempiel

Commercial 22 Listens

Agnieszka Ciempiel

Commercial2 9 Listens

Agnieszka Ciempiel

Prezentation 9 Listens

Agnieszka Ciempiel

IVR 22 Listens

Agnieszka Ciempiel

Narration 10 Listens

Agnieszka Ciempiel

Cartoon 20 Listens

Agnieszka Ciempiel

1 / 5
Aug 17, 2015

Quick turnaround and a pleasure to work with!

2 / 5
Jul 15, 2015

Agnieszka has been a perfect fit for our queuing system/IVR project. She had a full understanding of the context of the needed translation from English to Polish and her voice style was exactly as requested by our client. Delivery time and communication were great. Thank you Agnieszka!

3 / 5
Jul 7, 2015

Wonderful files!

4 / 5
Jun 24, 2015

Agnieszka was fantastic to work with!

5 / 5
Mar 24, 2015

6 / 5
Mar 9, 2015

7 / 5
Feb 5, 2015

Awesome job, fast and professional!

Lisi Hentz
8 / 5
Feb 3, 2015

Thanks for your help with this project, you were wonderful to work with.

David Ray
9 / 5
Jan 30, 2015

Quick and clean. Thanks!

10 / 5
Jan 23, 2015

Great job Agnieszka!

Lisi Hentz
11 / 5
Dec 19, 2014

Get professionel job, thanks

12 / 5
Oct 31, 2014

Great work!

Lisi Hentz
13 / 5
Oct 16, 2014

Agnieszka is great to work with.

David Ray
14 / 5
Jul 23, 2014

Excellent quality. Fast response. Thank you!

15 / 5
May 20, 2014

16 / 5
May 7, 2014

Thank you for your amazing voice work! This was a very intricate project, and the client was so pleased with your final product!