Ahmed Abu Shaban

Gaza, PS 7:34 AM (+03) Local Time

Not Yet Rated



I'm an IT specialist but interested in voice recordings and broadcasting. I can record my voice in Arabic for articles, ads, audio books, and other types of readables.

Read More

Vocal Characteristics



Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Arabic, Egyptian, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Syrian

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames, Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

24 hours

Live Directed Sessions

Phone Call, Video Conferencing (Zoom, Skype)

Skill Details


English to Arabic

Read More

Industry Expertise

Communications, Education, General, Technology

Read More

Skill Overview

English to Arabic Translation

I can translate English voice to Arabic voice. My ability in Arabic is excellent as a native speaker, I can record Arabic voice in several accents like Egyptian, Saudi, Kuwaiti, Jordanian, Lebanese, Syrian, and Palestinian.

Read More

Translation Experience


Al-Azhar University - Gaza

Bachelor's Degree • Computer Science

Sep 1999 - Oct 2004

More Information

How do I work with Ahmed Abu Shaban?

You can start working with Ahmed Abu Shaban in three simple steps:

  1. Invite Ahmed to respond to your new or existing project.
  2. Review Ahmed's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Ahmed Abu Shaban.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Ahmed Abu Shaban?

Payment to Ahmed Abu Shaban is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Ahmed's work.
  3. When the work is done, download your files.