Carla Leyva


Not Yet Rated


Voice Over



Voice Over


My Name is Carla, I am 17 years old and I live in Berlin, Germany. I grew up speaking German, Spanish and later on learned to speak English, yet all of them without accent. I am open to all kinds of jobs, be it paid or unpaid. Mainly, since I am at the very beginning, I am looking to gather experience and build my reel.
Language wise, I am a native German speaker, Spanish on an everyday-level yet without accent, and in English I have acquired my CAE earlier this year. Also, I am good at mimicking accents, especially in the German language.
My experience in acting so far involves participation in English school plays. I am, however, in the middle of planning a voice acting gig and a short movie I have written myself.
Since I am doing this on mobile, I will provide a link to a Demo on Soundcloud for you to get an idea:
(Website hidden)(Phone hidden)/ellie-and-joel-dialogue-test
It is a dialogue from a videogame, but I only performed the part of the girl.

Read More

Vocal Characteristics


English (North American), English, German, Spanish (Latin American)

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35)


British, Caribbean (Cuban), French, German, India (Hindi), Russian, Spanish

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames, Voice Assistant

Read More




More Information

How do I work with Carla Leyva?

You can start working with Carla Leyva in three simple steps:

  1. Invite Carla to respond to your new or existing project.
  2. Review Carla's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Carla Leyva.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Carla Leyva?

Payment to Carla Leyva is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Carla's work.
  3. When the work is done, download your files.