Profile photo for Diana Kawira

Diana Kawira

Embu, Embu, KE 2:12 PM (CST) Local Time




About Diana Kawira

I possess exceptional expertise in providing quality translation and voice services. Besides, I am in a position to handle projects within the stipulated time frame. Plus, I have access to various sources that help me deliver excellent work. When working on a task, I use a systematic process where I first comprehend the given instructions, and in case of any clarification, I consult. My method of work is efficient since I ensure I follow instructions.

Read More


Vocal Characteristics


English (North American), English (British), French, German, Swahili

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


British, French (Standard International), German, North American, South American, Swahili

Read More

Voice Over Skills

Animation Documentaries Elearning Radio Ad Television Ad Video Narration Online Ad

Read More


Turnaround Time

12 - 48 hours

Live Directed Sessions

ISDN, Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Audio-Technica AT2020, Blue Yeti, Rode NT1A

Computer & Software

Adobe Audition, OBS Studio, Apowersoft Unlimited, Logic Pro

Special Equipment

Shock Mount, Pop filters, Acoustic Treatment

Service Overview

Voice Over

My diction skills are excellent. I am able to talk clearly and precisely and still retain my natural articulation. Besides, I can easily modulate my tone to match the purpose and characteristics of what I am recording. Adapting the rhythm of my speech for different projects is never a problem. Plus, I always ensure I meet my customers' expectations. Your satisfaction is my priority.

Read More

Voice Over Experience

Voice Over

Citizen Television • Contract Part-time

Jun 2017 - Jun 2019

Acted as the voice-over for several advertisements

Read More

Client List

Show More

Skill Overview

Audio Editing

I have 10+ years of experience doing video. I am a specialist in finding visual solutions for the requirements of each of my clients, understanding their vision, and giving useful and creative options for their needs.

During all my experience I've been able to work with BTL agencies, youtube, fitness, voice-over channels, gaming, and private business. I will do my best with what I get.

I've edited for youtube channels like
BBQ & Bottles
Be Amazed Media
and private businesses like the Vino & Veritas Society.

I love editing videos and I'm sure with my skills and your vision we will make awesome videos.

Read More

Audio Editing Experience

Audio Editing

Video of Africa • Permanent Part-time

Jan 2011 - Aug 2022

Read More

Client List

Show More



Excellent Quality

1 person said Diana’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Shirley Waider

Jul 20, 2022

Great freelancer

Read More

More Information

How do I work with Diana Kawira?

You can start working with Diana Kawira in three simple steps:

  1. Invite Diana to respond to your new or existing project.
  2. Review Diana's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Diana Kawira.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Diana Kawira?

Payment to Diana Kawira is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Diana's work.
  3. When the work is done, download your files.

What voice over skills does Diana Kawira perform?

Animation, Documentaries, Elearning, Radio Ad, Television Ad, Video Narration, Online Ad