Hermann Wiehls

St. Petersburg, Florida, US 1:35 PM (EDT) Local Time




About Hermann Wiehls

I offer a wide variety of vocal ranges, styles, and tones in a very articulate manner. I use an Audio-Technica Special Edition AT4033/SE microphone and a Focusrite Scarlet Solo to record on a PC using Adobe Audition, plus I built a sound-proof vocal booth in my house. I'm still relatively new to the business but my list of clientele is constantly growing and I have been told that I am very easy to work with. I have a Source Connect account and can do a phone patch using my google voice number.

Read More


Vocal Characteristics


English, Spanish

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


British, Caribbean (Cuban), Caribbean (Dominican), Caribbean (Puerto Rican), Central American, Italian American, Latino, Mexican, North American, South American (Argentinian), South American (Chilean), South American (Colombian), South American (Venezuelan), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro, US African American, US General American (GenAm)

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

24 hours or possibly less

Live Directed Sessions

Phone Call, Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Audio-Technica Special Edition AT4033/SE

Computer & Software

PC, Adobe Audition

Special Equipment

Focusrite Scarlet Solo, sound-proof vocal booth

Service Overview

Voice Over

Voiceovers for commercials, events, news and sports broadcasting, interviews, movies, documentaries, automated attendants, cartoons, video games and more. I can also translate from English to Spanish.

Read More

Voice Over Experience

Turtle for Pepsi/Sodastream

Jiminy Creative • Freelance

Oct 2021 - Oct 2021

Voice over for a fictional turtle character for a TV/web commercial for a Pepsi brand.

Read More

Spanish Narrator/Translator

Power Auto Media • Freelance

Mar 2021 - Present

I have translated to Spanish and narrated 5 scripts for this client since March of this year (2021).

Read More

Video Game Character

Covenant • Freelance

Dec 2020 - Dec 2020

Voiced a character for the Wicked Dwelling video game.

Read More

Spanish PSA Video Narrator

Rescue Agency • Freelance

Nov 2020 - Jul 2021

Voiced two PSA videos focusing on the pandemic for San Diego, CA.

Read More

Spanish Narrator

Javier Aguilera • Freelance

Feb 2021 - Feb 2021

Voiced an introductory video for a corporation in the Latin market.

Read More

Client List

Show More

Skill Details


English to Spanish

Read More

Industry Expertise

Advertising, Communications, Consumer Products, Education, Entertainment, Financial Services, Food, General, Government, Health Care, Hospitality, Manufacturing, Media, Professional Services, Real Estate, Resources, Retail, Social Services, Technology, Transportation

Read More

Skill Overview

English to Spanish Translation

Spanish was my first language and I learned English in middle school so I have ample knowledge of both languages. I can translate most words in both languages and can research more technical terms with ease.

Read More

Translation Experience

Client List

Show More



Voices.com (Sara Hunt)

Mar 22, 2022


Read More

More Information

How do I work with Hermann Wiehls?

You can start working with Hermann Wiehls in three simple steps:

  1. Invite Hermann to respond to your new or existing project.
  2. Review Hermann's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Hermann Wiehls.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Hermann Wiehls?

Payment to Hermann Wiehls is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Hermann's work.
  3. When the work is done, download your files.