Profile photo for Karen Cortázar

Karen Cortázar

West Chicago, Illinois, US 5:15 AM (CST) Local Time

Not Yet Rated




About Karen Cortázar

I earned a Bachelor Degree in English Language and a certificate graduation of two years in acting and dubbing. I was in the radio industry for about 9 years in important companies in Mexico like MVS and I won a national award in Radio. Currently, I work as a commercial voice for Univision USA.
I believe in the power of voice; through curiosity, improvisation and fast thinking, I would like to help companies and brands to develop meaningful publicity and not only express ideas but also emotions.

Read More


Vocal Characteristics


English, Spanish

Read More

Voice Ages

Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)



Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad

Read More


Turnaround Time

Less than 24 hours.

Live Directed Sessions

Video Conferencing (Zoom, Skype)


Micrófono USB Yeti 120 db Cardioide, Omnidireccional and Bidireccional.

Computer & Software

Laptop Dell, Audacity.

Special Equipment

Sound proofing.

Voice Over Experience

Radio host

AVANRADIO • Permanent Full-time

Mar 2015 - Mar 2017

I started in the radio in this company. I had a three hour program in a station with electronic music. During thisi time I received a nomination from Monitor Latino in the category of Best female broadcasting south zone of the country.

Read More

Radio host

CINCO RADIO • Permanent Full-time

Mar 2017 - Sep 2019

The name of the station where I worked was Pasion FM and it was created with music from 90's and 80's. In fact, in Pasion Fm I won an award for best female broadcasting in the downtown area in México.

Read More

Radio host

MVS • Permanent Full-time

Sep 2019 - Mar 2022

As a broadcaster I was always willing to learn in order to achieve the goals of each radio company and at the same time creativy to propose new content on air.
During all this time I had the opportunity to interview different national mexican celebraties as Lucero, Caifanes, Mon Laferte and also international such as Wayne Coyne of Flaming Lips.

Read More

Commercial voice

UNIVISION • Freelance

Jan 2019 - Present

A remote job where I record several commercials for different companies that seek to advertise through UNIVISION T.V. or UNIVISION Radio. I usually record in english or spanish.

Read More

More Information

How do I work with Karen Cortázar?

You can start working with Karen Cortázar in three simple steps:

  1. Invite Karen to respond to your new or existing project.
  2. Review Karen's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Karen Cortázar.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Karen Cortázar?

Payment to Karen Cortázar is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Karen's work.
  3. When the work is done, download your files.