Marcelo Derbez

Monterrey, Nuevo Leon, MX 10:04 AM (EDT) Local Time

Not Yet Rated


Voice Over



Voice Over


Me encanta la idea de crear cosas nuevas usando mi voz. Crecí escuchando voces increíbles en películas, series, caricaturas y miles de otras cosas y creo que es tiempo de ayudar a mi manera Desde personajes, audiolibros o documentales, me encanta brindar vida a las cosas si la oportunidad se presenta.

I love the idea of ​​creating new things using my voice. I grew up hearing incredible voices in movies, series, cartoons and thousands of other things and I think it's time to help my way. From characters, audiobooks or documentaries, I love to bring things to life if the opportunity presents itself.

Read More

Vocal Characteristics


English, Spanish, Spanish (Latin American)

Read More

Voice Ages

Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Latino, Mexican, Mexico (Northern), Mexico (Southern), Spanish, Spanish (Castilian), Spanish (International Spanish) Acento Neutro

Read More

Voice Over Skills

Audiobooks, Business, Educational, Internet Video, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames

Read More


Turnaround Time

Any time

Live Directed Sessions

Phone Call, Phone Patch, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Mic650, SF666 Pro

Computer & Software

Audacity, GarageBand

Special Equipment

Sound Proofing, Mixer, Mic Filters

Service Overview

Voice Over

Puedo crear voces que capturan desde el entusiasmo hasta la tristeza. Masculinidad o Feminidad. Voces jóvenes o voces adultas y cansadas. Con acentos o neutrales. Listo para lo que necesiten.

I can create voices that capture everything from excitement to sadness. Masculinity or Femininity. Young voices or adult and tired voices. With accents or neutrals. Ready for whatever you need.

Read More

Voice Over Experience

Fariseo, Pharisee

La Voz del Maestro, A Spotify Audiobook • Casual / On-call

Mar 2020 - May 2020

Trabajé como actor de doblaje en el proyecto La Voz del Maestro, un audiobook católico que relata la vida de Jesús durante los eventos de la pasión, como varios personajes diferentes.

I worked as a voice actor in the project The Voice of the Teacher, a Catholic audiobook that recounts the life of Jesus during the events of his passion, as several different characters.

Read More


Un Loco Más • Self-employed

Oct 2020 - Present

Un podcast donde, yo solo o con un invitado, discutimos los temas más locos de la vida que han pasado, van a pasar o están pasando el día de hoy.

A podcast where, by myself or with a guest, we discuss the craziest issues in life that have happened, are going to happen or are happening today.

Read More

Client List

Show More

More Information

How do I work with Marcelo Derbez?

You can start working with Marcelo Derbez in three simple steps:

  1. Invite Marcelo to respond to your new or existing project.
  2. Review Marcelo's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Marcelo Derbez.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Marcelo Derbez?

Payment to Marcelo Derbez is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Marcelo's work.
  3. When the work is done, download your files.