Natalie Robitaille

Southampton, Ontario, CA 8:50 PM (EDT) Local Time




About Natalie Robitaille

As a trained actor, Natalie brings her many years of experience as a professional actor/singer to every project she is involved with, no matter the length. People often describe her voice as WARM, CLEAR, SMOOTH and EASY TO LISTEN TO.
She is a professional with a FRIENDLY, ARTICULATE and NATURAL delivery that is perfect for e-Learning modules, compliance training, explainer videos, HR training, medical narration, technical training, corporate internal communications, product marketing videos, how to videos, PowerPoint narrations, YouTube videos, website and app narrations, telephone on hold and IVR messages and more.
She has a vocal style that is BELIEVABLE, CLEAR, CONVERSATIONAL, INTELLIGENT, RELATABLE, GIRL-NEXT-DOOR, INFORMATIVE, CONFIDENT and UPBEAT that is well suited for many projects. Her versatility and fluency in both English and French has allowed her to work on diverse projects ranging from CHARACTER SINGING for a children's theatre company 10th anniversary album to FRENCH MEDICAL NARRATION.
When working with a client, Natalie prides herself on being extremely DIRECT-ABLE, COLLABORATIVE, EFFICIENT and ALWAYS GIVES HER BEST EFFORT.

Read More

Vocal Characteristics


English (North American), French (Canadian)

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


British, Canadian, French, French (Québécois), French (Standard International), US General American (GenAm), US New York (New Jersey, Bronx, Brooklyn), US Upper Midwest (Fargo, Minnesota)

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

24 Hrs or less

Live Directed Sessions

Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Call, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Sennheiser MKH 416, Antelope Edge Solo, Rode NT1-A , NEAT Worker Bee

Computer & Software

Audacity, Microsoft Desktop, Discrete 4 Synergy Core

Special Equipment

In Home Soundproof Booth, Antelope Discrete 4 Interface, Audio-Technica ATH-M40x Professional Headphones

Service Overview

Voice Over

From her in-home, sound proof booth, Natalie can deliver clean, edited files. She is able to turn your script into a finished recording quickly - usually within 12 to 24 hours, if not sooner. Being fluent in both English and French, she is also available to help with some translations if required.

Read More

Voice Over Testimonials

Very good job, you have a wonderful voice! Thank you for your collaboration.

Author - Your Best Gift Ever

The overall recording is great!!! I especially love Mr. Fluff's voice!

Hamster Tales: The adventures of Humpty and Dumpty

We were thrilled with the work that Natalie did for us on our Dufflebag Theatre’s 10th Anniversary CD project. Her versatile vocal range, exceptional characterization work, and professional countenance made her such a pleasure to work with.”
-Marcus Lundgren
Artistic Director, DuffleBag Theatre

DuffleBag Theatre



Fast Turnaround Time

1 person said Natalie provided files faster than they expected.

Excellent Quality

1 person said Natalie’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Very Professional

1 person said Natalie was a professional from start to finish.


Apr 26, 2021

Wonderful and professional work!! Thank you, Natalie :)

Read More

Tribe Audio

Mar 24, 2021

We Know Training

Mar 15, 2021

More Information

How do I work with Natalie Robitaille?

You can start working with Natalie Robitaille in three simple steps:

  1. Invite Natalie to respond to your new or existing project.
  2. Review Natalie's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Natalie Robitaille.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Natalie Robitaille?

Payment to Natalie Robitaille is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Natalie's work.
  3. When the work is done, download your files.