Profile photo for Olivia Lopez

Olivia Lopez

Lawrenceville, Georgia, US 2:19 PM (PST) Local Time

Not Yet Rated




About Olivia Lopez

I love to read and do fun voices for my children. I am a Spanish Teacher and have done this with my students as well. I love comedy, romance, thrillers and mystery/sci-fi novels. I have done some telecommunication work as well and have done voice overs for self-made comic animations for my students. I have moved around a lot and tend to match the local accents pretty well. If a particular accent is wanted, I have been able to mimic most. I am looking to expand my repertoire.

Read More


Vocal Characteristics



Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


North American

Read More

Voice Over Skills

Animation Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Skill Details


English to Spanish

Read More

Industry Expertise

Communications, Education, Entertainment, Food, General

Read More

Skill Overview

English to Spanish Translation

I am a Spanish teacher that is also ESOL certified. Under the lines of proficiency, I have been certified by ACTFL (American Counsel of Teaching Foreign Language) as having Advanced Low Proficiency for writing and speaking. I have lived in a Hispanic home for over a decade and have to translate many times over the years for family members ranging in everyday circumstances as well as medical and legal. There is always more to learn and pick-up when using a language. The Spanish used in my home is from Mexico and El Salvidor though I teach instruction of the language from Spain. I do have an authentic accent as I have learned Spanish in my home and continued my education at university.

Read More

Translation Experience

Client List

Show More


University of Georgia

Master of Arts (MA) • Teaching World Language and TESOL

May 2020 - May 2022

More Information

How do I work with Olivia Lopez?

You can start working with Olivia Lopez in three simple steps:

  1. Invite Olivia to respond to your new or existing project.
  2. Review Olivia's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Olivia Lopez.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Olivia Lopez?

Payment to Olivia Lopez is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Olivia's work.
  3. When the work is done, download your files.