Rosa Beatriz Worley

Carlsbad, California, US 6:26 PM (MDT) Local Time



Spanish speaker female professional announcer. Soft sell. Warm voice. Upscale, sophisticated style. Authentic, Professional, Friendly, Confident, Authoritative. Informative, Believable. Classy, Executive. Business Woman, Spokeperson, Narrator. Teacher, Mother, Announcer, Storyteller. Sportcaster. Corporate. Engaging, Friendly, Neutral spanish. Acento neutro. South American Spanish.

Read More

Vocal Characteristics


Spanish, Spanish (Iberian), Spanish (Latin American)

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


Latino, South American, South American (Argentinian), South American (Uruguayan), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television

Read More


Turnaround Time

will work with you as needed

Live Directed Sessions

Phone Call, Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Harlan Hogan Signature Series, Sennheiser MD 421II

Computer & Software

Mac Book Pro, Adobe Audition

Special Equipment

DBX 286s mic preamp, Apogee One interface, Whisper Room

Service Overview

Voice Over

I can do translations from English to Spanish, copywriting and audio production.

Read More

Voice Over Testimonials

Rosa, many thanks for a job well done! I'm delighted with your work - you're great to work with and you hit it out of the park!
MANY THANKS again to you for a job well done!

David Scheerer
Professor HSU Film


In order to be a great “voice talent” you have to have the “gift” of communication.

That “gift” allows for the vocal artist to take copy and give the proper inflections to make sure that the listener feels as if they are talking personally to them.

Rosa’s style is intimate, but yet professional enough to make sure that the message is conveyed with passion and just the right dose of authority.

We feature some of the most heard voices in the industry between radio and television, and Rosa’s performance after one piece was so compelling that she became our “go to” for Hispanic voicing.

My advice is to get her now before I take her all the way off the market …she’s just that phenomenal !

W. Morgan – Principal

W. Morgan Video Communications

WMorgan Video Communication

Your voice is beautiful, as is your delivery. Thank you for the wonderful work.
Boston Children's Hospital

Boston Children's Hospital
Read More

Skill Details

Industry Expertise

Advertising, Education, General, Health Care, Hospitality

Read More

Skill Overview

English to Spanish

I am a Journalist, fully bilingual, and usually do english to Spanish translation for many of my clients. I also make the spanish scripts fit the english version for timing, because Spanish is usually 20% longer than english.

Read More

English to Spanish Experience

Client List

Show More



Fast Turnaround Time

3 people said Rosa Beatriz provided files faster than they expected.

Very Professional

1 person said Rosa Beatriz was a professional from start to finish.

Excellent Quality

1 person said Rosa Beatriz’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Great Communicator

1 person said Rosa Beatriz communicated clearly and quickly.


Jul 9, 2021

Wonderful working with Rosa on this project!! Thank you so much for all your hard work :)

Read More

Happen Digital

Apr 17, 2021

Great communication, fast turnaround and a terrific read. A pleasure to work with. Thank you!

Read More

Electric Storm Video & Animation

Jan 28, 2021

Rosa not only did a great job in translating our English script to Spanish, but also focused on fitting the read to the durations in our English version very well. This can often be a challenge for animators, but Rosa saved us from lengthening shots. Big win!

Read More

More Information

How do I work with Rosa Beatriz Worley?

You can start working with Rosa Beatriz Worley in three simple steps:

  1. Invite Rosa Beatriz to respond to your new or existing project.
  2. Review Rosa Beatriz's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Rosa Beatriz Worley.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Rosa Beatriz Worley?

Payment to Rosa Beatriz Worley is managed through our SurePayTM payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Rosa Beatriz's work.
  3. When the work is done, download your files.