Thierry Laflamme

Talent Voices Verified

Toronto, Ontario, CA 11:39 PM (AST) Local Time


Voice Over



Voice Over


For over a decade, Thierry has worked with numerous producers and clients on projects including radio and television commercials, training videos, corporate and educational narration, as well as radio imaging.

Thierry can be easily directed by phone or via Skype and will adapt quickly to his clients' expectations.
Whether your project is large or small, his expertise will provide the solution needed to get your voice-over done optimally. Thierry's passion, track record for consistency, timely service, and impeccable + thorough reference clients make him the RIGHT CHOICE for any French Canadian voice project.

Here are clients for whom Thierry has promoted products and services over the last few years:
Air Canada, Cirque du Soleil (Volta), Cineplex Theatres, Deloitte, Harry Rosen, Nissan Canada, Nortrax, Samsung, etc.

Read More

Vocal Characteristics


French (Canadian)

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


French (Québécois), French (Standard International)

Read More

Voice Over Skills

Documentaries, Educational, Internet Video, Radio, Telephone, Television, Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

24 to 48 hours for most projects

Live Directed Sessions

Phone Call, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Sennheiser MKH-416

Computer & Software

TotalMix FX (DSP-based mixer), Adobe Audition

Special Equipment

RME Fireface UCX (audio interface). Soundproofing: Auralex acoustics.

Service Overview

Voice Over

I can record and then deliver the audio files via e-mail, or upload using a third party method. If you are looking for voice-over work done professionally with an amazing sound quality, you have come to the right place!

Read More

Voice Over Experience

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

“I would just like to express my admiration for Thierry. I recently produced an Olympic sponsorship spot for CTV and Samsung. The commercial ran in both English and French speaking Canada. It was my great good fortune to have Thierry selected as our voiceover talent for the French version of the spot. His work was first-rate and he was also a pleasure to work. Thierry is a perfectionist and did many takes until both of us were happy. I would enthusiastically recommend Thierry for any voice work. He's a great guy and a huge talent. Sincerely.”

Peter Whittington

Full Ahead Productions

“As a Senior Producer working with CTV Olympic promotions, it is always a pleasure to work with a professional like Thierry. He brings a world of passion to every French promotion he has voiced. His attention to detail, and his unique voice talent have helped ensure success on every one of the CTV French Olympic promotions we have collaborated on. Can’t say enough good things.”

Michael McNeil
Senior Producer Freelance


“Thierry is not only a talented voice actor. He brings a singular determination to make sure he provides the interpretation you are looking for.”

Tom Ungar

The Ungar Group



Very Professional

11 people said Thierry was a professional from start to finish.

Excellent Quality

4 people said Thierry’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Great Communicator

3 people said Thierry communicated clearly and quickly.

Fast Turnaround Time

2 people said Thierry provided files faster than they expected.


Jul 21, 2021 (Kyle Holder)

Jul 8, 2021


May 27, 2021

More Information

How do I work with Thierry Laflamme?

You can start working with Thierry Laflamme in three simple steps:

  1. Invite Thierry to respond to your new or existing project.
  2. Review Thierry's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Thierry Laflamme.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Thierry Laflamme?

Payment to Thierry Laflamme is managed through our SurePayTM payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Thierry's work.
  3. When the work is done, download your files.